Bureaucrats, content-moderator, emailconfirmed, Interface administrators, rollback, Suppressors, Administrators, threadmoderator
24,974
edits
m (I changed the Cosmic Dance translation to be the correct icon for Cosmic Dance. The original icon was for the Rap Women. I don't know why.) |
mNo edit summary |
||
Line 16: | Line 16: | ||
Games in ''italics'' had their names corrected following ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''<nowiki/>'s release. | Games in ''italics'' had their names corrected following ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''<nowiki/>'s release. | ||
Games with a * only had their names changed | Games with a * only had their names changed in the Game Select. | ||
*[[File:Game GBA 1-2.png|20px]] ''[[Rhythm Tweezers 2|Rhythm Tweezers]]: Vegeta-Pull<ref name="Megamix">Renamed in Beta-13a to its official name as of ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'' | *[[File:Game GBA 1-2.png|20px]] ''[[Rhythm Tweezers 2|Rhythm Tweezers]]: Vegeta-Pull<ref name="Megamix">Renamed in Beta-13a to its official name as of ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''</ref>'' | ||
*[[File:Game GBA 1-3.png|20px]] ''[[Marching Orders]]: Marcher<ref name="Silver">Despite being renamed in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'', the latest version of ''[[Rhythm Heaven Silver]]'' still uses its own name | *[[File:Game GBA 1-3.png|20px]] ''[[Marching Orders]]: Marcher<ref name="Silver">Despite being renamed in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'', the latest version of ''[[Rhythm Heaven Silver]]'' still uses its own name</ref>'' | ||
*[[File:Game GBA 1-4.png|20px]] ''[[Spaceball]]: Spaceball Game<ref>This name was only seen on the menu in older versions, as the prologue had always just shown "Spaceball". It, however can still be seen in the [[Studio]] | *[[File:Game GBA 1-4.png|20px]] ''[[Spaceball]]: Spaceball Game<ref>This name was only seen on the menu in older versions, as the prologue had always just shown "Spaceball". It, however can still be seen in the [[Studio]]</ref>'' | ||
*[[File:Game GBA 2-2.png|20px]] [[Iai Giri]]: Samurai Slice | *[[File:Game GBA 2-2.png|20px]] [[Iai Giri]]: Samurai Slice | ||
*[[File:Game GBA 2-3.png|20px]] ''[[Rat Race]]: Cheese Heist<ref name="Megamix"/>'' | *[[File:Game GBA 2-3.png|20px]] ''[[Rat Race]]: Cheese Heist<ref name="Megamix"/>'' | ||
*[[File:Game GBA 2-4.png|20px]] ''[[Sick Beats]]: Dr. Bacteria<ref name="Megamix"/><ref>Although not technically an incorrect translation, internal filenames indicate that "Dr. Virus" is the intended translation | *[[File:Game GBA 2-4.png|20px]] ''[[Sick Beats]]: Dr. Bacteria<ref name="Megamix"/><ref>Although not technically an incorrect translation, internal filenames indicate that "Dr. Virus" is the intended translation</ref>'' | ||
*[[File:Game GBA 2-5.png|20px]] [[The☆Bon Odori]]: The☆Bon-Odori | *[[File:Game GBA 2-5.png|20px]] [[The☆Bon Odori]]: The☆Bon-Odori | ||
*[[File:Game GBA 3-1.png|20px]] [[Mahou Tsukai]]: Wizard's Waltz | *[[File:Game GBA 3-1.png|20px]] [[Mahou Tsukai]]: Wizard's Waltz | ||
*[[File:Game GBA 3-4.png|20px]] [[Tram to Poline]]: Tram & Pauline<ref>Also named "Tram & Poline" in the [[Studio]] | *[[File:Game GBA 3-4.png|20px]] [[Tram to Poline]]: Tram & Pauline<ref>Also named "Tram & Poline" in the [[Studio]]</ref> | ||
*[[File:Game GBA 4-1.png|20px]] ''[[Quiz Show]]: Quiz*<ref name="Silver"/>'' | *[[File:Game GBA 4-1.png|20px]] ''[[Quiz Show]]: Quiz*<ref name="Silver"/>'' | ||
*[[File:Game GBA 4-4.png|20px]] [[Polyrhythm]]: Built to Scale<ref name="Polyname">Renamed to match the [[Rhythm Games|Built to Scale]] which were visually inspired by it, however the gameplay has nothing in common | *[[File:Game GBA 4-4.png|20px]] [[Polyrhythm]]: Built to Scale<ref name="Polyname">Renamed to match the [[Rhythm Games|Built to Scale]] which were visually inspired by it, however the gameplay has nothing in common</ref> | ||
*[[File:Game GBA 5-1.png|20px]] ''[[Bouncy Road]]: Hopping Road*<ref name="Silver"/>'' | *[[File:Game GBA 5-1.png|20px]] ''[[Bouncy Road]]: Hopping Road*<ref name="Silver"/>'' | ||
*[[File:Game GBA 5-2.png|20px]] ''[[Ninja Bodyguard]]: Ninja<ref name="Silver"/>'' | *[[File:Game GBA 5-2.png|20px]] ''[[Ninja Bodyguard]]: Ninja<ref name="Silver"/>'' | ||
*[[File:Game GBA 5-4.png|20px]] [[Hanabi]]: Fireworks | *[[File:Game GBA 5-4.png|20px]] [[Hanabi]]: Fireworks | ||
