2,645
edits
9-Volt & 18-Volt: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
merged sal out and 9-volt & 18-volt
TheJoeMaster (talk | contribs) m (Undo revision 99001 by Ihavenoideaboyo (talk) the pages for the Ware characters on the wiki don't like to count their appearances in Smash. Tox removed any Smash related info on their pages a 'good' while ago, and for all i care i won't be the one to add all of them back) Tag: Undo |
(merged sal out and 9-volt & 18-volt) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
|caption=Artwork from ''[[mariowiki:Game & Wario|Game & Wario]]'' | |caption=Artwork from ''[[mariowiki:Game & Wario|Game & Wario]]'' | ||
|appearance={{CharGame|WW=1|RHM=1}}}} | |appearance={{CharGame|WW=1|RHM=1}}}} | ||
{{Nihongo|[[mariowiki:Sal Out|Sal Out]]|ナオ☆コモリ|Nao☆Komori}} is a minor recurring character in the ''[[WarioWare]]'' series. She is a singer popular in [[mariowiki:Diamond City|Diamond City]], best known for the song [[mariowiki:Mona Pizza|Mona Pizza]]. | |||
{{Nihongo|[[mariowiki:9-Volt|9-Volt]]|ナインボルト|Nine Volt}} and {{Nihongo|[[mariowiki:18-Volt|18-Volt]]|エイティーンボルト|Eighteen Volt}} are elementary school boys who live in [[mariowiki:Diamond City|Diamond City]] in the ''[[WarioWare]]'' series. Both share a love for video games, specifically "old school" [[niwanetwork:Nintendo|Nintendo]] games. | {{Nihongo|[[mariowiki:9-Volt|9-Volt]]|ナインボルト|Nine Volt}} and {{Nihongo|[[mariowiki:18-Volt|18-Volt]]|エイティーンボルト|Eighteen Volt}} are elementary school boys who live in [[mariowiki:Diamond City|Diamond City]] in the ''[[WarioWare]]'' series. Both share a love for video games, specifically "old school" [[niwanetwork:Nintendo|Nintendo]] games. | ||
==In ''[[Rhythm Heaven (series)|Rhythm Heaven]]''== | ==In ''[[Rhythm Heaven (series)|Rhythm Heaven]]''== | ||
9-Volt and 18-Volt appear in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'' in the [[Challenge Train]] course [[Wario...Where?]], in which they replace [[The Wandering Samurai]] in [[Super Samurai Slice]], with 18-Volt wielding a katana while 9-Volt piggybacks on him. In the middle of the game, they ride what looks to be [[mariowiki:9-Volt's skateboard|9-Volt's skateboard]]. Instead of a maiden, they must rescue | 9-Volt and 18-Volt appear in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'' in the [[Challenge Train]] course [[Wario...Where?]], in which they replace [[The Wandering Samurai]] in [[Super Samurai Slice]], with 18-Volt wielding a katana while 9-Volt piggybacks on him. In the middle of the game, they ride what looks to be [[mariowiki:9-Volt's skateboard|9-Volt's skateboard]]. Instead of a maiden, they must rescue Sal Out, who was kidnapped by the [[Demons|evil creatures]]. | ||
==Appearances== | ==Appearances== | ||
*[[File:Game 3DS ctrDotsamurai L.png|44px|link=Super Samurai Slice]] [[Super Samurai Slice]] ([[Wario...Where?]]) | *[[File:Game 3DS ctrDotsamurai L.png|44px|link=Super Samurai Slice]] [[Super Samurai Slice]] ([[Wario...Where?]]) | ||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Screenshot 3DS Super Samurai Slice WarioWare.png|As they appear in [[Wario...Where?]] in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'' | File:Screenshot 3DS Super Samurai Slice WarioWare 2.png|As they appear in [[Wario...Where?]] in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'' | ||
