Bureaucrats, content-moderator, emailconfirmed, Interface administrators, rollback, Suppressors, Administrators, threadmoderator
24,865
edits
Sneaky Spirits (characters): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 49: | Line 49: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*The sounds the Sneaky Spirits make when moving along the wall is a slowed down version of the sounds the [[Penguins]] make in [[Showtime]]{{ref needed}}. | *The sounds the Sneaky Spirits make when moving along the wall is a slowed down version of the sounds the [[Penguins]] make in [[Showtime]]{{ref needed}}. | ||
*The Sneaky Spirits made a cameo during [[Ashley and Red]]'s Character Trailer for ''[[mariowiki:WarioWare Gold|WarioWare Gold]]''. | *The Sneaky Spirits made a cameo during [[Ashley and Red]]'s Character Trailer for ''[[mariowiki:WarioWare Gold|WarioWare Gold]]''<ref name="GoldUK">[https://www.youtube.com/watch?v=7KIRqjZnF9o WarioWare Gold - Ashley and Red Character Trailer (Nintendo 3DS)]</ref>. | ||
*The information given in the [[Rhythm Item]]s is generally consistent across languages, but some alter certain details. For example, the Italian version has the speaker unsure if the bow's string was made from a dragon's whisker or a groundhog<ref>"Questo arco appartiene alla nostra famiglia da generazioni. Il legno proviene da un albero sacro e la corda è fatta con il baffo di un drago... o forse era una marmotta, non ricordo." (This bow has been in our family for generations. The wood comes from a sacred tree and the rope is made with a dragon's whisker... or maybe it was a groundhog, I don't remember.), ~ [[Bow|Arco]], (Bow) ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (Italian)</ref> and the Spanish version has the speaker acknowledge how crazy the tale sounds, but assures it's simply how they heard it<ref>"Este arco ha estado en manos de mi familia durante generaciones. La madera es de un árbol sagrado y la cuerda, de pelo de dragón... (No me mires así, ¡eso es lo que me dijeron!)" (This bow has been in my family's hands for generations. The wood is from a sacred tree and the string, from a dragon's hair... (Don't look at me like that, that's what they told me!)), ~ [[Bow|Arco]] (Bow), ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (Spanish)</ref>. | *The information given in the [[Rhythm Item]]s is generally consistent across languages, but some alter certain details. For example, the Italian version has the speaker unsure if the bow's string was made from a dragon's whisker or a groundhog<ref>"Questo arco appartiene alla nostra famiglia da generazioni. Il legno proviene da un albero sacro e la corda è fatta con il baffo di un drago... o forse era una marmotta, non ricordo." (This bow has been in our family for generations. The wood comes from a sacred tree and the rope is made with a dragon's whisker... or maybe it was a groundhog, I don't remember.), ~ [[Bow|Arco]], (Bow) ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (Italian)</ref> and the Spanish version has the speaker acknowledge how crazy the tale sounds, but assures it's simply how they heard it<ref>"Este arco ha estado en manos de mi familia durante generaciones. La madera es de un árbol sagrado y la cuerda, de pelo de dragón... (No me mires así, ¡eso es lo que me dijeron!)" (This bow has been in my family's hands for generations. The wood is from a sacred tree and the string, from a dragon's hair... (Don't look at me like that, that's what they told me!)), ~ [[Bow|Arco]] (Bow), ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (Spanish)</ref>. | ||
==In Other Languages== | ==In Other Languages== | ||