Bureaucrats, content-moderator, emailconfirmed, Interface administrators, rollback, Suppressors, Administrators, threadmoderator
25,127
edits
That's Paradise: Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
An arranged instrumental version is used in the Game Select after the credits, aptly named "[[Music Corner#Music List (Rhythm Heaven)|Game Select 2]]".{{clear}} | An arranged instrumental version is used in the Game Select after the credits, aptly named "[[Music Corner#Music List (Rhythm Heaven)|Game Select 2]]".{{clear}} | ||
==Lyrics== | ==Lyrics== | ||
{{TabStat}}{{TabHeader|Japanese, English}} | |||
{|style="width:100%" | {|style="width:100%" | ||
!align="left" style="width:33%"|[[File:That's Paradise Japanese.ogg]] | !align="left" style="width:33%"|[[File:That's Paradise Japanese.ogg]] | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
|Sweet song of love,<br>Oh, can you hear it, too?<br>I am always looking at you,<br>My sweet girl.<br><br>And I see you right there,<br>Smiling back at me too! Woo! | |Sweet song of love,<br>Oh, can you hear it, too?<br>I am always looking at you,<br>My sweet girl.<br><br>And I see you right there,<br>Smiling back at me too! Woo! | ||
|} | |} | ||
{{TabHeader|Japanese (Full)}} | |||
{|style="width:100%" | {|style="width:100%" | ||
!align="left" style="width:33%"|[[File:That's Paradise Full Japanese.ogg]] | !align="left" style="width:33%"|[[File:That's Paradise Full Japanese.ogg]] | ||
| Line 75: | Line 75: | ||
|Love song OH can you hear me?<br>I'm always looking at you<br><br>I see You're smiling at me again | |Love song OH can you hear me?<br>I'm always looking at you<br><br>I see You're smiling at me again | ||
|} | |} | ||
{{TabHeader|English, French, German}} | |||
{|style="width:100%" | {|style="width:100%" | ||
!align="left" style="width:33%"|[[File:That's Paradise English.ogg]] | !align="left" style="width:33%"|[[File:That's Paradise English.ogg]] | ||
| Line 104: | Line 104: | ||
|Spürst du, wie sich All<br>und Sonne um uns dreh'n?<br><br>Mein süßer Stern, ich will dich<br>immer vor mir seh'n!<br>Mit deinem Lächeln nur für mich,<br>so strahlend schön! Oooh...<br><br>Yeah! | |Spürst du, wie sich All<br>und Sonne um uns dreh'n?<br><br>Mein süßer Stern, ich will dich<br>immer vor mir seh'n!<br>Mit deinem Lächeln nur für mich,<br>so strahlend schön! Oooh...<br><br>Yeah! | ||
|} | |} | ||
{{TabHeader|English, Italian, Spanish}} | |||
{|style="width:100%" | {|style="width:100%" | ||
!align="left" style="width:33%"|[[File:That's Paradise English.ogg]] | !align="left" style="width:33%"|[[File:That's Paradise English.ogg]] | ||
| Line 132: | Line 132: | ||
|Si oyes mi canción<br>al fin lo entenderás.<br>Siempre pienso en ti,<br>mi bello y gran amor.<br><br>Y me anima<br>ver tu rostro sonreír. | |Si oyes mi canción<br>al fin lo entenderás.<br>Siempre pienso en ti,<br>mi bello y gran amor.<br><br>Y me anima<br>ver tu rostro sonreír. | ||
|} | |} | ||
{{TabHeader|Korean, English}} | |||
{|style="width:100%" | {|style="width:100%" | ||
!align="left" style="width:33%"|[[File:That's Paradise Korean.ogg]] | !align="left" style="width:33%"|[[File:That's Paradise Korean.ogg]] | ||
| Line 159: | Line 159: | ||
|Sweet song of love,<br>Oh, can you hear it, too?<br>I am always looking at you,<br>My sweet girl.<br><br>And I see you right there,<br>Smiling back at me too! Woo! | |Sweet song of love,<br>Oh, can you hear it, too?<br>I am always looking at you,<br>My sweet girl.<br><br>And I see you right there,<br>Smiling back at me too! Woo! | ||
|} | |} | ||
{{TabEnd}} | |||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* | *The Japanese version of this song is in F sharp minor, while the international versions are in F minor. | ||
==In Other Languages== | ==In Other Languages== | ||
{{Lang | {{Lang | ||