Thrilling! Is this love?: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Added the spanish translation.
Tags: Visual edit apiedit
(Added the spanish translation.)
Tags: Visual edit apiedit
Line 230: Line 230:
''sind wir so nah wie nie!''
''sind wir so nah wie nie!''


''Mein Herz, das klopft, ich bin so<br />''
''Mein Herz, das klopft, ich bin so''<br />
''happy, happy, happy!''
''happy, happy, happy!''


Line 282: Line 282:
''Ehi! Ehi! Ehi!''<br />
''Ehi! Ehi! Ehi!''<br />
|-|Spanish Version=
|-|Spanish Version=
|-|Korean Version=
''¡Hey, hey hey!''
</tabber>Si! Si! Si! Si! Si!


Te cantare una cancion,
''Por ti, vengo a cantar.''<br />
''Así declaro mi amor.''<br />
''Ya sé que es inusual.''<br />
''Te sorprenderá, ya lo sé.''


de amor, solo para ti!
''Con mi canción te voy a embrujar.''<br />
''¡Toma! ¡Magia, magia, magia!''<br />
''Y cada día te cantaré.''<br />
''Me amarás, yo ya lo sé...''


siento algo en mi corazon,
''Con tanto amor, mi corazón''<br />
''late, late, late...''


y es bueno, creo yo.
''¡Yo ya lo sé!''<br />
''Te amo, te amo, te amo,''<br />
''pero aún más que lo haré.''<br />
''¡Ya lo sé!''


si tuviera un deseo que pedir, ya sabes, sabes, sabes.
''¡Hey, hey, hey!''


Pediria que estubieras aqui, a mi lado creo yo.
''¡Eh, tú! Ven a cantar.''<br />
''Mi amor, te hablo a ti.''<br />
''Por ti me he animado a cantar.''<br />
''Eres un chico... ¡sin igual!''


tu haces que mi corazon vaya, bum, bum, bu-um.
''Ya no me aguanto, no callaré...''<br />
''¡Sí! ¡Guapo, guapo, guapo!''<br />
''Eres el único para mí.''<br />
''¡Eres alguien sin igual!''


Si, creo yo.
''Si estás aquí, mi corazón''<br />
''late, late, late...''


Siempre te amare-e! Hasta el final! creo yo.
''¡Chico sin igual!''<br />
''¡Te amo, te amo, te amo!''<br />
''Nuestro amor es total,''<br />
''¡sin igual!''


(creo yo! hey!)
''¡Hey, hey, hey!''
|-|Korean Version=
</tabber>




3

edits

Navigation menu