Iai Giri: Difference between revisions

Iai Giri (view source)

Revision as of 00:24, 21 August 2020

179 bytes removed , 21 August 2020

m

no edit summary

Bureaucrats, content-moderator, emailconfirmed, Interface administrators, rollback, Suppressors, Administrators, threadmoderator

25,145

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Eigo}}
-{{quote|そこのけ そこのけ<br>奴らが通る。<br>おぬしは サムライ、<br>斬り捨て 御免！"<br>"(Make way, make way, they are coming through. You are a samurai. Permission to slay!)|Iai Giri Description}}
+{{GameExplainGBA
+|title = ゐあひ斬り
+|explain = そこのけ そこのけ<br>奴らが通る。<br>おぬしは サムライ、<br>斬り捨て 御免！
+|titleEN = Iai Giri
+|explainEN = Make way, they're<br>coming through!<br>You are a samurai,<br>slice them all!}}
 {{Game-Nav
 |Minigame_infobox/Data = Sneaky Spirits 2
@@ Line 23: / Line 27: @@
 * Barely: The samurai's sword smacks the enemy, causing it to tumble off the screen. His stance returns to the first one. '''A barely counts as a miss.'''
 * Miss: The enemy continues its path and hits the samurai, making him cry out in pain while flinging his entire body backward. His stance returns to the first one.
-==Rating Notes==
+==Results==
-====Header====
+{{Results
-*"見物人のはなし" (The spectator's talk)
+|Console=GBA
-====Try Again====
+|caption=見物人のはなし ''(The Spectator's Tale)''
-*"きほんが　できてませんな。" (The basics are not down.)
+|cp_DEF_Ng=きほんが　できてませんな。''(Focus on the basics.)''<br>てきが見えないと　ダメっぽい．．．''(No good when you can't see them...)''<br>速いのが　ニガテみたい．．．''(Not good at the fast parts...)''
-*"てきが見えないと　ダメっぽい．．．" (Looks like it's no good when you can't see the enemy.)
+|cp_DEF_Hi=てきが見えなくても　イイカンジ！''(Even when you can't see them, you did it!)''<br>速いテンポが　うまくとれてる！''(You got the fast tempo well!)''<br>スローが　おみごと！''(The slow parts were perfect!)''}}
-*"速いのが　ニガテみたい．．．" (Looks like you're not good at the fast parts.)
-====OK====
-*"う~ん．．．" (Yeah...)
-*"まぁまぁ、　かな。" (OK, I guess?)
-*"とりあえず．．．" (Anyway...)
-*"よしと　します。" (You did your best.)
-====Superb====
-*"てきが見えなくても　イイカンジ！" (Even when you can't see the enemy, you did well!)
-*"速いテンポが　うまくとれてる！" (You got the fast tempo well!)
-*"スローが　おみごと！" (The slow parts were perfect!)
 ==Epilogue==
 <gallery>
 Sammy getting bested.PNG|"刃こぼれしちまった！" (My blade is broken!)
-Sammy did ok.PNG|"さらに精進（しょうじん）すべし！" (Must concentrate more!)
+Sammy did ok.PNG|"さらに精進（しょうじん）すべし！" (Must devote myself more!)
-Samurai Slice GBA Superb.PNG|"切れあじ、 サイコーだ！！" (The feeling of a sharp blade is unbeatable!!)
+Samurai Slice GBA Superb.PNG|"切れあじ、 サイコーだ！！" (How sharp, awesome!!)
 </gallery>
 ==Appearances==
@@ Line 50: / Line 44: @@
 </gallery>
 ==Trivia==
-*The name of the game uses an old character,{{Nihongo|ゐ|wi}}, that is rarely used in modern Japanese, where the game's name would be written "いあい斬り", meaning "killing an opponent by drawing one's sword." If read with the old spelling, it would be pronounced "Wiahi Giri".
+*The name of the game uses an old character, {{Nihongo|ゐ|wi}}, which is rarely used in modern Japanese, where the game's name would be written as "いあい斬り", meaning "killing an opponent by drawing one's sword." If read with the old spelling, it would be pronounced "Wiahi Giri".
 **This game lacks an official English name due to [[Rhythm Tengoku]] not being released outside of Japan. The closest would be the name of [[Samurai Slice (DS)|Samurai Slice]] in [[Rhythm Heaven]], which is named '''Iai Giri Gaiden''' in Japanese.
 *This is one of a few games in Rhythm Tengoku that doesn’t have a practice.