Karate Man Returns Theme: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
TheJoeMaster (talk | contribs) m (on second thought, this part is relevant) |
The Eggo55 (talk | contribs) (sourced from text dump) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Construction}} | {{Construction}} | ||
The {{Nihongo|Karate Man Returns Theme|カラテ家|Karateka}}<ref name="playmusic">[[Play Music]]</ref>, also known as Karate Rhythm in ''[[Rhythm Tengoku]]''<ref>[[Rhythm Shiryō-Shitsu#リズムポエム集 (Rhythm Poem Collection)|Rhythm Poem Collection]]</ref>, is the theme used for [[Karate Man Returns!|Karateka]] in ''[[Rhythm Tengoku]]'' and [[Karate Man Returns!]] in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''. It was composed by [[niwanetwork:Masami Yone|Masami Yone]]. However, the credits for the voice actor, lyrics writing, and arrangement credits are unknown. | The {{Nihongo|Karate Man Returns Theme|カラテ家|Karateka}}<ref name="playmusic">[[Play Music]]</ref>, also known as {{Nihongo|Karate Rhythm}} in ''[[Rhythm Tengoku]]''<ref name="gbapoem">[[Rhythm Shiryō-Shitsu#リズムポエム集 (Rhythm Poem Collection)|Rhythm Poem Collection]]</ref>, is the theme used for [[Karate Man Returns!|Karateka]] in ''[[Rhythm Tengoku]]'' and [[Karate Man Returns!]] in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''. It was composed by [[niwanetwork:Masami Yone|Masami Yone]]. However, the credits for the voice actor, lyrics writing, and arrangement credits are unknown. | ||
A high energy rearrangement of this song would be used for Karateka [[File:TempoUpExtra1.png|72px|link=]], though the voicework was left practically untouched. | A high energy rearrangement of this song would be used for Karateka [[File:TempoUpExtra1.png|72px|link=]], though the voicework was left practically untouched. | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
This beat is non stop!<br>New groove in your soul.<br>Oh, Yeah!<br>This beat!<br>You are growing up well.<br>Hey, Baby!<br>Hold on to your ambition.<br>Hey! Oh, Yeah!</div> | This beat is non stop!<br>New groove in your soul.<br>Oh, Yeah!<br>This beat!<br>You are growing up well.<br>Hey, Baby!<br>Hold on to your ambition.<br>Hey! Oh, Yeah!</div> | ||
==In Other Languages== | ==In Other Languages== | ||
{{Lang | {{Lang | ||
|jp={{Console|GBA}}Karate Rhythm<br>{{Console|3DS}}カラテ家<ref name="playmusic"/> | |jp={{Console|GBA}}Karate Rhythm<ref name="gbapoem"/><br>{{Console|3DS}}カラテ家<ref name="playmusic"/> | ||
|rojp=Karate Rhythm
Karateka | |rojp=Karate Rhythm
Karateka | ||
|mnjp=Karate Rhythm<br>Karateka | |mnjp=Karate Rhythm<br>Karateka | ||
|us=Karate Man Returns Theme<ref name="playmusic"/> | |us=Karate Man Returns Theme<ref name="playmusic"/> | ||
|fr=<ref name="playmusic"/> | |fr=Super karatéka<ref name="playmusic"/> | ||
|mnfr= | |mnfr=Super Karateka | ||
|es=<ref name="playmusic"/> | |es=Kárate Killo<ref name="playmusic"/> | ||
|mnes= | |mnes=Kárate Killo | ||
|de=<ref name="playmusic"/> | |de=Karateka!<ref name="playmusic"/> | ||
|mnde= | |mnde=Karateka! | ||
|it=<ref name="playmusic"/> | |it=Il ritorno di Karate Ka<ref name="playmusic"/> | ||
|mnit= | |mnit=The return of Karate Ka | ||
|kr=<ref name="playmusic"/> | |kr=격투가<ref name="playmusic"/> | ||
|rokr= | |rokr=Gyeoktuga | ||
|mnkr=}} | |mnkr=The Fighter}} | ||
==References== | ==References== | ||
<references/> | <references/> | ||
Revision as of 22:31, 1 September 2025
|
The Karate Man Returns Theme (カラテ家?, Karateka)[1], also known as Karate Rhythm in Rhythm Tengoku[2], is the theme used for Karateka in Rhythm Tengoku and Karate Man Returns! in Rhythm Heaven Megamix. It was composed by Masami Yone. However, the credits for the voice actor, lyrics writing, and arrangement credits are unknown.
A high energy rearrangement of this song would be used for Karateka 
, though the voicework was left practically untouched.
Lyrics
|
The lyrics are provided in the Rhythm Poem Collection rather than its own Lyrics Card.
Hey! Baby! How's it going?
This beat is non stop.
Hey! Baby! Listen to my phrase.
I can give you
the sense of rhythm.
Oh, Yeah.
New groove in your soul.
Oh, Yeah!
This beat!
You are growing up well.
Hey, Baby!
Hold on to your ambition.
Hey! Oh, Yeah!
This beat is non stop.
Hey! Baby! Listen to my phrase.
I can give you
the sense of rhythm.
Oh, Yeah.
Hey! Baby! How's it going?
This beat is non stop.
Hey! Baby! Listen to my phrase.
I can give you
the sense of rhythm.
Awake, baby! Trust me!
New groove in your soul.
Oh, Yeah!
This beat!
You are growing up well.
Hey, Baby!
Hold on to your ambition.
Hey! Oh, Yeah!
In Other Languages
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 Japanese |
 Karate Rhythm[2] カラテ家[1] |
Karate Rhythm Karateka |
 EnglishNOA |
Karate Man Returns Theme[1] | |
 EnglishNOE |
Karate Man Returns Theme[1] | |
 French |
Super karatéka[1] | Super Karateka |
 Spanish |
Kárate Killo[1] | Kárate Killo |
 German |
Karateka![1] | Karateka! |
 Italian |
Il ritorno di Karate Ka[1] | The return of Karate Ka |
 Korean |
격투가[1] | The Fighter |