</gallery> | </gallery> | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*5-Volt, 9-Volt & 18-Volt's Character Trailer for ''[[mariowiki:WarioWare Gold|WarioWare Gold]]'' reuses background elements from [[Cheer Readers]] in [[Remix 9 (Wii)|Remix 9]] and has a cameo from [[DJ Yellow and Student]]. Two [[Alien Bunnies]] also appear in the trailer<ref name="GoldUK">[https://www.youtube.com/watch?v=IGEJ-0xHwfk WarioWare Gold - 5-Volt, 9-Volt & 18-Volt Character Trailer (Nintendo 3DS)]</ref>. | *5-Volt, 9-Volt & 18-Volt's Character Trailer for ''[[mariowiki:WarioWare Gold|WarioWare Gold]]'' reuses background elements from [[Cheer Readers]] in [[Remix 9 (Wii)|Remix 9]] and has a cameo from [[DJ Yellow and Student]]. Two [[Alien Bunnies]] also appear in the trailer<ref name="GoldUK">[https://www.youtube.com/watch?v=IGEJ-0xHwfk WarioWare Gold - 5-Volt, 9-Volt & 18-Volt Character Trailer (Nintendo 3DS)]</ref>. | ||
*In the opening to ''[[mariowiki:Game & Wario|Game & Wario]]'', Sal Out can briefly be seen singing with the [[Chorus Kids]]. | |||
==In Other Languages== | ==In Other Languages== | ||
{{Lang | |||
|jp=アイドル ナオ コモリ<ref>[[mariowiki:Wario-Man|Wario-Man]] Epilogue, ''[[mariowiki:WarioWare Twisted!|まわるメイド イン ワリオ]]'' (Twist Made in Wario)</ref><br>かしゅ やすこ☆ライト<ref>[[mariowiki:Wario-Man|Wario-Man]] Epilogue Movie, ''[[mariowiki:WarioWare Touched!|さわるメイド イン ワリオ]]'' (Touch Made in Wario)</ref><br>ナオ☆コモリ<ref>"…『まわる メイド イン ワリオ』より。 だいにんきアイドル {{color|#FF64D2|ナオ☆コモリ}}が うたう、げんき いっぱいの ポップナンバー！ きいてたら ピザが たべたくなって きちゃう。" (...From "Mawaru Made in Wario". An energetic pop number sung by the popular idol {{color|#FF64D2|Nao☆Komori}}! When listening to it, it makes me want to eat pizza.) ~ {{color|#46E600|【こちら☆モナピザ】}} (Kochira☆Mona Pizza), ''[[mariowiki:WarioWare Gold|メイド イン ワリオ ゴージャス]]'' (Made in Wario Gorgeous)</ref> | |||
|rojp=Aidoru Nao Komori
Kashi~yu Yasuko☆Raito
Nao☆Komori | |||
|mnjp=Idol Nao Komori [Likely a reference to series developer [[mariowiki:Naoko Mori|Naoko Mori]]]<br>Singer Yasuko☆Light<br>Nao☆Komori | |||
|us=Sal Out<ref>"It's the cheerful pop song by the super-popular pop star {{color|#FF64D2|Sal Out}}, first featured in WarioWare: Twisted! Listening to it has been known to elicit strong cravings for pizza." ~ {{color|#46E600|Mona Pizza}}, ''[[mariowiki:WarioWare Gold|WarioWare Gold]]'' (English)</ref> | |||
|mnus=Pun on the term "[[wikipedia:Selling out|sellout]]" | |||
|uk=Sal Out<ref>"It's the cheerful pop song by the super-popular pop star {{color|#FF64D2|Sal Out}}, first featured in WarioWare: Twisted! Listening to it has been known to elicit strong cravings for pizza." ~ {{color|#46E600|Mona Pizza}}, ''[[mariowiki:WarioWare Gold|WarioWare Gold]]'' (UK English)</ref> | |||
|ca=Harley Gueuler<ref>"C'est la joyeuse chanson pop de la star {{color|#FF64D2|Harley Gueuler}}, qui avait fait ses débuts dans WarioWare: Twisted! Il paraît que l'écouter peut donner envie de manger des pizzas!" (It's the happy pop song of the star {{color|#FF64D2|Harley Gueuler}}, which debuted in WarioWare: Twisted! It seems that listening to it can make you want to eat pizza!) ~ {{color|#46E600|Mona Pizza}}, ''[[mariowiki:WarioWare Gold|WarioWare Gold]]'' (Canadian French)</ref> | |||
|mnca=Pun on {{Nihongo|Hurler|Screaming}} + {{Nihongo|Gueuler|Yelling}} | |||
