Space Dance

Revision as of 16:41, 12 August 2023 by Tox (talk | contribs)
スペースダンス
ここは無重力の宇宙。
でも、 おどろうヨ!
レッツスペースダンス!

ConsoleGBA Icon.png Rhythm Tengoku
Space Dance
We're in zero gravity
outer space.
But, let's dance!
Let's Space Dance!
ConsoleGBA Icon.png (Translation)
スペースダンス
ここは無重力の宇宙。
でも、おどろうヨ!
レッツスペースダンス!
ConsoleArcade Icon.png Rhythm Tengoku
Space Dance
We're in zero gravity outer space.
But, let's dance!
Let's Space Dance!
ConsoleArcade Icon.png (Translation)
Space Dance
You want a dancing challenge?
Try dancing in zero gravity!
IN SPAAAAAAAAAAAAACE!
Console3DS Icon.png Rhythm Heaven Megamix

Space Dance (スペースダンス?, Space Dance) is the 5th Rhythm Game of Stage 3 (17th overall) in Rhythm Tengoku and the 1st of Planet Land (71st overall) in Rhythm Heaven Megamix.

Space Dance
Image
ConsoleGBA Icon.png
Prologue GBA Space Dance.png
ConsoleArcade Icon.png
Prologue Arcade Space Dance.png
Console3DS Icon.png
Prologue 3DS Space Dance.png
Number
ConsoleGBA Icon.png 17
Console3DS Icon.png 71
Version?
Long

The arrange version, Cosmic Dance, appears in Revival in Rhythm Tengoku and Tibby's Mom in Rhythm Heaven Megamix.

Gameplay

Screenshot GBA Space Dance.png
Screenshot Arcade Space Dance.png
Screenshot 3DS Space Dance.png

A group of Space Dancers are dancing together, and the player must dance in time with the others. They follow the directions of the other dancers and Space Gramps by pressing the corresponding button as the partners signal what to do. The three moves in this game are:

  • Pose (かたむく?, Katamuku): A voice says "And Pose!" ("Turn Right!"?), where the dancers raise their left hand on "And", then tilt to the side on "Pose!"
  • Squat (スクワット?, Sukuwatto): A voice says "Let's Sit Down!", where the dancers stand up on "Let's", then squat on "Down!"
  • Punch (パンチ?, Panchi): A voice says "Pu-Pu-Pu-Punch!", where the dancers motion with their open palms on the first three syllables, and punch on the last one.

Controls

  • Ⓐ/Tap: Punch
  • ✚/Tap: Pose (right)/squat (down)

Timing Display

  • Perfect!/Ace!?: The player follows along with the others.
  • Early!/Late!?: The player follows out of sync, making a "tick" sound. Space Gramps raises an eyebrow.
  • Miss...?: The other dancers collide with the player as they make their move. Space Gramps looks embarrassed.

Results

ConsoleGBA Icon.png
スペースおじさんの意見 (Space Gramps's Opinion)
GradingNG GBA.png
なんだか 乱れてるなぁ。
ちょっと あわててたなぁ。
サビの手前が ガタガタだったなぁ。
(You look a little disorganized.)
(You were panicking.)
(You were rattled before the chorus.)
GradingOK GBA.png
う~ん...
まぁまぁ、 かな。
とりあえず...
よしと します。
(Hmm...)
(Well, I wonder.)
(For now...)
(All right.)
GradingHI GBA.png
息が あってるじゃないか!
よい判断をしてるじゃないか!
サビの手前が キマってたヨ!
(You were in sync!)
(You've got good timing!)
(The part before the chorus was perfect!)
Console3DS Icon.png
Space Gramps Says
GradingNG 3DS.png
Bad posing!
Weak squats.
Your pu-pu-pu-punches lack
pu-pu-pu-purpose.
GradingOK 3DS.png
Eh. Passable.
GradingHI 3DS.png
Perfect poses!
Nice squats!
Impressive pu-pu-pu-punch!

Epilogue

ConsoleGBA Icon.png
GradingNG GBA.png
GradingOK GBA.png
GradingHI GBA.png
Epilogue GBA Space Dance NG.png Epilogue GBA Space Dance OK.png Epilogue GBA Space Dance HI.png
ブ、 ブラックホールだー!! あの星のように かがやきたいな… ボクたちは スペーススーパースター!!
(B-black hole!!) (I wanna shine like that star...) (We are space superstars!)
ConsoleArcade Icon.png
GradingNG Arcade.png
GradingOK Arcade.png
GradingHI Arcade.png
Epilogue Arcade Space Dance NG.png Epilogue Arcade Space Dance OK.png Epilogue Arcade Space Dance HI.png
ブ、 ブラックホールだー!! あの星のように かがやきたいな… ボクたちは スペーススーパースター!!
(B-black hole!!) (I wanna shine like that star...) (We are space superstars!)
Console3DS Icon.png
GradingNG 3DS.png
GradingOK 3DS.png
GradingHI 3DS.png
Epilogue 3DS Space Dance NG.png Epilogue 3DS Space Dance OK.png Epilogue 3DS Space Dance HI.png
Our despair is deeper than a
black hole.
Let us aim for the stars! Galactic superstars!

