The Three Synchrettes: Difference between revisions
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 35: | Line 35: | ||
|fr=Les trois naïades | |fr=Les trois naïades | ||
|mnfr=The three water nymphs | |mnfr=The three water nymphs | ||
| | |es=Las Tres Sincronettes | ||
| | |mnes=The Three Syncronettes | ||
|de=Die Drei Nixen | |||
|mnde=The Three Mermaids | |||
|it=Le 3 Sinchronette | |it=Le 3 Sinchronette | ||
|mnit=The 3 Synchronette | |mnit=The 3 Synchronette | ||
|kr=수중 발레 3인방 | |kr=수중 발레 3인방 | ||
|rokr=Sujung Balle Saminbang | |rokr=Sujung Balle Saminbang | ||
Line 46: | Line 46: | ||
{{Lang | {{Lang | ||
|jp=イルカ<br>アシカ | |jp=イルカ<br>アシカ | ||
|rojp=Iruka | |rojp=Iruka
Ashika | ||
|mnjp=Dolphin<br>Sea Lion | |mnjp=Dolphin<br>Sea Lion | ||
|us=The dolphins<br>The seals | |us=The dolphins<br>The seals | ||
|fr=Dauphins<br>Otaries | |fr=Dauphins<br>Otaries | ||
|mnfr=Dolphins<br>Sea lions | |mnfr=Dolphins<br>Sea lions | ||
| | |es=Los delfines<br>Las focas | ||
| | |mnes=The dolphins<br>The seals | ||
|de=Die Tümmler<br>Die Robben | |||
|mnde=The bottlenose dolphins<br>The seals | |||
|it=I delfini<br>Le foche | |it=I delfini<br>Le foche | ||
|mnit=The dolphins<br>The seals | |mnit=The dolphins<br>The seals | ||
|kr=돌고래<br>물개 | |kr=돌고래<br>물개 | ||
|rokr=Dolgolae | |rokr=Dolgolae
Mulgae | ||
|mnkr=Dolphin<br>Seal}} | |mnkr=Dolphin<br>Seal}} |
Revision as of 13:46, 20 November 2022
"Alley-oop!" |
The Three Synchrettes (シンクロ三姉妹?, Shinkuro San Shimai) are a team of six swimmers, although only three of them are usually seen in gameplay. They appear in the Rhythm Games Splashdown and Splashdown 2 where the team perform aquatic feats alongside dolphins and seals.
Story
Their debut in Splashdown was written about in a special edition of the magazine Sync or Swim Monthly.
At the tournament the previous week, this band of fresh-faced swimmers demonstrated an impressive performance, where they coordinated an all-human team and highly trained dolphins. This was very impressive for the audience, and for the reporters sent by the magazine. The writers of the article say these "masters of the aquatic form" must have spent a lot of time training the sea mammals, and that they expect great things from them.
In Remix 5, The Three Synchrettes are replaced with male swimmers, who also perform with dolphins of their own. In Splashdown 2, the female swimmers make a return, in a more complicated performance involving seals. In Remix 9, the male swimmers return, performing for aliens. The girls can be seen in the audience in Battle of the Bands and out the window in Munchy Monk in Rhythm Heaven Fever.
Appearances
- Splashdown
- Remix 5
- Remix 9
- Splashdown 2
- Remix 10
- Battle of the Bands (cameo)
- Munchy Monk (Cameo)
Gallery
- Synchrettes.png
Artwork of the Three Synchrettes from Rhythm Heaven
- Dolphins.png
Artwork of the Dolphins from Rhythm Heaven
Sprite from Rhythm Heaven
Trivia
- An unrelated pod of dolphins appears in Shrimp Shuffle, leaping out of the water in the background.
In Other Languages
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | シンクロ三姉妹 | Synchro Three Sisters |
EnglishNOA | The Three Synchrettes | |
EnglishNOE | The Three Synchrettes | |
French | Les trois naïades | The three water nymphs |
Spanish | Las Tres Sincronettes | The Three Syncronettes |
German | Die Drei Nixen | The Three Mermaids |
Italian | Le 3 Sinchronette | The 3 Synchronette |
Korean | 수중 발레 3인방 | Underwater Ballet Trio |
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | イルカ アシカ |
Dolphin Sea Lion |
EnglishNOA | The dolphins The seals |
|
EnglishNOE | The dolphins The seals |
|
French | Dauphins Otaries |
Dolphins Sea lions |
Spanish | Los delfines Las focas |
The dolphins The seals |
German | Die Tümmler Die Robben |
The bottlenose dolphins The seals |
Italian | I delfini Le foche |
The dolphins The seals |
Korean | 돌고래 물개 |
Dolphin Seal |