Staff Credits: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

Staff Credits (view source)

Revision as of 10:24, 7 May 2022

6,602 bytes added ,  7 May 2022
Still unsure if the credits themselves should be put here, or in Memories
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit Visual edit
(Still unsure if the credits themselves should be put here, or in Memories)
Line 145: Line 145:
{{Main|Airboarder}}
{{Main|Airboarder}}
In ''[[Rhythm Heaven]]'', the Staff Credits are reached after clearing [[Remix 6 (DS)|Remix 6]]. [[The Bandleader]] appears to greet the player with some parting words, then presents the credits proper. Here, the player watches the credits game [[Airboarder]] as the staff is shown on screen. After this, the [[Characters#Rhythm Heaven|Rhythm Heaven Cast]] is shown. The player can touch the icon in the [[Medal Corner]] to play [[Airboarder]] itself, and as such, rewatch the credits. After the Cast (which the player can now skip), the player gets rated for their performance in the game, though no reward is given.
In ''[[Rhythm Heaven]]'', the Staff Credits are reached after clearing [[Remix 6 (DS)|Remix 6]]. [[The Bandleader]] appears to greet the player with some parting words, then presents the credits proper. Here, the player watches the credits game [[Airboarder]] as the staff is shown on screen. After this, the [[Characters#Rhythm Heaven|Rhythm Heaven Cast]] is shown. The player can touch the icon in the [[Medal Corner]] to play [[Airboarder]] itself, and as such, rewatch the credits. After the Cast (which the player can now skip), the player gets rated for their performance in the game, though no reward is given.
{| class="fandom-table"
{| style="width:360px"
| colspan="2" |
===Staff Credits===
|-
|-
|Chief Director
|You did it! You cleared<br>Remix 6! That's<br>impressive work.
|K. Osawa
|-
|-
|Game Design
|You're not done yet, though.<br>There's still more to play...
|K. Osawa<br>K. Takeuchi<br>M. Yone<br>T. Masaoko
<br>K. Seki
|-
|-
|Program Director
|But we thought this would be<br>a nice time to show you all the<br>people who worked on the game.
|K. Osawa
|-
|-
|Programming
|And while we're at it, let's show<br>you all the characters in the game<br>too, so you don't forget!
|T. Masaoka
|-
|-
|Design director
|Here we go...
|K. Takeuchi
|}
{| style="width:100%;"
! align="left" style="width:25%;"|<div align="center">{{JP}}</div>
! align="left" style="width:25%;"|<div align="center">{{US}}</div>
! align="left" style="width:25%;"|<div align="center">{{UK}}</div>
! align="left" style="width:25%;"|<div align="center">{{KR}}</div>
|- valign="top"
|<div align="center">スタッフクレジット</div>
|<div align="center">[[File:Rhythm Heaven.svg|164px]]<br>Staff Credits</div>
|<div align="center">Staff Credits</div>
|<div align="center">Staff Credits</div>
|-
|<br>
|- valign="top"
|チーフディレクター<br><br>大澤 和義
|Chief Director<br><br>K. Osawa
|Chief Director<br><br>K. Osawa
|Chief Director<br><br>K. Osawa
|-
|<br>
|- valign="top"
|ゲームデザイン<br><br>大澤 和義<br>竹内 高<br>米 政美<br>正岡 隆史<br>開 今日平
