2,645
edits
Wake-Up Caller: Difference between revisions
no edit summary
(added official names of characters for multiple languages (english, spanish, german, and italian). I know this "Guías Nintendo" website looks very fishy, but their "aviso legal" confirms their canonicity: https://www.guiasnintendo.com/0_background/terminos/terminos_condiciones.html) |
No edit summary |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
==Gameplay== | ==Gameplay== | ||
[[File:Screenshot Wii Wake-Up Caller.png|thumb]] | [[File:Screenshot Wii Wake-Up Caller.png|thumb]] | ||
The player plays as | The player plays as {{Nihongo|the clock}} who must wake up the mechanical pigeon in an old man's cuckoo clock at the right time. Each night, the pigeon requests a specific time for the player to wake up. A beat is then counted off, and the clock starts ticking from 1 o'clock. After roughly four beats, the screen fades out, requiring the player to count on their own. When the needed time is reached, the player must stop the clock. The pigeon then wakes up and checks the time. | ||
This gets mixed up in various ways as the game progresses: sometimes the pigeon requests a time off the hour, and later on the music may cut out entirely. Sometimes, the music is played in swing rhythm, as well. | This gets mixed up in various ways as the game progresses: sometimes the pigeon requests a time off the hour, and later on the music may cut out entirely. Sometimes, the music is played in swing rhythm, as well. | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
**[[Ms. Whiskers]] from [[Rat Race]] holding onto the windowsill. | **[[Ms. Whiskers]] from [[Rat Race]] holding onto the windowsill. | ||
**A [[Mahō Tsukai and Ojō-chan|monster]] from [[Mahō Tsukai]]<ref>"alarm_03_magic_moon" ~ Animation filename for the face on the moon in [[Wake-Up Caller]], ''[[Rhythm Heaven Fever]]''</ref> taking place of the moon, which in turn resembles a [[Virus]] from [[Sick Beats]]. | **A [[Mahō Tsukai and Ojō-chan|monster]] from [[Mahō Tsukai]]<ref>"alarm_03_magic_moon" ~ Animation filename for the face on the moon in [[Wake-Up Caller]], ''[[Rhythm Heaven Fever]]''</ref> taking place of the moon, which in turn resembles a [[Virus]] from [[Sick Beats]]. | ||
*Although the pigeon and bean are not named in-game, internal comments refer to the | *Although the pigeon and bean are not named in-game, internal comments refer to the clock as {{Nihongo|Mezamashi-kun|めざまし君|Alarm Clock-kun}}<ref name="mezamashi">"めざまし君がーん" (Mezamashi-kun shocked) ~ Comment found in internal files for [[Wake-Up Caller]], ''[[Rhythm Heaven Fever]]''</ref>, the pigeon as {{Nihongo|Hato-kun|ハト君|Pigeon-kun}}<ref name="hato">"ハト君がーん" (Hato-kun shocked) ~ Comment found in internal files for [[Wake-Up Caller]], ''[[Rhythm Heaven Fever]]''</ref>, and the beans as {{Nihongo|Omame-chan|おまめちゃん|Bean-chan}}<ref name="beanie">"おまめちゃん" (Omame-chan) ~ Comment found in internal files for [[Wake-Up Caller]], ''[[Rhythm Heaven Fever]]''</ref>. | ||
==Development History== | ==Development History== | ||
*{{Main|Wake-Up Caller/Development}} | *{{Main|Wake-Up Caller/Development}} | ||
| Line 41: | Line 41: | ||
|mnjp=Alarm Clock on Duty | |mnjp=Alarm Clock on Duty | ||
|us=Wake-Up Caller | |us=Wake-Up Caller | ||
|mnus=From [[wikipedia:Wake-up call|wake-up call]] | |||
|fr=Réveil matin | |fr=Réveil matin | ||
|mnfr=Alarm Clock | |mnfr=Alarm Clock | ||
| Line 54: | Line 55: | ||
;[[Characters]] | ;[[Characters]] | ||
{{Lang | {{Lang | ||
|jp=ハト君< | |jp=めざまし君<ref name="mezamashi"/><br>ハト君<ref name="hato"/><br>おまめちゃん<ref name="beanie"/> | ||
|rojp= | |rojp=Mezamashi-kun
Hato-kun
Omame-chan | ||
|mnjp= | |mnjp=Alarm Clock-kun<br>Pigeon-kun<br>Bean-chan | ||
|us=The clock<ref>"But can you do it when you can't see the clock?" ~ Dialogue in Wake-Up Caller, ''[[Rhythm Heaven Fever]]''</ref> | |us=The clock<ref>"But can you do it when you can't see the clock?" ~ Dialogue in Wake-Up Caller, ''[[Rhythm Heaven Fever]]''</ref> | ||
|uk=The clock<ref>"Try it without being able to see the clock." ~ Dialogue in Wake-Up Caller, ''[[Beat the Beat: Rhythm Paradise]]'' (English)</ref> | |uk=The clock<ref>"Try it without being able to see the clock." ~ Dialogue in Wake-Up Caller, ''[[Beat the Beat: Rhythm Paradise]]'' (English)</ref> | ||
|es=El | |es=El despertador<ref name="guias">[https://www.guiasnintendo.com/2a_WII/beat_the_beat_rhythm_paradise/beat_the_beat_rhythm_paradise_sp/min_jsf_02_despertadoraciegas.html Guías Nintendo | Despertador a ciegas | Beat the Beat: Rhythm Paradise]</ref><br>El cuco<ref name="guias"/><br>Semilla<ref name="guias"/> | ||
|mnes=The cuckoo | |mnes=The alarm clock<br>The cuckoo<br>Seed | ||
|de=Die Uhr<ref>"Gleich verschwindet die Uhr..." (The Clock is about to disappear...) ~ Dialogue in Weckservice (Wake-Up Service), ''[[Beat the Beat: Rhythm Paradise]]'' (German)</ref> | |de=Die Uhr<ref>"Gleich verschwindet die Uhr..." (The Clock is about to disappear...) ~ Dialogue in Weckservice (Wake-Up Service), ''[[Beat the Beat: Rhythm Paradise]]'' (German)</ref> | ||
|mnde=The Clock | |mnde=The Clock | ||