*[[File:Game GBA 6-1.png|20px]] ''[[The Snappy Trio]]: Trio on Tour<ref name="Megamix"/>'' | *[[File:Game GBA 6-1.png|20px]] ''[[The Snappy Trio]]: Trio on Tour<ref name="Megamix"/>'' | ||
*[[File:Game GBA 6-2.png|20px]] [[Bon Dance]]: The☆Bon Dance<ref>Although named such on the Game Select and the [[Studio]], the prologue still reads "Bon Dance" | *[[File:Game GBA 6-2.png|20px]] [[Bon Dance]]: The☆Bon Dance<ref>Although named such on the Game Select and the [[Studio]], the prologue still reads "Bon Dance"</ref> | ||
*[[File:Game GBA 6-3.png| | *[[File:Game GBA 6-3.png|20px]] ''[[Cosmic Dance]]: Cosmo Dance<ref name="Megamix"/>'' | ||
*[[File:Game GBA 6-5.png|20px]] [[Tap Trial 2]]: Turbo Tap Trial<ref name="Silver"/> | *[[File:Game GBA 6-5.png|20px]] [[Tap Trial 2]]: Turbo Tap Trial<ref name="Silver"/> | ||
*[[File:Game GBA 7-1.png|20px]] [[Karateka 2]]: Karate Man 2 | *[[File:Game GBA 7-1.png|20px]] [[Karateka 2]]: Karate Man 2 | ||
*[[File:Game GBA 7-2.png|20px]] ''[[Rhythm Datsumo 2]]: Vegeta-Pull 2''<ref name="Megamix 2">This game was renamed in Beta-13a to the closest to the official name as of ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'' | *[[File:Game GBA 7-2.png|20px]] ''[[Rhythm Datsumo 2]]: Vegeta-Pull 2''<ref name="Megamix 2">This game was renamed in Beta-13a to the closest to the official name as of ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''</ref> | ||
*[[File:Game GBA 7-3.png|20px]] [[Ninja no Shison]]: Ninja Reincarnate<ref>The prologue also reads "Ninja Reincarnate", unlike the original where only "Ninja" is displayed | *[[File:Game GBA 7-3.png|20px]] [[Ninja no Shison]]: Ninja Reincarnate<ref>The prologue also reads "Ninja Reincarnate", unlike the original where only "Ninja" is displayed</ref> | ||
*[[File:Game GBA 7-5.png|20px]] [[Marcher 2]]: Marcher 2<ref name="Silver 2">Despite the base game being renamed in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'', the latest version of ''[[Rhythm Heaven Silver]]'' still uses its own name | *[[File:Game GBA 7-5.png|20px]] [[Marcher 2]]: Marcher 2<ref name="Silver 2">Despite the base game being renamed in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'', the latest version of ''[[Rhythm Heaven Silver]]'' still uses its own name</ref> | ||
*[[File:Game GBA 8-1.png|20px]] [[Hopping Road 2]]: Hopping Road 2*<ref name="Silver 2"/> | *[[File:Game GBA 8-1.png|20px]] [[Hopping Road 2]]: Hopping Road 2*<ref name="Silver 2"/> | ||
*[[File:Game GBA 8-3.png|20px]] [[Polyrhythm 2]]: Built to Scale 2<ref name="Polyname"/> | *[[File:Game GBA 8-3.png|20px]] [[Polyrhythm 2]]: Built to Scale 2<ref name="Polyname"/> | ||
*[[File:Game GBA 8-4.png|20px]] [[Air Batter 2]]: Spaceball 2<ref>named "Spaceball Game 2" in older versions, but the prologue had always just shown "Spaceball" | *[[File:Game GBA 8-4.png|20px]] [[Air Batter 2]]: Spaceball 2<ref>named "Spaceball Game 2" in older versions, but the prologue had always just shown "Spaceball"</ref> | ||
*[[File:Game GBA 8-5.png|20px]] [[Shiroi Obake 2]]: Sneaky Spirits 2<ref name="Megamix 2"/> | *[[File:Game GBA 8-5.png|20px]] [[Shiroi Obake 2]]: Sneaky Spirits 2<ref name="Megamix 2"/> | ||
*[[File:Game GBA T-1.gif|20px]] [[Neko Machine]]: Meow Mixer | *[[File:Game GBA T-1.gif|20px]] [[Neko Machine]]: Meow Mixer | ||
Line 48: | Line 48: | ||
*[[File:Game GBA T-3.gif|20px]] [[Kokuhaku Machine]]: Love Machine | *[[File:Game GBA T-3.gif|20px]] [[Kokuhaku Machine]]: Love Machine | ||
*[[File:Game GBA T-4.gif|20px]] [[Rap Machine]]: Beat Box | *[[File:Game GBA T-4.gif|20px]] [[Rap Machine]]: Beat Box | ||
*[[File:Game GBA E-2.png|20px]] [[Baikin Hakase SP]]: Dr. Bacteria EX<ref>Renamed to "Sick Beats EX" in Beta-13a | *[[File:Game GBA E-2.png|20px]] [[Baikin Hakase SP]]: Dr. Bacteria EX<ref>Renamed to "Sick Beats EX" in Beta-13a</ref> | ||
*[[File:Game GBA E-3.png|20px]] [[Quiz Special]]: Quiz EX | *[[File:Game GBA E-3.png|20px]] [[Quiz Special]]: Quiz EX | ||
*[[File:Game GBA E-4.png|20px]] [[Mannequin Kojo]]: Head Spinner<ref>Presumably renamed because the literal translation, "Mannequin Factory", wouldn't fit on screen | *[[File:Game GBA E-4.png|20px]] [[Mannequin Kojo]]: Head Spinner<ref>Presumably renamed because the literal translation, "Mannequin Factory", wouldn't fit on screen</ref> | ||
*[[File:Game GBA B-6.png|20px]] [[Live]]: Concert Hall | *[[File:Game GBA B-6.png|20px]] [[Live]]: Concert Hall | ||
==Trivia== | ==Trivia== |
edits