|Game Design<br><br>K. Osawa<br>K. Takeuchi<br>M. Yone<br>T. Masaoko<br>K. Seki
|Game Design<br><br>K. Osawa<br>K. Takeuchi<br>M. Yone<br>T. Masaoko<br>K. Seki
|Game Design<br><br>K. Osawa<br>K. Takeuchi<br>M. Yone<br>T. Masaoko<br>K. Seki
|-
|-
|Graphic Design
|<br>
|K. Seki<br>K. Osawa
|- valign="top"
|プログラムディレクター<br><br>大澤 和義
|Program Director<br><br>K. Osawa
|Program Director<br><br>K. Osawa
|Program Director<br><br>K. Osawa
|-
|-
|Sound Director
|<br>
|M. Yone<br>H. Oguro<br>SEISHIN
|- valign="top"
|プログラミング<br><br>正岡 隆史
|Programming<br><br>T. Masaoka
|Programming<br><br>T. Masaoka
|Programming<br><br>T. Masaoka
|-
|-
|Music
|<br>
|TSUNKU<br>M. Yone
|- valign="top"
|アートディレクター<br><br>竹内 高
|Design Director<br><br>K. Takeuchi
|Design Director<br><br>K. Takeuchi
|Design Director<br><br>K. Takeuchi
|-
|-
|Music Arrangement
|<br>
|AKIRA<br>K. Okubo<br>Y. Takahashi<br>K. Yuasa<br>M. Yone<br>A. Ito
|- valign="top"
|グラフィックデザイン<br><br>関 今日平<br>大澤 和義
|Graphic Design<br><br>K. Seki<br>K. Osawa
|Graphic Design<br><br>K. Seki<br>K. Osawa
|Graphic Design<br><br>K. Seki<br>K. Osawa
|-
|<br>
|- valign="top"
|サウンドディレクター<br><br>米 政美<br>小黒 悪輝<br>セイシン
|Sound Director<br><br>M. Yone<br>H. Oguro<br>SEISHIN
|Sound Director<br><br>M. Yone<br>H. Oguro<br>SEISHIN
|Sound Director<br><br>M. Yone<br>H. Oguro<br>SEISHIN
|-
|<br>
|- valign="top"
|作曲<br><br>つんく<br>米 政美
|Music<br><br>TSUNKU<br>M. Yone
|Music<br><br>TSUNKU<br>M. Yone
|Music<br><br>TSUNKU<br>M. Yone
|-
|<br>
|- valign="top"
|編曲<br><br>AKIRA<br>大久保 悪<br>高橋 諭一<br>湯浅 公ー<br>米 政美<br>伊藤 明日香
|Music Arrangement<br><br>AKIRA<br>K. Okubo<br>Y. Takahashi<br>K. Yuasa<br>M. Yone<br>A. Ito
|Music Arrangement<br><br>AKIRA<br>K. Okubo<br>Y. Takahashi<br>K. Yuasa<br>M. Yone<br>A. Ito
|Music Arrangement<br><br>AKIRA<br>K. Okubo<br>Y. Takahashi<br>K. Yuasa<br>M. Yone<br>A. Ito
|-
|<br>
|- valign="top"
|効果音<br><br>米 政美<br>阿部 友ー
|Sound Effects<br><br>M. Yone<br>T. Abe
|Sound Effects<br><br>M. Yone<br>T. Abe
|Sound Effects<br><br>M. Yone<br>T. Abe
|-
|<br>
|- valign="top"
|歌唱者<br><br>THE ポッシボー<br>キャナァーリ倶楽部
|Voice<br><br>Jojo Otani<br>Filiz
|Voice<br><br>Jojo Otani<br>Filiz
|Song<br><br>Hyobae P.<br>Aram B.<br>Eunje L.<br>Sanghyuk L.<br>Dooyoung L.
|-
|-
|Sound Effects
|<br>
|M. Yone<br>T. Abe
|- valign="top"
|歌唱者<br><br>えり～な（キャナァーリ倶楽部）<br>TAKERU
|Voice<br><br>M. Yone<br>K. Takeuchi<br>S. Ikeo<br>T. Masaoka<br>K. Seki<br>H. Oguro<br>SEISHIN
|Voice<br><br>M. Yone<br>K. Takeuchi<br>S. Ikeo<br>T. Masaoka<br>K. Seki
|Voice<br><br>Hyobae P.<br>Sanghyuk L.<br>Doohyoung L.<br>M. Yone<br>K. Takeuchi<br>S. Ikeo<br>T. Masaoka<br>K. Seki<br>H. Oguro<br>M. Iwata
|-
|-
|Voice
|<br>
|Jojo Otani<br>Filiz<br>M. Yone<br>K. Takeuchi<br>S. Ikeo<br>T. Masaoka<br>K. Seki<br>H. Oguro<br>SEISHIN
|- valign="top"
|声の出演<br><br>米 政美<br>竹内 高<br>池田 佐知子<br>正岡 隆史<br>関 今日平
|Artwork<br><br>N. Kinoshita<br>N. Asakura<br>S. Nakamichi
|Artwork<br><br>N. Kinoshita<br>N. Asakura<br>S. Nakamichi
|Artwork<br><br>N. Kinoshita<br>N. Asakura<br>S. Nakamichi<br>Ingo L.<br>Jiyoung S.