Rhythm Item

Fake Mustache Secrets of Space Dance
Sprite 3DS Rhythm Item Fake Mustache.png
Item holder.png
Per space tradition, the One Who
Stands on the Left is a great master
selected every 50 years. The OWSotL
must grow a mustache. If he or she

does not grow a mustache, a fake
mustache is secretly procured.

Skill Star

The Skill Star appears on "Pu-Pu-Pu-Punch" near the middle of the game.

Challenge Land

Space Dance appears in the following Challenge Train courses:

Appearances

Space Dance 2P

スペースダンス 2P
ここは無重力の宇宙。
でも、おどろうヨ!
レッツスペースダンス!
ConsoleArcade Icon.png Rhythm Tengoku
Space Dance 2P
We're in zero gravity outer space.
But, let's dance!
Let's Space Dance!
ConsoleArcade Icon.png (Translation)
スペースダンス 2P
Image
ConsoleArcade Icon.pngPrologue Arcade Space Dance.png
Number
ConsoleArcade Icon.png 9
Version?
Two Player
STAGE 3
<< Game GBA 3-5.png Game GBA 4-3.png Game GBA 5-2.png Game GBA 5-5.png >>

Space Dance 2P (スペースダンス 2P?, Space Dance 2P) is the 1st Rhythm Game of Stage 3 (9th overall) in the 2P mode of Rhythm Tengoku (Arcade).

The arrange version, Cosmo Dance 2P, appears in Stage 4 of the 2P mode of Rhythm Tengoku (Arcade).

The game plays the same as the 1P version, except the first player controls the second dancer, and the second player controls the fourth dancer. Oddly enough, P1 cannot hit the third dancer in line.

Video

Trivia

In Other Languages

Language Name Meaning
Flag of Japan.svg Japanese スペースダンス Space Dance
Flag of the United States.svg EnglishNOA Space Dance
Flag of the United Kingdom (3-5).svg EnglishNOE Space Dance
Flag of France (1794–1815, 1830–1974, 2020–present).svg French Danse spatiale Space dance
Flag of Spain.svg Spanish Bailarines cósmicos Cosmic dancers
Flag of Germany.svg German Kozmo-Tänzer Cosmo Dancers
Flag of Italy.svg Italian Ballerini spaziali Space dancers
Flag of South Korea.svg Korean 스페이스 댄스 Space Dance
Rhythm Tengoku (GBA/Arcade)
One Player
KaratekaRhythm DatsumoMarcherAir BatterPachi Pachi SanninshuRemix 1
Shiroi ObakeGame GBA 2-2.pngKossori RatBaikin HakaseGame GBA 2-5.pngRemix 2
Game GBA 3-1.pngGame GBA 3-2.pngUsagi TobiGame GBA 3-4.pngGame GBA 3-5.pngRemix 3
QuizGame GBA 4-2.pngRhythm o ShujiGame GBA 4-4.pngGame GBA 4-5.pngRemix 4
Hopping RoadNinjaGame GBA 5-3.pngGame GBA 5-4.pngTap DanceRemix 5
Bari Bari SanninshuGame GBA 6-2.pngCosmo DanceGame GBA 6-4.pngSuper TapRemix 6

