3,997
edits
Rhythm Heaven Advance: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Undo revision 101967 by Ihavenoideaboyo (talk) weren't you called out for doing this? Why are you doing it again?
mNo edit summary |
TheJoeMaster (talk | contribs) (Undo revision 101967 by Ihavenoideaboyo (talk) weren't you called out for doing this? Why are you doing it again?) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
It will have a normal patch, which translates the text and changes the Japanese voices to English ones, and an Advance+ patch, which additionally ports the [[File:TempoUpExtra1.png|72px|link=]] games from ''[[Rhythm Tengoku (Arcade)]]'' and provides some enhancements not present in the original, such as a "Perfect Icon" in game select portraits of perfected games. | It will have a normal patch, which translates the text and changes the Japanese voices to English ones, and an Advance+ patch, which additionally ports the [[File:TempoUpExtra1.png|72px|link=]] games from ''[[Rhythm Tengoku (Arcade)]]'' and provides some enhancements not present in the original, such as a "Perfect Icon" in game select portraits of perfected games. | ||
==Translated Names== | ==Translated Names== | ||
Unlike initial releases of ''[[Rhythm Heaven Silver]]'', ''Rhythm Heaven Advance'' retains as many official translations from ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'' as possible. Translated names for other games are reserved when there is no other applicable name (or, in the case of [[Toss Boys]], for the prospect of proper localization). | Unlike initial releases of ''[[Rhythm Heaven Silver]]'', ''Rhythm Heaven Advance'' retains as many official translations from ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'' as possible. Translated names for other games are reserved when there is no other applicable name (or, in the case of [[Toss Boys]], for the prospect of proper localization). | ||
| Line 28: | Line 27: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Game GBA 5-3.png|20px|link=]] [[Toss Boys]] | |[[File:Game GBA 5-3.png|20px|link=]] [[Toss Boys]] | ||
|{{tt|Toss Team|Boys | |{{tt|Toss Team|Boys isn't a gender neutral term, therefore team was chosen instead}} | ||
|- | |- | ||
|[[File:Game GBA 5-4.png|20px|link=]] [[Hanabi]] | |[[File:Game GBA 5-4.png|20px|link=]] [[Hanabi]] | ||
| Line 55: | Line 54: | ||
|- | |- | ||
|[[File:Game GBA 8-2.png|20px|link=]] [[Toss Boys 2]] | |[[File:Game GBA 8-2.png|20px|link=]] [[Toss Boys 2]] | ||
|{{tt|Toss Team 2|Boys | |{{tt|Toss Team 2|Boys isn't a gender neutral term, therefore team was chosen instead}} | ||
|- | |- | ||
|[[File:Game GBA 8-4.png|20px|link=]] [[Air Batter 2]] | |[[File:Game GBA 8-4.png|20px|link=]] [[Air Batter 2]] | ||
| Line 85: | Line 84: | ||
|} | |} | ||
</center> | </center> | ||
==Enhancements== | ==Enhancements== | ||
''Rhythm Heaven Advance'', specifically the ''Advance+'' patch, has several quality of life enhancements over ''[[Rhythm Tengoku]]'', such as being able to toggle between Game Select 1 and Game Select 2 on the Game Select after clearing [[Remix 6 (GBA)|Remix 6]]. Notably, it includes a "No [[Practice]]" graphic with the same design as ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'', as well as brand new [[Prologue]]s for games in Technician and Last Technician that did not have them. Additionally, holding Select while selecting a [[Rhythm Game]] you have already perfected prior lets you replay the [[Perfect Campaign]] of that game. | ''Rhythm Heaven Advance'', specifically the ''Advance+'' patch, has several quality of life enhancements over ''[[Rhythm Tengoku]]'', such as being able to toggle between Game Select 1 and Game Select 2 on the Game Select after clearing [[Remix 6 (GBA)|Remix 6]]. Notably, it includes a "No [[Practice]]" graphic with the same design as ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'', as well as brand new [[Prologue]]s for games in Technician and Last Technician that did not have them. Additionally, holding Select while selecting a [[Rhythm Game]] you have already perfected prior lets you replay the [[Perfect Campaign]] of that game. | ||
==Logos== | ==Logos== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Logo GBA Rhythm Heaven Advance.svg | Logo GBA Rhythm Heaven Advance.svg | ||
</gallery> | </gallery> | ||
==Forks== | ==Forks== | ||
A fork of the project named {{Nihongo|''Rhythm Paradise Advance''}} that seeks to translate the game into Spanish had [https://www.youtube.com/watch?v=fluvS3xttd4 a trailer] released on April 30th, 2023. However, since the Discord link appears to be down, and the Youtube channel has been inactive since May 7th, 2023, the state of the project is entirely up in the air. | A fork of the project named {{Nihongo|''Rhythm Paradise Advance''}} that seeks to translate the game into Spanish had [https://www.youtube.com/watch?v=fluvS3xttd4 a trailer] released on April 30th, 2023. However, since the Discord link appears to be down, and the Youtube channel has been inactive since May 7th, 2023, the state of the project is entirely up in the air. | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*By holding {{button|DS|L}}+{{button|DS|R}} while selecting "Rhythm Games" on the main menu, you can enter ''Rhythm Tengoku''<nowiki/>'s debug menu which has been fixed and is now playable. | *By holding {{button|DS|L}}+{{button|DS|R}} while selecting "Rhythm Games" on the main menu, you can enter ''Rhythm Tengoku''<nowiki/>'s debug menu which has been fixed and is now playable. | ||
==In Other Languages== | ==In Other Languages== | ||
{{Lang | {{Lang | ||
| Line 110: | Line 104: | ||
<references/> | <references/> | ||
{{RT}} | {{RT}} | ||
[[Category:Video Games]] | [[Category:Video Games]] | ||
[[Category:Romhacking]] | [[Category:Romhacking]] | ||
[[Category:Translations]] | [[Category:Translations]] | ||