|-
|-
|Artwork
|<br>
|N. Kinoshita<br>N. Asakura<br>S. Nakamichi
|- valign="top"
|アートワーク<br><br>木下 奈々子<br>朝倉 徳堆<br>中道 幸呼
|Technical Support<br><br>H. Momose<br>S. Jikumaru
|Technical Support<br><br>H. Momose<br>S. Jikumaru
|Technical Support<br><br>H. Momose<br>S. Jikumaru
|-
|-
|Technical Support
|<br>
|H. Momose<br>S. Jikumaru
|- valign="top"
|技術サポート<br><br>百頼 裕志<br>軸丸 慎太郎
|North American Localization<br>Localization Management<br><br>J. Miller<br>L. Swan<br>N. Bihldorff<br>T. O'leary<br>R. Ninomiya
|European Localisation<br>Localisation Management<br><br>A. Fey<br>J. Hennig
|Korean Localization<br>Management<br><br>D. Sakaguchi<br>K. Nakamura<br>Hyokjin J.<br>K. Nakamichi
|-
|-
|North American Localization<br>Localization Management
|<br>
|J. Miller<br>L. Swan<br>N. Bihldorff<br>T. O'leary<br>R. Ninomiya
|- valign="top"
|デバッグサポート<br><br>右引 聖土<br>谷川 裕実
|Localization<br><br>R. Amtower<br>S. Ritchey
|Translation<br><br>  UK English<br>        G. Howells<br><br>  German<br>         M. Hussinger<br>         H. Friedrich<br><br>   French<br>        F.d'Anterroches<br>         H. Lefranc
|Korean Localization<br>Yunhye L.<br>Joohee K.
|-
|-
|Localization
|<br>
|R. Amtower<br>S. Ritchey
|- valign="top"
|<div align="center">デバッグ</div>
{| style="width:100%;"
|- valign="top"
|勝井 黄希<br>横田 幹太<br>高見 愛子<br>安達 恐平<br>中島 秀樹<br>寺井 准<br>藤原 亮介<br>岡崎 晃土
|松本 明子<br>秋保 剛史<br>伊藤 章<br>西郷 健志<br>高橋 正和<br>向出 篤史<br>土井 洋希<br>宮内 厚
|}
|Sound Support<br><br>L. Schwedler
|Translation<br><br>  UK English<br>        G. Howells<br><br>  Spanish<br>        A. L. Valero Ferández<br>        A. Almodóvar Prieto<br><br>  Italian<br>        B. Pisani<br>        R. Bonomo<br>        M. Guasco
|Product Support<br>Ilho K.<br>Jonghoon P.
|-
|-
|Sound Support
|<br>
|L. Schwedler
|- valign="top"
|<div align="center">デバッグ</div>
{| style="width:100%;"
|- valign="top"
|今枝 理加<br>藤川 容子<br>高ホ 清香<br>藤本 悪<br>清家 正嗣<br>上野 太一<br>様澤 俊一郎<br>斧 麻衣<br>中井 盛子
|松田 大樹<br>山崎 実弘<br>陶山 宏子<br>上野 高明<br>川崎 章全<br>田中 良和<br>相葉 佳奈<br>高安 景土
|}
|NOA Product Testing<br><br>M. Nakata<br>K. Hudson<br>E. Bush<br>S. Egan<br>T. Mikami<br>J. Holdeman<br>T. Lillygren<br>J. Newman<br>S. Mam<br>R. Harrison
|NOE Testing Team<br><br>F. Maggi<br>A. Moreno<br>S. Keoghan<br>N. Dittbrenner<br>M. Springinsfeld<br>A. Ugarte<br>M. Potano
|NOK Product Testing<br><br>Junbong L.<br>Sungmin P.<br>Kyoungsook Y.<br>NOK Debug Team<br><br><br>SMC Product Testing<br><br>G. Endo<br>M. Matumoto<br>Super Mario Club
|-
|-
|NOA Product Testing
|<br>
|M. Nakata<br>K. Hudson<br>E. Bush<br>S. Egan<br>T. Mikami<br>J. Holdeman<br>T. Lillygren<br>J. Newman<br>S. Mam<br>R. Harrison
|- valign="top"
|スペシャルサンクス<br><br>古田 律克<br>剱持 あゆち<br>小林 真之介<br>塚田 誠<br>中野 ひとみ<br>あなた
|Special Thanks<br><br>N. Furuta<br>A. Kenmochi<br>S. Kobayashi<br>M. Tsukada<br>S. Kikuchi<br>You
|Special Thanks<br><br>K. Yamamoto<br>A. Nakatsuka<br>N. Furuta<br>A. Kenmochi<br>S. Kobayashi<br>M. Tsukada<br>S. Kikuchi<br>...and you!