Game GBA 7-1.pngGame GBA 7-2.pngGame GBA 7-3.pngGame GBA 7-4.pngGame GBA 7-5.pngRemix 7
Game GBA 8-1.pngGame GBA 8-2.pngGame GBA 8-3.pngGame GBA 8-4.pngGame GBA 8-5.pngRemix 8
Arcade Exclusive
Game GBA EX-1.pngGame GBA EX-2.pngGame GBA EX-3.pngGame GBA EX-4.pngGame GBA EX-5.pngGame GBA EX-6.png
Two Player
Game GBA 1-1.pngGame GBA 1-2.pngGame GBA 1-3.pngGame GBA 1-4.png
Game GBA 2-1.pngGame GBA 2-3.pngGame GBA 3-3.pngGame GBA 2-5.png
Game GBA 3-5.pngGame GBA 4-3.pngGame GBA 5-2.pngGame GBA 5-5.png
Game GBA 7-1.pngGame GBA 7-2.pngGame GBA 6-3.pngGame GBA 7-5.png
Game GBA 8-5.pngGame GBA 7-3.pngGame GBA 8-4.pngGame GBA 6-5.png
Game GBA EX-1.pngGame GBA EX-2.pngGame GBA EX-3.pngGame GBA EX-4.png
Rhythm Heaven
Built to ScaleGlee ClubFillbotsGame DS 1-4.pngRemix 1
Rhythm RallyShoot-'Em-UpGame DS 2-3.pngGame DS 2-4.pngRemix 2
Game DS 3-1.pngGame DS 3-2.pngGame DS 3-3.pngGame DS 3-4.pngRemix 3
Game DS 4-1.pngGame DS 4-2.pngGame DS 4-3.pngGame DS 4-4.pngRemix 4
Game DS 5-1.pngGame DS 5-2.pngGame DS 5-3.pngGame DS 5-4.pngRemix 5
Game DS 6-1.pngGame DS 6-2.pngGame DS 6-3.pngKarate ManRemix 6
Game DS B-Credit.png
Built to Scale 2Game DS 7-2.pngFrog Hop 2Game DS 7-4.pngRemix 7
Rhythm Rally 2Fillbots 2Game DS 8-3.pngGame DS 8-4.pngRemix 8
Game DS 9-1.pngKarate Man 2Glee Club 2Game DS 9-4.pngRemix 9
Shoot-'Em-Up 2Game DS 10-2.pngGame DS 10-3.pngGame DS 10-4.pngRemix 10
Rhythm Heaven Fever
One Player
Game Wii 1-1.pngGame Wii 1-2.pngGame Wii 1-3.pngGame Wii 1-4.pngRemix 1
Game Wii 2-1.pngGame Wii 2-2.pngGame Wii 2-3.pngGame Wii 2-4.pngRemix 2
Game Wii 3-1.pngBuilt to ScaleAir RallyFigure FighterRemix 3
Game Wii 4-1.pngGame Wii 4-2.pngMicro-RowSamurai SliceRemix 4
Game Wii 5-1.pngFlipper-FlopGame Wii 5-3.pngGame Wii 5-4.pngRemix 5
Game Wii 6-1.pngGame Wii 6-2.pngGame Wii 6-3.pngGame Wii 6-4.pngRemix 6
Game Wii 7-1.pngGame Wii 7-2.pngGame Wii 7-3.pngKarate ManRemix 7
Night Walk
Game Wii 8-1.pngGame Wii 8-2.pngBuilt to Scale 2Game Wii 8-4.pngRemix 8
Game Wii 9-1.pngGame Wii 9-2.pngGame Wii 9-3.pngGame Wii 9-4.pngRemix 9
Figure Fighter 2Micro-Row 2Game Wii 10-3.pngKarate Man 2Remix 10
Two Player
Fork LifterTambourineRingsideMicro-RowFlipper-FlopLaunch PartyTap TroupeKarate Man
Extra Games
The Clappy TrioSneaky SpiritsGame Wii EX-3.gifGame Wii EX-4.gif
Rhythm Heaven Megamix
Earth World
Honeybee Land
Karate ManGame 3DS ntrRobot S.pngGame 3DS rvlBadminton S.pngGame 3DS ctrStep S.png
Machine Land
Game 3DS agbHair S.pngGame 3DS ntrChorus S.pngGame 3DS rvlMuscle S.pngGame 3DS ctrFruitbasket S.png
The First Gate
Game 3DS ntrCoinToss L.png
Citrus Land
Game 3DS agbClap S.pngGame 3DS ntrShooting S.pngGame 3DS rvlFlea S.pngGame 3DS ctrInterprerter S.png
Donut Land
Game 3DS agbRabbit L.pngGame 3DS ntrAirboard L.pngGame 3DS rvlBatting L.pngGame 3DS ctrChameleon L.png
The Second Gate
Sick Beats
Barbershop Land

Game 3DS agbGhost S.pngGame 3DS ntrPingpong S.pngGame 3DS rvlGoma S.pngGame 3DS ctrWoodCat S.png
Songbird Land
Game 3DS agbShuji L.pngGame 3DS ntrBlueBirds L.pngGame 3DS rvlBird L.pngGame 3DS ctrDotsamurai L.png
The Third Gate
Game 3DS ctrChicken L.png

