2,645
edits
Chameleon: Difference between revisions
added language info for the bug. nothing for italian because there's like zero playthroughs of that game on youtube.
(added official name for US spanish) |
(added language info for the bug. nothing for italian because there's like zero playthroughs of that game on youtube.) |
||
| Line 26: | Line 26: | ||
|mnjp=Chameleon | |mnjp=Chameleon | ||
|us=Chameleon<ref name="ENname"/> | |us=Chameleon<ref name="ENname"/> | ||
|fr=Caméléon<ref>"En bon caméléon, je mange des zarkos. Et j'ai besoin de vous !" (As a good chameleon, I eat bugs. And I need you!) ~ Dialogue in [[Tongue Lashing]], ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (French)</ref> | |fr=Caméléon<ref name="FRname">"En bon caméléon, je mange des zarkos. Et j'ai besoin de vous !" (As a good chameleon, I eat bugs. And I need you!) ~ Dialogue in [[Tongue Lashing]], ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (French)</ref> | ||
|mnfr=Chameleon | |mnfr=Chameleon | ||
|la=Camaleón<ref>[https://archive.org/details/ClubNintendoAo25N08Chile/page/n29/mode/2up?q=heaven Club Nintendo Año 25 N° 08 (Chile)]</ref> | |la=Camaleón<ref>[https://archive.org/details/ClubNintendoAo25N08Chile/page/n29/mode/2up?q=heaven Club Nintendo Año 25 N° 08 (Chile)]</ref> | ||
| Line 39: | Line 39: | ||
|rokr=Kamelle-on | |rokr=Kamelle-on | ||
|mnkr=Chameleon}} | |mnkr=Chameleon}} | ||
{{Lang | |||
|jp=虫<ref>"虫が目の前に来たらAを押すんだぜ." (When a bug comes in front of you, press A.) ~ Dialogue in [[Tongue Lashing]], ''[[Rhythm Tengoku: The Best+]]''</ref> | |||
|rojp=Mushi | |||
|mnjp=Bug | |||
|us=Bug<ref>"Good, good! ...I mean you did well. The bug is also good, but I wanted to..." ~ Dialogue in [[Tongue Lashing]], ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''</ref><br>Bugs | |||
|fr=Zarko<ref>"Appuyez sur A quand le zarko arrive a hauteur de mes yeux." (Press A when the bug reaches eye level.) ~ Dialogue in [[Tongue Lashing]], ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (French)</ref><br>Zarkos<ref name="FRname"/> | |||
|mnfr=Bug<br>Bugs | |||
|es=Bichos<ref>"Ya que estás aquí, ¿me ayudas a comerme unos bichos?" (Ya que estás aquí, ¿me ayudas a comerme unos bichos?) ~ Dialogue in [[Tongue Lashing]], ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (Spanish)</ref> | |||
|mnes=Bugs | |||
|de=Insekt<ref>"Drücke A, wenn ein Insekt in meinem Blickfeld ist." (Press A when an insect is in my field of vision.) ~ Dialogue in [[Tongue Lashing]], ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (German)</ref> | |||
|mnde=Insect | |||
|it= | |||
|mnit= | |||
|kr=벌레가<ref>"벌레가 눈앞에 오면 A를 눌러." (When the bug comes into view, press A.) ~ Dialogue in [[Tongue Lashing]], ''[[Rhythm Sesang: The Best Plus]]''</ref> | |||
|rokr=Beollega | |||
|mnkr=The bug | |||
}} | |||
{{Lang | {{Lang | ||
|jp=アニキ | |jp=アニキ | ||