31
edits
Cosmic Dance: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
no edit summary
Dorkfishie (talk | contribs) (→Timing Display: You know, Blushy, you could've EASILY added an equal mark to fix the template instead of typing the exact same thing...) |
mNo edit summary Tag: 2017 source edit |
||
| Line 42: | Line 42: | ||
|Console=GBA | |Console=GBA | ||
|caption=スペースおねえさんの意見 ''(Space Sister's Opinion)'' | |caption=スペースおねえさんの意見 ''(Space Sister's Opinion)'' | ||
|cp_DEF_Ng=なんだか 乱れてたなぁ。''(You look a little disorganized.)''<br>ちょっと あわててたなぁ。''(You were | |cp_DEF_Ng=なんだか 乱れてたなぁ。''(You look a little disorganized.)''<br>ちょっと あわててたなぁ。''(You were panicking.)''<br>サビの手前が ガタガタだったなぁ。''(You were rattled before the chorus.)'' | ||
|cp_DEF_Hi=息が あってたネ！''(You were lively!)''<br>よい判断をしてるネ！''(You'd got good timing!)''<br>サビの手前が キマってたネ！''(You caught on before the chorus!)''}}<br /> | |cp_DEF_Hi=息が あってたネ！''(You were lively!)''<br>よい判断をしてるネ！''(You'd got good timing!)''<br>サビの手前が キマってたネ！''(You caught on before the chorus!)''}}<br /> | ||