StoryDialogue
Intro
|
Betty
|
|
...*sniff* ...*sniff*
|
|
Tibby
|
|
Hi, Betty! Hey, what's wrong!?
|
|
Betty
|
|
Huh? Oh, hi, Tibby. It started a little while ago.
|
|
Betty
|
|
I heard a spooky voice coming from your house.
|
|
Betty
|
|
Then, just around the same time, the sky changed.
|
|
Betty
|
|
It got all...gloomy.
|
|
Betty
|
|
And folks in Heaven World all started getting depressed...
|
|
Betty
|
|
I guess the situation has gotten under my skin a bit.
|
|
Betty
|
|
You might say that I've lost my flow.
|
|
Tibby
|
|
Really? That seems so... direct.
|
|
Tibby
|
|
But I have good news, Betty!
|
|
Tibby
|
|
Fixing flow is kind of my specialty. I'll fix it right up!
|
|
Betty
|
|
You will? Really? Well...thanks, Tibby!
|
|
Betty
|
|
There's something different about you, Tibby.
|
|
Tibby
|
|
Really? Y-you think so?
|
|
Betty
|
|
You're more...grown up. I'm impressed.
|
|
Betty
|
|
You were that little, lost boy not so long ago. But not now!
|
|
Betty
|
|
Thank YOU for helping me. I'm lucky you came by!
|
|
Tibby
|
|
...Lucky? Could this be...
|
|
Tibby
|
|
the beginning of a romance?!
|
|
Betty
|
|
Sorry? Did you say something?
|
|
Tibby
|
|
Uh, no--nothing! I...I've gotta go fix the flow now. Bye!
|
|
Betty
|
|
Oh! Look! The sun is starting to shine again!
|
|
Tibby
|
|
Y-yeah! The sun is shining on...our bright future together...
|
|
Betty
|
|
Hey, look! What a cool- looking cloud!
|
|
Tibby
|
|
That's right, even cloudy days are cool...for us.
|
|
Betty
|
|
Isn't that your house up there, Tibby?
|
|
Tibby
|
|
Yes! Even my house is... shining down on us...
|
|
Tibby
|
|
Wait a sec! Why is my house shining?
|
|
Betty
|
|
I don't know, but it sure feels nice!
|
|
Betty
|
|
That light is like warm music on my skin.
|
|
Betty
|
|
I can feel it restoring my sense of flow!
|
|
Betty
|
|
You did it, Tibby! The gloom is all gone!
|
|
Tibby
|
|
Yes! Completely gone! And how's the flow?
|
|
Betty
|
|
I feel like myself again!
|
|
Tibby
|
|
Yay! And now that you're you, do we go on a date?
|
|
Tibby
|
|
Oh! I meant... Nothing! I didn't mean it!
|
|
Tibby
|
|
Just a little joke! Hahaha... Ha.
|
|
Betty
|
|
Well, you got the All Clear, so I'll open the lock for you.
|
End
|
Betty
|
|
Thanks. For everything.
|
|
Tibby
|
|
No problem, Betty. I was glad to help.
|
|
Betty
|
|
I do have one more thing to tell you...
|
|
Betty
|
|
It's a little embarrassing.
|
|
Betty
|
|
I think you're a really hard worker.
|
|
Betty
|
|
You were such a mama's boy not too long ago...
|
|
Betty
|
|
You seemed to give up on everything so easily. Remember?
|
|
Betty
|
|
This time you saw it all the way through to the end!
|
|
Betty
|
|
That really impressed me. You're a good...man, Tibby.
|
|
Betty
|
|
Whoops! Look at the time!
|
|
Betty
|
|
I have an appointment for a Heavenly Cut at the salon.
|
|
Betty
|
|
I'll see you around! Bye-bye!
|
In Other Languages
Language
|
Name
|
Meaning
|
Japanese |
コメットランド |
Comet Land
|
EnglishNOA |
Comet Land |
|
EnglishNOE |
Comet Land |
|
French |
Pays comète |
Comet land
|
Spanish |
Cometalandia |
Cometland
|
Italian |
Cometalandia |
Cometland
|
Korean |
혜성랜드 |
Comet Land
|