Bureaucrats, content-moderator, emailconfirmed, Interface administrators, rollback, Suppressors, Administrators, threadmoderator
25,127
edits
(again again) |
m (Come to think of it, since the Canadian French one has a PDF to link to, it's only fair for the Portuguese one to do that too. Beyond that, the US manual PDF leads to a 404 page now, so it would need to be replaced with an archive anyway) |
||
Line 55: | Line 55: | ||
|mnjp=Rank | |mnjp=Rank | ||
|us=Rank | |us=Rank | ||
|ca=Classement<ref name="CA">''[[Rhythm Heaven]]'' | |ca=Classement<ref name="CA">''[[Rhythm Heaven]]'' [https://web.archive.org/web/20230922031407/https://www.nintendo.com/consumer/gameslist/manuals/DS_Rythm_Heaven.pdf Manuel d'Instructions] (French)</ref> | ||
|mnca=Ranking | |mnca=Ranking | ||
|fr=Note | |fr=Note | ||
Line 64: | Line 64: | ||
|it=Voto | |it=Voto | ||
|mnit=Vote | |mnit=Vote | ||
|pt=Classificação<ref name="PT">''[[Rhythm Paradise]]'' [https://ia802306.us.archive.org/12/items/rhythm-paradise-portugal/Rhythm%20Paradise%20%28Portugal%29%20Manual.pdf Manual de Instruções] (Portuguese)</ref> | |||
|mnpt=Ranking | |||
|kr=등급 | |kr=등급 | ||
|rokr=Deung-geub | |rokr=Deung-geub | ||
|mnkr=Rank | |mnkr=Rank}} | ||
{{Lang | {{Lang | ||
|jp=やりなおし | |jp=やりなおし | ||
Line 80: | Line 82: | ||
|it=Riprova | |it=Riprova | ||
|mnit=Try again | |mnit=Try again | ||
|pt=Tenta novamente<ref name="PT"/> | |||
|mnpt=Try again | |||
|kr=좀더 열심히 | |kr=좀더 열심히 | ||
|rokr=Jomdeo yeolsimhi | |rokr=Jomdeo yeolsimhi | ||
|mnkr=Try harder | |mnkr=Try harder}} | ||
{{Lang | {{Lang | ||
|jp=平凡 | |jp=平凡 | ||
Line 95: | Line 99: | ||
|it=[[File:ConsoleDS Icon.png|20px]] BENE<br>OK | |it=[[File:ConsoleDS Icon.png|20px]] BENE<br>OK | ||
|mnit=[[File:ConsoleDS Icon.png|20px]] GOOD<br>OK | |mnit=[[File:ConsoleDS Icon.png|20px]] GOOD<br>OK | ||
|pt=OK<ref name="PT"/> | |||
|kr=합격 | |kr=합격 | ||
|rokr=Habgyeog | |rokr=Habgyeog | ||
|mnkr=Passable | |mnkr=Passable}} | ||
{{Lang | {{Lang | ||
|jp=ハイレバル | |jp=ハイレバル | ||
Line 111: | Line 116: | ||
|it=Ottimo! | |it=Ottimo! | ||
|mnit=Great! | |mnit=Great! | ||
|pt=Soberbo<ref name="PT"/> | |||
|mnpt=Superb | |||
|kr=참 잘했어요 | |kr=참 잘했어요 | ||
|rokr=Cham Jalhaesseoyo | |rokr=Cham Jalhaesseoyo | ||
|mnkr=Well Done | |mnkr=Well Done}} | ||
{{Lang | {{Lang | ||
|jp=パーフェクト | |jp=パーフェクト |
edits