Bureaucrats, content-moderator, emailconfirmed, Interface administrators, rollback, Suppressors, Administrators, threadmoderator
24,858
edits
Manzai: Difference between revisions
m
asked a translator for ths one
No edit summary |
m (asked a translator for ths one) Tag: 2017 source edit |
||
| Line 52: | Line 52: | ||
*{{Nihongo|鶏肉が取りにくい|''toriniku'' ga ''toriniku''i|The chicken is hard to reach}} | *{{Nihongo|鶏肉が取りにくい|''toriniku'' ga ''toriniku''i|The chicken is hard to reach}} | ||
*{{Nihongo|魚かな？まさかな！|''sakana'' kana? ma''saka na''!|Is it a fish? No way!}} | *{{Nihongo|魚かな？まさかな！|''sakana'' kana? ma''saka na''!|Is it a fish? No way!}} | ||
Additionally, there is one unused | Additionally, there is one unused line: | ||
*{{Nihongo|社員になりなしゃいん|''shain'' ni narina ''shain''|Don't be an employee}} | *{{Nihongo|社員になりなしゃいん|''shain'' ni narina ''shain''|Don't be an employee}} | ||
'''''Kasuke's Lines''''' | '''''Kasuke's Lines''''' | ||
*{{Nihongo|はい。はい。|Hai. Hai.|Yeah. Yeah.}} | *{{Nihongo|はい。はい。|Hai. Hai.|Yeah. Yeah.}} | ||
*{{Nihongo|どないやねん！|Donaiyanen!|What | *{{Nihongo|どないやねん！|Donaiyanen!|What the heck's with you?!}} | ||
==Appearances== | ==Appearances== | ||