|image=<tabber>Wii=[[File:Prologue Wii Built to Scale.png]]|-|3DS=[[File:Prologue 3DS Built to Scale.png]]</tabber>
|image={{TabStart|style=text-align:center}}{{TabHeader|{{Console|Wii|32px}}}}[[File:Prologue Wii Built to Scale.png|400px]]{{TabHeader|{{Console|3DS|32px}}}}[[File:Prologue 3DS Built to Scale.png|400px]]{{TabEnd}}
|gift=[[File:ConsoleWii Icon.png|20px]] [[Music Corner#Music List (Rhythm Heaven Fever)|Built to Scale]]<br>[[File:Console3DS Icon.png|20px]] [[Flow Ball]]
|gift={{Console|Wii}} [[Music Corner#Music List (Rhythm Heaven Fever)|Built to Scale]]<br>{{Console|3DS}} [[Flow Ball]]
|flowballs=8
|flowballs=8
|stage={{Stage|Wiistage3}}{{Stage|3DSshop3}}}}
|stage={{Stage|Wiistage3}}{{Stage|3DSshop3}}}}
{{Nihongo|Built to Scale|組み立て|Kumitate}} is the 2nd [[Rhythm Game]] of Stage 3 (12th overall) in ''[[Rhythm Heaven Fever]]'' and the 1st of [[Shop No. 3]] (97th overall), costing 8 [[Flow Ball]]s, in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''.
{{Nihongo|Built to Scale|<ruby>組<rt>く</rt></ruby>み<ruby>立<rt>た</rt>て</ruby>|Kumitate}} is the 2nd [[Rhythm Game]] of Stage 3 (12th overall) in ''[[Rhythm Heaven Fever]]'' and the 1st of [[Shop No. 3]] (97th overall), costing 8 [[Flow Ball]]s, in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''.
The arrange version, [[Built to Scale 2 (Wii)|Built to Scale 2]], appears in Stage 8 in ''[[Rhythm Heaven Fever]]''.
The arrange version, [[Built to Scale 2 (Wii)|Built to Scale 2]], appears in Stage 8 in ''[[Rhythm Heaven Fever]]''.
Line 41:
Line 40:
|caption=Efficiency Report
|caption=Efficiency Report
|cp_DEF_Ng=We didn't fulfill today's order.<br>The high-speed widgets were shoddy.
|cp_DEF_Ng=We didn't fulfill today's order.<br>The high-speed widgets were shoddy.
|cp_DEF_Hi=We got through today's order quickly!<br>The high-speed widgets were solid.}}
|cp_DEF_Hi=We got through today's order quickly!<br>The high-speed widgets were solid.
{{Results
|caption Alt=Production Report
|Console=PAL
|cp_DEF_Ng Alt=We didn't fulfil the order.<br>The fast widgets were not done right.
|caption=Production Report
|cp_DEF_Hi Alt=We completed the order quickly today.<br>The fast widgets were assembled well.}}
|cp_DEF_Ng=We didn't fulfil the order.<br>The fast widgets were not done right.
|cp_DEF_Hi=We completed the order quickly today.<br>The fast widgets were assembled well.}}
{{Results
{{Results
|Console=3DS
|Console=3DS
Line 92:
Line 89:
</gallery>
</gallery>
==Video==
==Video==
{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;"
{{#ev:youtube|WR31P30BcB8||inline}}
!''[[Rhythm Heaven Fever]]''
{{#ev:youtube|8s-obVKggn4||inline}}
!''[[Rhythm Heaven Megamix]]''
|-
|[[File:Rhythm Heaven Fever ~ Built to Scale (Perfect)-0|thumb|center]]
|[[File:Rhythm Heaven Megamix - Built to Scale (Perfect) (English)|thumb|center]]
|}
==Trivia==
==Trivia==
*In ''[[Rhythm Heaven Fever]]'', the letters A and B light up when the red block pulls back, signaling the buttons that must be pressed. In ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'', only the letter B lights up, matching the new controls for the game.
*In ''[[Rhythm Heaven Fever]]'', the letters A and B light up when the red block pulls back, signaling the buttons that must be pressed. In ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'', only the letter B lights up, matching the new controls for the game.
*This game combines bouncing a rod from [[Polyrhythm]] with shooting rods into squares from [[Built to Scale (DS)|Built to Scale]]. The rods are red like the [[Akai Mono]] from the former, while the squares are white like the [[Widget]]s from the latter.
*This game combines bouncing a rod from [[Polyrhythm]] with shooting rods into squares from [[Built to Scale (DS)|Built to Scale]]. The rods are red like the [[Akai Mono]] from the former, while the squares are white like the [[Widget]]s from the latter.
==Unused==
==Development History==
{{Main|Built to Scale/Unused}}
{{Main|Built to Scale/Development}}
==In Other Languages==
==In Other Languages==
{{Lang
{{Lang
Line 110:
Line 102:
|mnjp=Assembly
|mnjp=Assembly
|us=Built to Scale
|us=Built to Scale
|mnus=Pun on "built to scale" + "musical scale"
|fr=À la chaîne
|fr=À la chaîne
|mnfr=To the chain
|mnfr=In quick succession/One after the other
|du=Beatfabrik
|es=A escala
|mndu=Beatfactory
|mnes=To scale
|de=Beatfabrik
|mnde=Beatfactory
|it=Fatti ad arte
|it=Fatti ad arte
|mnit=Artfully made
|mnit=Artfully made
|es=A escala
|nl=Built to Scale<ref>[https://www.nintendo.nl/games/oms/beat_the_beat_rhythm_paradise/rythm.html#rythm/built-to-scale.html Beat the Beat: Rhythm Paradise | Muziekspel | Wii | Nintendo]</ref>
|mnes=To scale
|pt=Built to Scale<ref>[https://www.nintendo.pt/games/oms/beat_the_beat_rhythm_paradise/rythm.html#rythm/built-to-scale.html Beat the Beat: Rhythm Paradise | Jogo de música | Wii | Nintendo]</ref>
The factory features four blocks attached to a wall by springs, with the player controlling the third one in line. The player's block is red in color and has an "A" on it, with a "B" on the base. A red rod begins bouncing along the blocks, and the player needs to activate the block to bounce it along the line. Two squares gradually start moving toward each other, and when they meet, the red block pulls back. The player must extend it forward to shoot the rod into the squares, assembling them into a Widget.
The entire game follows the same basic pattern, with a different tempo each time.
I work in product testing. My company doesn't make a lot of defective products, but when we do, I'm NOT supposed to sell the bad parts to collectors for a lot of money. Oops.
In Rhythm Heaven Fever, the letters A and B light up when the red block pulls back, signaling the buttons that must be pressed. In Rhythm Heaven Megamix, only the letter B lights up, matching the new controls for the game.
This game combines bouncing a rod from Polyrhythm with shooting rods into squares from Built to Scale. The rods are red like the Akai Mono from the former, while the squares are white like the Widgets from the latter.
Rhythm Heaven Megamix
)
)
Japanese
French
Spanish
German
Italian
Dutch
Portuguese
Korean
