420
edits
HyperNervie (talk | contribs) |
HyperNervie (talk | contribs) |
||
| Line 1,712: | Line 1,712: | ||
===Picky Eaters' Song=== | ===Picky Eaters' Song=== | ||
Obtained as the [[gift]] on [[Samurai Slice 2]]. | Obtained as the [[gift]] on [[Samurai Slice 2]]. | ||
{| | |||
{{vg|class=vg-compact vg-row-numbered| | |||
{{vgrn|heading=Page|13}} | |||
| | {{vgc|column=2|''{{Nihongo|Picky Eaters' Song}}''}} | ||
{{vgc|column=2|poem= | |||
| | I am called the Wandering | ||
| | Samurai, due to my devotion | ||
to the samurai code of | |||
| | Bushido and my generally | ||
| | poor sense of direction. | ||
}} | |||
| | {{vgc|column=2|poem= | ||
| | ~As the sun dips below the | ||
horizon, the Wandering | |||
| | Samurai rests his weary | ||
| | body on the grounds of | ||
an old temple.~ | |||
| | }} | ||
| | {{vgc|column=2|poem= | ||
"I'm so very tired from all | |||
| | the wandering I did today..." | ||
| | ~Before he is even aware of | ||
it, the samurai is asleep and | |||
| | dreaming...~ | ||
| | }} | ||
{{vgc|column=2|poem= | |||
| | ♪ One onion. Can't eat it! | ||
| | Two tubers. Mmm! Love it! | ||
Three three-bean salads. | |||
| | Can't eat it! ♪ | ||
| | }} | ||
{{vgc|column=2|poem= | |||
| | ♪ Four fortune cookies. | ||
| | Mmm! Love it! | ||
Five flying fish. | |||
|The samurai's stomach let out | People eat those? ♪ | ||
| | }} | ||
| | {{vgc|column=2|poem= | ||
♪ Six sticks of butter. | |||
| | Mmm! Love it! | ||
| | Seven celery sticks. | ||
Can't eat it! ♪ | |||
}} | |||
{{vgc|column=2|poem= | |||
♪ Eight egg rolls. | |||
Mmm! Love it! | |||
Nine nice noodle dishes. | |||
Can't eat it! ♪ | |||
}} | |||
{{vgc|column=2|poem= | |||
♪ And ten tennis balls. | |||
Not food. ♪ | |||
}} | |||
{{vgc|column=2|poem= | |||
"Son, if you are so picky | |||
about food, you'll never | |||
grow up to be a proper | |||
samurai!" | |||
"Yes, Mother!" | |||
}} | |||
{{vgc|column=2|poem= | |||
When I wake, the sun is | |||
high in the sky. Standing | |||
nearby are two children. | |||
The boy holds a pinwheel, | |||
the girl a rice ball. | |||
}} | |||
{{vgc|column=2|poem= | |||
"Mama said this was for you." | |||
My stomach growls as my | |||
eye meets the rice ball. | |||
"I am indebted to you." | |||
I gratefully accept the | |||
rice ball. | |||
}} | |||
{{vgc|column=2|poem= | |||
It is delicious. Just like | |||
Mother used to make. | |||
}} | |||
{{vgc|column=3|''{{Nihongo|The Picky Eaters Song}}''}} | |||
{{vgc|column=3|poem= | |||
The lone samurai continued his | |||
endless journey onwards. | |||
}} | |||
{{vgc|column=3|poem= | |||
Eventually the samurai came | |||
across a temple and decided to | |||
take shelter from the heat of | |||
the morning sun. | |||
}} | |||
{{vgc|column=3|poem= | |||
His eyelids began to feel heavy | |||
and it did not take long before | |||
he fell fast asleep under a | |||
large tree. | |||
}} | |||
{{vgc|column=3|poem= | |||
As he lay snoring in the shade, | |||
a counting song from his | |||
childhood came back to him... | |||
}} | |||
{{vgc|column=3|poem= | |||
One - I like buns | |||
Two - I don't like stew | |||
Three - I like peas | |||
Four - I don't like rice balls | |||
Five - I like chives | |||
}} | |||
{{vgc|column=3|poem= | |||
Six - I don't like figs | |||
Seven - I like cinnamon | |||
Eight - I don't like skate | |||
Nine - I like brine | |||
Ten - I don't like ramen... | |||
}} | |||
{{vgc|column=3|poem= | |||
"An honourable samurai never | |||
lets food go to waste," his | |||
mother scolded. "Yes, mother," | |||
the young samurai dutifully | |||
replied... | |||
}} | |||
{{vgc|column=3|poem= | |||
The lone samurai awoke from his | |||
dream to find the sun had risen | |||
high in the sky. | |||
}} | |||
{{vgc|column=3|poem= | |||
He soon noticed two young | |||
kids approaching with a toy | |||
windmill and a rice ball. | |||
}} | |||
{{vgc|column=3|poem= | |||
"Our mummy told us to give | |||
you this." | |||
}} | |||
{{vgc|column=3|poem= | |||
The samurai's stomach let out | |||
a loud growl at the sight of | |||
the expertly-made rice ball. | |||
}} | |||
{{vgc|column=3|poem= | |||
"Thank you," the samurai said | |||
as he took the rice ball. He bit | |||
into it and was filled with more | |||
memories of his mother's | |||
cooking. | |||
}} | |||
{{vgc|column=3|poem= | |||
He wondered how he | |||
would be able to repay their | |||
kindness to him. | |||
To be continued... | |||
}} | |||
}} | |||
===Angling Profiles=== | ===Angling Profiles=== | ||
Obtained as the [[gift]] on [[Catch of the Day]]. | Obtained as the [[gift]] on [[Catch of the Day]]. | ||
edits