Tokimeki no Story: Difference between revisions

From Rhythm Heaven Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Nami is the proper word for wave in Japanese)
Line 38: Line 38:
Kichou na jikan (The precious time we have)
Kichou na jikan (The precious time we have)


Kakegae nai (It's irreplacable)
Kakegae nai (It's irreplaceable)


Watashi dake no (This is mine, mine alone)
Watashi dake no (This is mine, mine alone)

Revision as of 22:35, 6 June 2019

Tokimeki no Story is the song in Lush Remix. It was one of the games to not have vocals in the english version.

Lyrics

Tokimeki no sutōrī (It's a story of true love)

Utsukushii sunset (By a beautiful sunset)

Tasogareru watashi wo terasu (My twilight has been illuminated)

Yotto hābā naito (By you on this beautiful night)

Tamerai no shoujo (A girl's hesitation)

Jounetsu no shounen (A boy's passion)

Yume kanau sonohi made wa tatakai tsuzukeru (Until the day all of my dreams come true

I promise you)

Watashi (I will fight)

Naze ka kokochi ii na (I wonder why this feels so amazing)

Nami ga kudoite kuru (The beach's waves seem to move to you)

Konya no watashi nanika ga chigau (There's even something different about me tonight)

Dancing ima kono shunkan (Dancing right here in this moment)

Watashi wa muchuu (I know that I love you)

Supotto raito (Under this spotlight)

Abite odoru (I will dance... with you)

Dancing ima shika nai (Dancing with you like a dream)

Kichou na jikan (The precious time we have)

Kakegae nai (It's irreplaceable)

Watashi dake no (This is mine, mine alone)

Tokimeki no sutōrī (It's a story of true love)

Rhythm Heaven Songs
Logo GBA Rhythm Tengoku.svg Karate RhythmThe☆Bon Odori
Koi no Honey Sweet AngelWISH Kimi o Matenakute
Logo DS Rhythm Heaven.svg Thrilling! Is this love?Love Ooh Ooh ParadiseYoung Love Rock 'n' Roll
Struck by the RainThat's Paradise
Logo Wii Rhythm Heaven Fever.svg TonightLonely StormDreams of Our Generation
I Love You, My One and OnlyBeautiful One Day
Logo 3DS Rhythm Heaven Megamix.svg Tokimeki no StoryI'm a lady now
Sono Hitotsubu no Ōkina Namida ni waClassmate