The Chorus Kids: Difference between revisions

|[[ssbwiki:Adventure Mode: World of Light|World of Light]] ([[ssbwiki:The Light Realm|The Light Realm]])<br>[[ssbwiki:Spirit Board|Spirit Board]]<br>[[ssbwiki:Shop|Shop]] (6000G)

*The information given in the [[Rhythm Item]]s is generally consistent across languages, but some alter certain details. For example, the Japanese and Korean versions say the Conductor uses his baton to eat snacks he dropped on the floor<ref>"せなかがカユイからって、首の後ろからあのぼうをツッコむの、やめてほしい！あと、おやつをゆかにおっことしちゃったからって、あのぼうをつかってひろうのも、やめてほしい！ボクも、あのべんりなぼうがほしい！" (Don't use that stick to scratch your itchy back! And stop using this stick to pick up the snack you dropped on the floor! Actually, I want this convenient stick too!) ~ [[Baton|タクト]] (Tact), ''[[Rhythm Tengoku: The Best+]]''</ref>, while the French version says he also uses the baton as a toothpick and that he likes to eat sushi<ref name="French">"Je préfèrerais que mon chef de chorale arrête de s'en servir comme cure-dent, comme gratte-dos ou pour manger ses sushis... On trouve parfois de ces trucs collés dessus..." (I'd rather my choirmaster stop using it as a toothpick, as a back scratcher or to eat his sushi... We sometimes find this stuff stuck on it...) ~ [[Baton|Baguette d'orchestre]] (Orchestral baton), ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (French)</ref>. This detail goes along with the added detail that [[The Clappy Trio (characters)|the Clappy Trio]] likes to eat spaghetti bolognese<ref>"Le cachet de nos 42 concerts précédents est parti dans ces nouveaux costumes hyper-classe. Du coup, on évite de les porter quand on mange des spaghettis bolognaise..." (The cachet of our previous 42 concerts has gone in these new hyper-class costumes. So we avoid wearing them when we eat spaghetti bolognese...) ~ [[White Suit|Costume immaculé]] (Immaculate costume), ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (French)</ref>.

*During the [[Glee Club 2|Glee Club]] Song in the [[Guitar Lessons]], [[J.J. Rocker]] at one point wonders why the Glee Club conductor never moves. While he does stand completely still in ''[[Rhythm Heaven]]'', a new cue was added in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'', which has the conductor waving his baton to signal to the Chorus Kids when to stop in unison.