[[File:Rhythm Tengoku Perfect Play Stage 8-3 - Poly Rhythm 2|thumb|center]]
{{#ev:youtube|dB-jG2SpoMI||inline}}
==In Other Languages==
==In Other Languages==
{{Lang
{{Lang
Revision as of 13:43, 2 November 2022
Fun is the universal language.
While the title of this page is official, it comes from a non-English source. If an official name from an English source is found, the page should be moved to its appropriate title.
The mass-production of Akai Mono is growing, and the new factory needs to keep up. The gameplay is identical to Polyrhythm, but with a higher tempo. This game also heavily focuses on offbeat rhythms and complex patterns, increasing the difficulty.
Perfect!/Ace!?: The rod bounces to the next block. A crowd cheers if it bounces through all of them.
Early!/Late!?: The rod bounces on a little early or a little late.
Miss...?: The rod crashes into a wall and explodes.
Results
工場長から (From the Plant Manager)
工場長から (From the Plant Manager)
きほんが できてないね。(Focus on the basics.) ウラが パッと してない。(The offbeat was off.) ちょっと ややこしくなると ダメね。(You're a mess on the complicated part.) 左右の手が 独立してないヨ。(Your left and right hands are not independent.)
きほんが できてないね。(Focus on the basics.) ウラが パッと してない。(The offbeat was off.) ちょっと ややこしくなると ダメね。(You're a mess on the complicated part.) 左右の手が 独立してないヨ。(Your left and right hands are not independent.)
う～ん．．． まぁまぁ、 かな。 とりあえず．．． よしと します。
(Hmm...) (Well, I wonder.) (For now...) (All right.)
ウラが バッチリだ！(The offbeat is perfect!) 左右の手が 独立している！(Your left and right hands are independent!)
ウラが バッチリだ！(The offbeat is perfect!) 左右の手が 独立している！(Your left and right hands are independent!)
Japanese
