Bureaucrats, content-moderator, emailconfirmed, Interface administrators, rollback, Suppressors, Administrators, threadmoderator
24,974
edits
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 34: | Line 34: | ||
|fr=Les fusées | |fr=Les fusées | ||
|mnfr=The rockets | |mnfr=The rockets | ||
| | |es=Cohetes espaciales | ||
| | |mnes=Space rockets | ||
|de=Raketen | |||
|mnde=Rockets | |||
|it=I razzi spaziali | |it=I razzi spaziali | ||
|mnit=The space rockets | |mnit=The space rockets | ||
|kr=제로 로켓 | |kr=제로 로켓 | ||
|rokr=Jelo Lokes | |rokr=Jelo Lokes | ||
Line 45: | Line 45: | ||
{{Lang | {{Lang | ||
|jp=レッツ号<br>クラッカー号<br>ベル号<br>ボウリング号 | |jp=レッツ号<br>クラッカー号<br>ベル号<br>ボウリング号 | ||
|rojp=Rettsu-gō | |rojp=Rettsu-gō
Kurakkā-gō
Beru-gō
Bōringu-gō | ||
|mnjp=Let's Model (Pun on "Let's Go")<br>Cracker Model<br>Bell Model<br>Bowling Model | |mnjp=Let's Model (Pun on "Let's Go")<br>Cracker Model<br>Bell Model<br>Bowling Model | ||
|us=Family Model<br>Party Cracker Model<br>Bell Model<br>Bowling Model | |us=Family Model<br>Party Cracker Model<br>Bell Model<br>Bowling Model | ||
Line 51: | Line 51: | ||
|fr=Le modèle « Émentaire »<br>Le modèle « Égant »<br>Le modèle « Oinié »<br>Le modèle « Itiste » | |fr=Le modèle « Émentaire »<br>Le modèle « Égant »<br>Le modèle « Oinié »<br>Le modèle « Itiste » | ||
|mnfr=The model "Ementary"<br>The model "Egant"<br>The model "Distant" <br>The model "Itist"<br>Each name is a pun, adding the "èle" part of "modèle" to the beginning of the name completes the word | |mnfr=The model "Ementary"<br>The model "Egant"<br>The model "Distant" <br>The model "Itist"<br>Each name is a pun, adding the "èle" part of "modèle" to the beginning of the name completes the word | ||
| | |es=Vacohete<br>Craqcohete<br>Campanacohete<br>Bolocohete | ||
| | |mnes=Emptyrocket<br>Crackerocket<br>Bellrocket<br>Bowlrocket | ||
|de=Die Starter-Rakete<br>Die Knaller-Rakete<br>Die Dingdong-Rakete<br>Die Bowler-Rakete | |||
|mnde=The Starter Rocket<br>The Pop Rocket<br>The Dingdong Rocket<br>The Bowler Rocket | |||
|it="Affidabilis"<br>"Popop"<br>"Campanula"<br>"Birillius" | |it="Affidabilis"<br>"Popop"<br>"Campanula"<br>"Birillius" | ||
|mnit="Reliable"<br>"Popop"<br>"Bellflower"<br>"Bowling Skittle" | |mnit="Reliable"<br>"Popop"<br>"Bellflower"<br>"Bowling Skittle" | ||
|kr=렛츠호<br>크래커호<br>벨호<br>볼링호 | |kr=렛츠호<br>크래커호<br>벨호<br>볼링호 | ||
|rokr=Lescheu Ho | |rokr=Lescheu Ho
Keulaekeo Ho
Bel Ho
Bolling Ho | ||
|mnkr=Let's Model (Pun on "Let's Go")<br>Cracker Model<br>Bell Model<br>Bowling Model}} | |mnkr=Let's Model (Pun on "Let's Go")<br>Cracker Model<br>Bell Model<br>Bowling Model}} | ||
{{Lang | {{Lang | ||
Line 66: | Line 66: | ||
|fr=Le professeur Lance D. Phuzay | |fr=Le professeur Lance D. Phuzay | ||
|mnfr=Professor Lance D. Phuzay [Pun on "Lancer des fusées" (Launching rockets)] | |mnfr=Professor Lance D. Phuzay [Pun on "Lancer des fusées" (Launching rockets)] | ||
|es=Roberto Cohete | |||
|mnes=Pun on "Cohete" (Rocket) | |||
|it=Marte Razzetti | |it=Marte Razzetti | ||
|mnit=Pun on "Mars Rockets" | |mnit=Pun on "Mars Rockets" | ||
|kr=개발 책임자인노개도 | |kr=개발 책임자인노개도 | ||
|rokr=Gaebal Chaeg-imjain No Gae-do | |rokr=Gaebal Chaeg-imjain No Gae-do |
edits