Lush Woods
Lush Tower
Game 3DS agbBatter L.pngGame 3DS ntrNinja L.pngGame 3DS rvlGolf L.pngGame 3DS ctrSumou L.pngGame 3DS remix LED.png
Honeybee Tower
Game 3DS rvlKarate 1.pngGame 3DS ntrRobot L.pngGame 3DS rvlBadminton L.pngGame 3DS ctrStep L.pngGame 3DS remix 00.png
Machine Tower
Game 3DS agbHair L.pngGame 3DS ntrChorus L.pngGame 3DS rvlMuscle L.pngGame 3DS ctrFruitbasket L.pngGame 3DS remix 01.png
Citrus Tower
Game 3DS agbClap L.pngGame 3DS ntrShooting L.pngGame 3DS rvlFlea L.pngGame 3DS ctrInterprerter L.pngGame 3DS remix 02.png
Donut Tower
Game 3DS agbRat L.pngGame 3DS ntrIdol L.pngGame 3DS rvlManju L.pngGame 3DS ctrBlanco L.pngGame 3DS remix 03.png
Barbershop Tower
Game 3DS agbGhost L.pngGame 3DS ntrPingpong L.pngGame 3DS rvlGoma L.pngGame 3DS ctrWoodCat L.pngGame 3DS remix 04.png
Songbird Tower
Game 3DS agbTap L.pngGame 3DS ntrFrog L.pngGame 3DS rvlInterview L.pngGame 3DS ctrTango L.pngGame 3DS remix 05.png
Heaven World
Star Land
Game 3DS agbTono L.pngGame 3DS ntrCameraMan L.pngGame 3DS rvlRocket L.pngGame 3DS ctrPillow L.png
Comet Land
Game 3DS agbMarcher L.pngGame 3DS ntrShugyo L.pngGame 3DS rvlSeesaw L.pngGame 3DS ctrBear L.png
Planet Land
Game 3DS agbSpaceDance L.pngGame 3DS ntrBackbeat L.pngGame 3DS rvlBook L.pngGame 3DS ctrTeppan L.png
The Fourth Gate
Game 3DS rvlSword L.png
Mamarin Palace
Left-Hand Tower
Game 3DS agbClap A.pngGame 3DS ntrIdol A.pngGame 3DS rvlMuscle A.pngGame 3DS ctrBlanco A.pngGame 3DS remix 06 2.png
Right-Hand Tower
Game 3DS agbTap A.pngGame 3DS ntrFrog A.pngGame 3DS rvlGolf A.pngGame 3DS ctrDotsamurai A.pngGame 3DS remix 07 2.png
Tibby's Mom

Game 3DS agbSpaceDance A.pngGame 3DS ntrPingpong A.pngGame 3DS rvlManju A.pngGame 3DS rvlKarate 4.pngGame 3DS remix TED 2.png

Shop
Shop No. 1
Game 3DS agbHopping L.pngGame 3DS agbNightWalk L.pngGame 3DS agbQuiz L.png
Shop No. 2
Game 3DS ntrBoxShow L.pngGame 3DS ntrShortLive L.pngGame 3DS rvlKarate 2.png
Shop No. 3
Built to ScaleGame 3DS rvlDate L.pngGame 3DS rvlFishing L.png
Shop No. 4
Game 3DS rvlFork L.pngGame 3DS rvlRap L.pngGame 3DS rvlReceive L.png
Shop No. 5
Game 3DS rvlRobot L.pngGame 3DS rvlRotation L.pngSamurai Slice
Shop No. 6
Game 3DS rvlSort L.pngGame 3DS rvlWatch L.pngGame 3DS rvlKarate 3.png
  1. "最初に任天堂サイドでたたき台をつくったんですね。自前で作詞・作曲をして、歌はデザイナーの女の子に頼んで、それをつんく♂さんに聴いていただいたんです。すると、つんく♂さんから「歌ってる人、うまいねえ」とほめていただいたので、「そのまま使われるかも?」って、淡い期待をいだいたのですが、そのあと時東ぁあみさんに歌っていただくことになって…。たたき台だったとはいえ、すごく気合いを入れてつくったんですけどね(笑)。ちなかみに、デザイナーの女の子は、「スペースダンス」の「Turn Right」や「告白マシーン」の声も担当しています。" (First, Nintendo created the basis for the song. I wrote the lyrics and music myself, asked a designer girl to sing the song, and had Tsunku♂ listen to it. Then, Tsunku♂ complimented me on my song, saying, "The singer is good". I had faint hopes that they might use the song as it was, but then, after that, Ami Tokito sang it for us. Even though it was just a draft, I put a lot of energy into it (laughs). The designer girl also voices Space Dance's "Turn Right" and "Kokuhaku Machine".) ~ Masami Yone, Rhythm Tengoku Zen Kyoku-shu STAFF'S VOICE
  2. "s_space_ikeo_right" ~ Internal filename of one of the feminine voice clips in Space Dance, Rhythm Tengoku