content-moderator, emailconfirmed, rollback, Administrators, threadmoderator
3,146
edits
Rhythm Shiryo Shitsu: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
Dorkfishie (talk | contribs) No edit summary |
|||
| Line 88: | Line 88: | ||
<br /> | <br /> | ||
In the game, the ①②③④ hits the butto⑤, and the number of h③ts goes up, right? Well, ③f you play the game and mash the butto⑤s, someth③⑤g will happe⑤. An③way, don't expect too much from ③t!)<br /> | In the game, the ①②③④ hits the butto⑤, and the number of h③ts goes up, right? Well, ③f you play the game and mash the butto⑤s, someth③⑤g will happe⑤. An③way, don't expect too much from ③t!)<br /> | ||
''Note: The five numbers correspond to the individual characters of [[Play-Yan]]'s | ''Note: The five numbers correspond to the individual characters of [[Play-Yan]]'s name. This translation attempts to match the numbers to the original positions as close as possible.'' | ||
==エアーバッター速報 (Air Batter Report)== | ==エアーバッター速報 (Air Batter Report)== | ||
Obtained by getting a perfect in [[Spaceball]]. | Obtained by getting a perfect in [[Spaceball]]. | ||
| Line 127: | Line 127: | ||
==うまマシーン開発秘話 (The Secret Story of Horse Machine's Development)== | ==うまマシーン開発秘話 (The Secret Story of Horse Machine's Development)== | ||
Obtained by getting a perfect in [[ | Obtained by getting a perfect in [[Air Batter 2]]. | ||
メダルでもらえるおまけ「うまマシーン」の開発にたずさわった、Fさんに開発のお話をきくことができました。<br /> | メダルでもらえるおまけ「うまマシーン」の開発にたずさわった、Fさんに開発のお話をきくことができました。<br /> | ||
| Line 145: | Line 145: | ||
You are dedicated to your craft, Mr. F. We will be expecting future creations. Thank you.) | You are dedicated to your craft, Mr. F. We will be expecting future creations. Thank you.) | ||
==マーチャ活動記録 (Marcher Activity Log)== | ==マーチャ活動記録 (Marcher Activity Log)== | ||
Obtained by getting a perfect in [[ | Obtained by getting a perfect in [[Tram to Poline]]. | ||
４月１６日 今日からマーチャに入隊！みんなの役に立つようにがんばるぞー！<br /><br /> | ４月１６日 今日からマーチャに入隊！みんなの役に立つようにがんばるぞー！<br /><br /> | ||