|fr=Harley Gueuler<ref>"C'est la joyeuse chanson pop de la star {{color|#FF64D2|Harley Gueuler}}, qui avait fait ses débuts dans WarioWare: Twisted! Il paraît que l'écouter peut donner envie de manger des pizzas !" (It's the happy pop song of the star {{color|#FF64D2|Harley Gueuler}}, which debuted in WarioWare: Twisted! It seems that listening to it can make you want to eat pizza!) ~ {{color|#46E600|Mona Pizza}}, ''[[mariowiki:WarioWare Gold|WarioWare Gold]]'' (French)</ref> | |||
|la=Sal Out<ref>"Esta alegre melodía pop de la estrella {{color|#FF64D2|Sal Out }}apareció por primera vez en WarioWare: Twisted! Dicen que a quien la escucha le da antojo de pizza." (This upbeat pop tune from the star {{color|#FF64D2|Sal Out }}first appeared in WarioWare: Twisted! They say that whoever listens to it gets a craving for pizza.) ~ {{color|#46E600|Mona Pizza (versión inglesa)}}, ''[[mariowiki:WarioWare Gold|WarioWare Gold]]'' (LATAM Spanish)</ref> | |||
|es=Sal Out<ref>"Esta alegre melodía pop de la estrella {{color|#FF64D2|Sal Out }}apareció por primera vez en WarioWare: Twisted! Dicen que a quien la escucha le entra antojo de pizza." (This upbeat pop tune from the star {{color|#FF64D2|Sal Out }}first appeared in WarioWare: Twisted! They say that whoever listens to it gets a craving for pizza.) ~ {{color|#46E600|Mona Pizza (versión inglesa)}}, ''[[mariowiki:WarioWare Gold|WarioWare Gold]]'' (Spanish)</ref> | |||
|de=Senta Uri<ref>"Die japanische Version von {{color|#FF64D2|Senta Uris}} Pop-Hit aus WarioWare: Twisted! ist zuckersüß und steckt voller Pizzafreude!" (The Japanese version of {{color|#FF64D2|Senta Uri's}} pop hit from WarioWare: Twisted! is sugar-sweet and full of pizza love!)~ {{color|#46E600|Mona Pizza (Japanische Version)}}, ''[[mariowiki:WarioWare Gold|WarioWare Gold]]'' (German)</ref> | |||
|it=Aaley Holler<ref>[[mariowiki:Game & Wario|GAME & WARIO]] Epilogue</ref><br>Sal Out<ref>"Il famoso brano della pop star {{color|#FF64D2|Sal Out}} apparso la prima volta in WarioWare: Twisted! È stato dimostrato che chi lo ascolta diventa subito un fantastico pizzaiolo!" (Pop star {{color|#FF64D2|Sal Out}}'s famous song first appeared in WarioWare: Twisted! It has been proven that whoever listens to it immediately becomes a fantastic pizza chef!) ~ {{color|#46E600|Mona Pizza}}, ''[[mariowiki:WarioWare Gold|WarioWare Gold]]'' (Italian)</ref> | |||
|ch=MM乐队<ref>[[mariowiki:Wario-Man|Wario-Man]] Epilogue Movie, ''[[mariowiki:WarioWare Touched!|摸摸瓦力欧制造]]'' (Touch Made in Wario)</ref> | |||
|roch=MM Yuèduì | |||
|mnch=MM Band | |||
|kr=가수 봉숙☆라이트<ref>[[mariowiki:Wario-Man|Wario-Man]] Epilogue Movie, ''[[mariowiki:WarioWare Touched!|만져라 메이드 인 와리오]]'' (Touch Made in Wario)</ref> | |||
|rokr=Gasu Bongsug☆Laiteu | |||
|mnkr=Singer Bongsook☆Light}} | |||
{{Lang | {{Lang | ||
|jp=ナインボルト & エイティーンボルト<ref>[https://www.nintendo.co.jp/switch/aw7na/character/index.html おすそわける メイド イン ワリオ : キャラクター | Nintendo Switch | 任天堂] (Sharing Made in Wario: Character | Nintendo Switch | Nintendo)</ref><ref name="smash">''[[ssbwiki:Super Smash Bros. Ultimate|Super Smash Bros. Ultimate]]''</ref> | |jp=ナインボルト & エイティーンボルト<ref>[https://www.nintendo.co.jp/switch/aw7na/character/index.html おすそわける メイド イン ワリオ : キャラクター | Nintendo Switch | 任天堂] (Sharing Made in Wario: Character | Nintendo Switch | Nintendo)</ref><ref name="smash">''[[ssbwiki:Super Smash Bros. Ultimate|Super Smash Bros. Ultimate]]''</ref> | ||