6,963
edits
Cheer Readers/Development: Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 43: | Line 43: | ||
===Regional Differences=== | ===Regional Differences=== | ||
In ''[[Minna no Rhythm Tengoku]]'', ''[[Rhythm Heaven Fever]]'' and ''[[Rhythm World Wii]]'', the books have "BOOK" written on them. In a likely effort to simplify localization, ''[[Beat the Beat: Rhythm Paradise]]'' replaced the word with four circles. This did not affect the word "Books" on the Cheer Readers' uniforms. This change is not reflected in ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'', where the "BOOK" writing is used in all languages. Additionally, the [[List of fonts/Rhythm Heaven Fever#Rhythm Games|font]] for the subtitles was changed in ''[[Rhythm World Wii]]''. | In ''[[Minna no Rhythm Tengoku]]'', ''[[Rhythm Heaven Fever]]'' and ''[[Rhythm World Wii]]'', the books have "BOOK" written on them. In a likely effort to simplify localization, ''[[Beat the Beat: Rhythm Paradise]]'' replaced the word with four circles. This did not affect the word "Books" on the Cheer Readers' uniforms. This change is not reflected in ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'', where the "BOOK" writing is used in all languages. Additionally, the [[List of fonts/Rhythm Heaven Fever#Rhythm Games|font]] for the subtitles was changed in ''[[Rhythm World Wii]]''. | ||
{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;" | |||
!{{JP}}, {{US}}, {{KR}} | |||
!{{EU}} | |||
|- | |||
|[[File:Screenshot Wii Cheer Readers Practice.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Cheer Readers.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Cheer Readers 2.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Cheer Readers Remix 7.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Cheer Readers Remix 9.png|frameless|center]] | |||
|[[File:Screenshot Wii Cheer Readers Practice EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Cheer Readers EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Cheer Readers 2 EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Cheer Readers Remix 7 EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Cheer Readers Remix 9 EU.png|frameless|center]] | |||
|} | |||
{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;" | {| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;" | ||
!{{JP}} | !{{JP}} | ||
| Line 49: | Line 56: | ||
!{{KR}} | !{{KR}} | ||
|- | |- | ||
|[[File:Screenshot Wii Cheer Readers JP.png|frameless|center]] | |[[File:Screenshot Wii Cheer Readers Text JP.png|frameless|center]] | ||
|[[File:Screenshot Wii Cheer Readers Text.png|frameless|center]] | |||
|[[File:Screenshot Wii Cheer Readers EU.png|center | |[[File:Screenshot Wii Cheer Readers Text EU.png|frameless|center]] | ||
|[[File:Screenshot Wii Cheer Readers KR.png|frameless|center]] | |[[File:Screenshot Wii Cheer Readers Text KR.png|frameless|center]] | ||
|} | |} | ||
==''[[Rhythm Heaven Megamix]]''== | ==''[[Rhythm Heaven Megamix]]''== | ||
{{TCRF|section=1|Rhythm Heaven Megamix/Unused Graphics#Cheer Readers|Cheer Readers's unused graphics}} | {{TCRF|section=1|Rhythm Heaven Megamix/Unused Graphics#Cheer Readers|Cheer Readers's unused graphics}} | ||
[[Cheer Readers]] consists of the following [[Rhythm Game#Version|version]]s in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'': | [[Cheer Readers]] consists of the following [[Rhythm Game#Version|version]]s in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'': | ||
{| class="wikitable" align="center" style="width:100%" | {| class="wikitable" align="center" style="width:100%" | ||
| Line 82: | Line 88: | ||
[[File:Sprite 3DS Cheer Readers Unused Asset.png|frameless]]{{clear}} | [[File:Sprite 3DS Cheer Readers Unused Asset.png|frameless]]{{clear}} | ||
There is an unused asset of an unfilled [[ROBO M]] in the [[Practice]] for [[Cheer Readers]] in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'', being the "full" image of the wrong page in the used image. The wrong page for this one is instead an extension of the image from the neighboring page on the texture. Interestingly, this asset isn't present in ''[[Rhythm Heaven Fever]]''. | There is an unused asset of an unfilled [[ROBO M]] in the [[Practice]] for [[Cheer Readers]] in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'', being the "full" image of the wrong page in the used image. The wrong page for this one is instead an extension of the image from the neighboring page on the texture. Interestingly, this asset isn't present in ''[[Rhythm Heaven Fever]]''. | ||
===Regional Differences=== | |||
{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;" | |||
!{{JP}} | |||
!{{EN}} | |||
!{{KR}} | |||
|- | |||
|[[File:Screenshot 3DS Cheer Readers Text JP.png|frameless|center]] | |||
|[[File:Screenshot 3DS Cheer Readers Text.png|frameless|center]] | |||
|[[File:Screenshot 3DS Cheer Readers Text KR.png|frameless|center]] | |||
|} | |||
{{RHF}}{{RHM}} | {{RHF}}{{RHM}} | ||