|Special Thanks<br><br>N. Furuta<br>A. Kenmochi<br>S. Kobayashi<br>M. Tsukada<br>S. Kikuchi<br>You
|-
|-
|Special Thanks
|<br>
|N. Furuta<br>A. Kenmochi<br>S. Kobayashi<br>M. Tsukada<br>S. Kikuchi<br>You
|- valign="top"
|監修<br><br>山野 勝也<br>飯田 寛<br>梅本 のぶやす
|Supervisors<br><br>K. Yamano<br>H. Iida<br>N. Unemoto
|Supervisors<br><br>K. Yamano<br>H. Iida<br>N. Unemoto
|Supervisors<br><br>K. Yamano<br>H. Iida<br>N. Unemoto
|-
|-
|Supervisors
|<br>
|K. Yamano<br>H. Iida<br>N. Unemoto
|- valign="top"
|<div align="right">エグゼクティブプロデューサー<br><br>岩田 聡</div>
|Executive Producer<br><br>S. Iwata
|Executive Producer<br><br>S. Iwata
|Executive Producer<br><br>S. Iwata
|-
|-
|Executive Producer
|<br>
|S. Iwata
|- valign="top"
|<div align="center">プロデューサー<br><br>つんく♂</div>
|<div align="center">Producer<br><br>TSUNKU♂</div>
|<div align="center">Producer<br><br>TSUNKU♂</div>
|<div align="center">Producer<br><br>TSUNKU♂</div>
|-
|-
|Producer
|<br>
|TSUNKU♂
|- valign="top"
|<div align="center">©2008 Nintendo<br>©2008 つんく♂<br>Co-developed by TNX</div>
|<div align="center">©2008-2009 Nintendo<br>©2008-2009 TSUNKU♂<br>Co-developed by TNX</div>
|<div align="center">©2008-2009 Nintendo<br>©2008-2009 TSUNKU♂<br>Co-developed by TNX</div>
|<div align="center">©2008-2009 Nintendo<br>©2008-2009 TSUNKU♂<br>Co-developed by TNX</div>
|}
|}
==''[[Rhythm Heaven Fever]]''==
==''[[Rhythm Heaven Fever]]''==
Line 407: Line 533:
==''[[Rhythm Heaven Megamix]]''==
==''[[Rhythm Heaven Megamix]]''==
{{Main|Memories}}
{{Main|Memories}}
In ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'', three distinct endings are seen during critical moments of the story: after clearing [[Lush Tower]], after clearing [[Earth World]], and after clearing [[Heaven World]]. The player can enter the [[Café]] and {{Nihongo|Talk To Curator}} to enter the [[Memories]] menu, where they can rewatch these endings at any time. Reaching these endings is commemorated with a [[Badge]] for each.
In ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'', three distinct endings are seen during critical moments of the story: after clearing [[Lush Tower]], after clearing [[Earth World]], and after clearing [[Heaven World]]. The player can enter the [[Café]] and {{Nihongo|Talk To Curator|受付と話す|Uketsuke to Hanasu}} to enter the [[Memories]] menu, where they can rewatch these endings at any time. Reaching these endings is commemorated with a [[Badge]] for each.
==Trivia==
*''[[Rhythm Tengoku]]'' and [[Rhythm Heaven Megamix]] in international versions is the only games to not feature a vocal song in the credits.
*The planet in background in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'' staff credits is similiar to planet in background in [[Remix 7 (Wii)|Remix 7]] in ''[[Rhythm Heaven Fever]]''
**[[Rhythm Rockets]], the [[Space Umpire]], the ship from [[Working Dough]], [[Play-Yan]] and the [[Stars|Star]] and [[Rabbit]] make cameo in  ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'' staff credits.
==In Other Languages==
==In Other Languages==
{{Lang
{{Lang
Tox
Bureaucrats, content-moderator, emailconfirmed, Interface administrators, rollback, Suppressors, Administrators, threadmoderator
25,127

edits

Retrieved from "https://rhwiki.net/wiki/Special:MobileDiff/72968"

Navigation menu