content-moderator, emailconfirmed, rollback, Administrators, threadmoderator
3,146
edits
Shrimp Shuffle: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
→Trivia
No edit summary |
Dorkfishie (talk | contribs) m (→Trivia) |
||
| Line 75: | Line 75: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
*Humorously, whenever the Shrimp Scamperers pause, the dolphins in the background will halt in midair. | *Humorously, whenever the Shrimp Scamperers pause, the dolphins in the background will halt in midair. | ||
*The game is based around a pun that was lost in | *The game is based around a pun that was lost in translation. When the voice cues the backwards jump, it can refer to either "ABC", the first three letters of the English alphabet, or it can refer to "Ebi Sea", with "Ebi" meaning "shrimp" in Japanese. | ||
*The | *The song & title card theme are similar to [[The★Bon Odori]]'s music. | ||
*The game's title card is one of | *The game's title card is one of a few that doesn't share the same track as the other ones. | ||
*In the Korean | *In the Korean version, the title screen is different as the background is orange instead of pink and lacks the "rising sun" at the bottom. | ||
**This is due to the rising sun flag being considered offensive in Korea, as a result of Japanese occupation in the peninsula. | **This is due to the rising sun flag being considered offensive in Korea, as a result of Japanese occupation in the peninsula. | ||
{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;" | {| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;" | ||
| Line 89: | Line 89: | ||
{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;" | {| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;" | ||
!Korean | !Korean | ||
! | !International | ||
|- | |- | ||
|[[File:Shrimp_Superb_Korean.png|270px]] | |[[File:Shrimp_Superb_Korean.png|270px]] | ||