I'm a lady now. I'm a lady now. Already! I'm a lady now. But you don't know me, anything at all. Don't treat me like a girl |
I need freedom now. I need freedom now. Wanna be free! I need freedom now, in this beautiful and mysterious world. No one else like me |
I'm so fed up; break me outta this rut. |
So can you give me passion from your heart? |
(I just wanna sing) with you tonight. (I just wanna dance) with you in the silent midnight. (I just wanna fly) with you tonight. (I just wanna smile) with you 'till the end of time, together, forever and ever in your love. Your words can't, cannot stop this lady! |
I'm a lady now
I'm a lady now is the song used in Honeybee Remix in Rhythm Heaven Megamix. The song was performed by Hotzmic, written by Isao Nobuhara, composed by Tsunku♂, and arranged by Kaoru Okubo[1].
Notably, this is the first song ever in the Rhythm Heaven Series to have English lyrics in all regions and the first to have a music video. It was directed by Masaki Takehisa.
While the Japanese versions of each song give the name of the vocalist during gameplay, this is always replaced with "Song by Tsunku♂" in other regions. While Honeybee Remix also does this, the vocalist is actually credited, formatted as "♪ I'm a lady now / Hotzmic".
Lyrics
I'm a lady now. I'm a lady now. Already! I'm a lady now. But you don't know me, anything at all. Don't treat me like a girl |
I need freedom now. I need freedom now. Wanna be free! I need freedom now, in this beautiful and mysterious world. No one else like me |
I'm so fed up; break me outta this rut. |
So can you give me passion from your heart? |
(I just wanna sing) with you tonight. (I just wanna dance) with you in the silent midnight. (I just wanna fly) with you tonight. (I just wanna smile) with you 'till the end of time, together, forever and ever in your love. Your words can't, cannot stop this lady! |
I'm a lady now, I'm a lady now. Already! I'm a lady now. But you don't see me, anything at all. Don't treat me like a girl |
I am crazy now. I am crazy now. 'Cause of you! I am crazy now, in this glamorous and mysterious world. No one else like me |
I'm so lonely and the tears keep falling out. |
So can you show me the fire in your heart? |
(I just wanna sing) with you tonight. (I just wanna dance) with you in the silent midnight. (I just wanna fly) with you tonight. (I just wanna smile) with you 'til the end of time, together, forever and ever in your love. Your words can't, cannot stop this lady! |
In Other Languages
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | I'm a lady now | |
EnglishNOA | I'm a lady now | |
EnglishNOE | I'm a lady now | |
French | I'm a lady now | |
Spanish | I'm a lady now | |
Italian | I'm a lady now | |
Korean | I'm a lady now |
References
- ↑ 本日発売、「リズム天国 ザ・ベスト+」 | つんく♂オフィシャルブログ 「つんブロ♂芸能コース」Powered by Ameba (Released today, "Rhythm Tengoku: The Best+" | Tsunku♂ Official Blog "Tsunku♂ Entertainment Course" Powered by Ameba)