Hi-Hat/Development: Difference between revisions
< Hi-Hat
Jump to navigation
Jump to search
(removed unnecessary templates) |
(implemented spanish names (the rest still need to be added, tho)) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Unused}} | {{Unused}}{{Incomplete}} | ||
==''[[Rhythm Heaven Fever]]''== | ==''[[Rhythm Heaven Fever]]''== | ||
[[Hi-Hat]] consists of the following [[Rhythm Game#Version|version]]s in ''[[Rhythm Heaven Fever]]'': | [[Hi-Hat]] consists of the following [[Rhythm Game#Version|version]]s in ''[[Rhythm Heaven Fever]]'': | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
|[[Hi-Hat]] | |[[Hi-Hat]] | ||
|} | |} | ||
===Regional Differences=== | |||
{{Todo|Properly implement the name in every language}} | |||
In ''[[Minna no Rhythm Tengoku]]'', the 8-beat theme in the [[Music Corner]] is directly referred to as [[Rhythm Tweezers 2|Rhythm Datsumō]]. In all other languages, it is given a more generic name, likely to avoid a direct reference to ''[[Rhythm Tengoku]]'' that many fans would not understand. | |||
{{Lang | |||
|jp=ハイハットくん(リズム脱毛) | |||
|rojp=Hai Hatto-kun (Rizumu Datsumō) | |||
|mnjp=Hi Hat-kun (Rhythm Epilation) | |||
|us=Hi-Hat (Arabian Theme) | |||
|fr= | |||
|mnfr= | |||
|es=Señor platillo (Ritmos arábigos) | |||
|mnes=Mr. Cymbal (Arabic rhythms) | |||
|de= | |||
|mnde= | |||
|it= | |||
|mnit= | |||
|kr= | |||
|rokr= | |||
|mnkr=}} | |||
{{RHF}} | {{RHF}} | ||
Latest revision as of 19:02, 24 September 2025
|
|
Rhythm Heaven Fever
Hi-Hat consists of the following versions in Rhythm Heaven Fever:
| Internal Name | Image | Used in |
|---|---|---|
hihat/ver0
|
 |
Hi-Hat |
Regional Differences
|
In Minna no Rhythm Tengoku, the 8-beat theme in the Music Corner is directly referred to as Rhythm Datsumō. In all other languages, it is given a more generic name, likely to avoid a direct reference to Rhythm Tengoku that many fans would not understand.
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 Japanese |
ハイハットくん(リズム脱毛) | Hi Hat-kun (Rhythm Epilation) |
 EnglishNOA |
Hi-Hat (Arabian Theme) | |
 EnglishNOE |
Hi-Hat (Arabian Theme) | |
 Spanish |
Señor platillo (Ritmos arábigos) | Mr. Cymbal (Arabic rhythms) |
| Rhythm Heaven Fever | ||
|---|---|---|
| Medal Corner |  •  •  •  •  | |
| Rhythm Games |  •  •  •  •  | |
 •  •  •  •  | ||
 •  •  •  •  | ||
 •  •  •  •  | ||
 •  •  •  •  | ||
 •  •  •  •  | ||
 •  •  •  •  | ||
 •  •  •  •  | ||
 •  •  •  •  | ||
 •  •  •  •  | ||
| Two-Player Menu |  •  •  •  •  •  •  •  •  | |
| Endless Games One Player |
 •  •  •  •  •  | |
| Endless Games Two Player |
 •  •  •  •  | |
| Rhythm Toys |  •  •  •  | |
| Extra Games |  •  •  •  | |
| Miscellaneous | Title Screen • Rhythm Test • Listen to Music • Read Something • Perfect Campaign • Characters • The Rhythm League • Rhythm Heaven • Live House OGU • Development History • Seika Relay •  •  | |