Remix 4 (Wii)/Development: Difference between revisions

Latest revision as of 18:50, 17 November 2025

Let's table this for now...

The following content comes from pre-release material, was changed in other regions, or is unused in the game.

There's nothing wrong with snapping some shots!

It has been requested that images should be added to this page or section.
Please remove this template when images have been added.

I guess we could try to eat the plate...

This page is incomplete.
You can help Rhythm Heaven Wiki by expanding it.

Rhythm Heaven Fever

Remix 4 consists of Samurai Slice, Ringside, Micro-Row, and Packing Pests. These games use the following versions:

Internal Name	Image	Game
samurai/remix04		Samurai Slice
interview/remix04		Ringside
flea/remix04		Micro-Row
sort/remix04		Packing Pests

Unused Content

In Samurai Slice, there are unused sprites of masks that resemble the ones used by the yōkai in Iai Giri and Samurai Slice from Rhythm Heaven, likely to be worn by the monsters in the Remix.

The spritesheet for Ringside contains an unused silhouette of The Wandering Samurai.

In Packing Pests, The "Double up!" signal for this Remix is never used, and as a result, is left in Japanese in Rhythm Heaven Fever and Rhythm World Wii, localized accordingly in the English, Italian and Spanish versions of Beat the Beat: Rhythm Paradise, and replaced with a placeholder "Let's go!" in the French and German versions. The Bonus from the end of Packing Pests remains in Japanese in the Remix 4 version (where it goes unused) regardless of language.

Regional Differences

The following icons are used to represent Remix 4:

		,

In Rhythm World Wii, the guard seen in the Try Again epilogue is redesigned to look more like "pojol" (Korean police during the Joseon period), and is holding a baton instead of a jitte, likely to avoid references to Japanese culture.

, ,

The text displayed at the beginning of Samurai Slice reads "There are mountains that a samurai must climb." in Rhythm Heaven Fever and "There are roads that a samurai must travel." in Beat the Beat: Rhythm Paradise.

Interestingly, the three parts of the text are timed to the music. A fourth part is also intended to be displayed, however no such part is shown in most versions. In the Japanese, French and Korean versions however, there is one; it is simply The Wandering Samurai signing his name, while the text itself is written from his perspective.

Also, In Minna no Rhythm Tengoku, the text is written vertically, but in the other releases, it's written horizontally.

Rhythm Heaven Fever
Medal Corner	• • • •
Rhythm Games	• • • •
	• • • •
	• • • •
	• • • •
	• • • •
	• • • •
	• • • •
	• • • •
	• • • •
	• • • •
Two-Player Menu	• • • • • • • •
Endless Games One Player	• • • • •
Endless Games Two Player	• • • •
Rhythm Toys	• • •
Extra Games	• • •
Miscellaneous	Title Screen • Rhythm Test • Listen to Music • Read Something • Perfect Campaign • Characters • The Rhythm League • Rhythm Heaven • Live House OGU • Development History • Seika Relay • •

@@ Line 24: / Line 24: @@
 |}
 ===Unused Content===
-[[File:UnusedSamuraiSliceMask.png|thumb]]
+[[File:Sprite Wii Samurai Slice Remix 4 Unused.png|thumb]]
 In [[Samurai Slice (Wii)|Samurai Slice]], there are unused sprites of masks that resemble the ones used by the [[yōkai]] in [[Iai Giri]] and [[Samurai Slice (DS)|Samurai Slice]] from ''[[Rhythm Heaven]]'', likely to be worn by the monsters in the [[Remix]].
@@ Line 52: / Line 52: @@
 |}
-The text displayed at the beginning of [[Samurai Slice (Wii)|Samurai Slice]] either reads "There are mountains that a samurai must climb." or "There are roads that a samurai must travel." Interestingly, the three parts of the text are timed to the music. A fourth part is also intended to be displayed, however no such part is shown in most versions. In the Japanese, French and Korean versions however, there is one; it is simply [[The Wandering Samurai]] signing his name, while the text itself is written from his perspective.
+The text displayed at the beginning of [[Samurai Slice (Wii)|Samurai Slice]] reads "There are mountains that a samurai must climb." in ''[[Rhythm Heaven Fever]]'' and "There are roads that a samurai must travel." in ''[[Beat the Beat: Rhythm Paradise]]''.
+Interestingly, the three parts of the text are timed to the music. A fourth part is also intended to be displayed, however no such part is shown in most versions. In the Japanese, French and Korean versions however, there is one; it is simply [[The Wandering Samurai]] signing his name, while the text itself is written from his perspective.
+Also, In ''[[Minna no Rhythm Tengoku]]'', the text is written vertically, but in the other releases, it's written horizontally.
+{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;"
+!{{JP}}
+!{{US}}
+!{{EU}}
+!{{FR}}
+|-
+|[[File:Screenshot Wii Remix 4 Text JP.png|frameless|center]]
+|[[File:Screenshot Wii Remix 4 Text.png|frameless|center]]
+|[[File:Screenshot Wii Remix 4 Text EU.png|frameless|center]]
+|[[File:Screenshot Wii Remix 4 Text FR.png|frameless|center]]
+|}
+{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;"
+!{{DE}}
+!{{IT}}
+!{{ES}}
+!{{KR}}
+|-
+|[[File:Screenshot Wii Remix 4 Text DE.png|frameless|center]]
+|[[File:Screenshot Wii Remix 4 Text IT.png|frameless|center]]
+|[[File:Screenshot Wii Remix 4 Text ES.png|frameless|center]]
+|[[File:Screenshot Wii Remix 4 Text KR.png|frameless|center]]
+|}
 {{RHF}}