Talk:Tibby: Difference between revisions
CebolaBros64 (talk | contribs) (Created page with "== Regarding the 3DS Home Menu theme == <blockquote>The name of a 3DS HOME menu theme refers to him as "Tebiri" even outside Japan.</blockquote> The theme in question is calle...") Tag: 2017 source edit |
mNo edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
== Regarding the 3DS Home Menu theme == | == Regarding the 3DS Home Menu theme == | ||
<blockquote>The name of a 3DS HOME menu theme refers to him as "Tebiri" even outside Japan.</blockquote> | <blockquote>The name of a 3DS HOME menu theme refers to him as "Tebiri" even outside Japan.</blockquote> | ||
The theme in question is called {{nihongo|Rhythm Heaven Megamix Costumed Tebiri|リズム天国 ザ・ベスト＋ まねっこテビリ|Rhythm Tengoku: The Best+ - Manekko Tebiri}}; though it seems that it was corrected to ''Rhythm Paradise Megamix Costumed '''Tibby''''' when it was released in the European Theme Shop. | The theme in question is called {{nihongo|''Rhythm Heaven Megamix Costumed Tebiri''|リズム天国 ザ・ベスト＋ まねっこテビリ|Rhythm Tengoku: The Best+ - Manekko Tebiri}}; though it seems that it was corrected to ''Rhythm Paradise Megamix Costumed '''Tibby''''' when it was released in the European Theme Shop. | ||
Here are some possible references for the page: | Here are some possible references for the page: | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
[https://askhuebird.tumblr.com/post/146087947014/gotta-love-how-the-rhythm-heaven-megamix-theme Tumblr post showing the name of the theme in the American Theme Shop] | [https://askhuebird.tumblr.com/post/146087947014/gotta-love-how-the-rhythm-heaven-megamix-theme Tumblr post showing the name of the theme in the American Theme Shop] | ||
[ | [[niwanetwork:List of Nintendo 3DS themes|Niwa's list for 3DS themes (Uses American names)]] | ||
[https://www.perfectly-nintendo.com/nintendo-3ds-themes-week-week-42-2016/ Report on new 3DS themes (European name)] | [https://www.perfectly-nintendo.com/nintendo-3ds-themes-week-week-42-2016/ Report on new 3DS themes (European name)] | ||
[https://gamefaqs.gamespot.com/boards/997614-nintendo-3ds/74430160 Apparently, in Europe the theme was given away alongside the digital copy of the game as a bonus for a limited time] | [https://gamefaqs.gamespot.com/boards/997614-nintendo-3ds/74430160 Apparently, in Europe the theme was given away alongside the digital copy of the game as a bonus for a limited time] --[[User:CebolaBros64|CebolaBros64]] ([[User talk:CebolaBros64|talk]]) 16:34, 7 April 2021 (UTC) | ||
Considering it was corrected, we can just point it out as a mistake on their part. I guess we can also take it as the official romanization of the Japanese name if we want to. --[[User:Tox|Tox]] ([[User talk:Tox|talk]]) 16:40, 7 April 2021 (UTC) | |||
Latest revision as of 15:43, 1 August 2023
Regarding the 3DS Home Menu theme
The name of a 3DS HOME menu theme refers to him as "Tebiri" even outside Japan.
The theme in question is called Rhythm Heaven Megamix Costumed Tebiri (リズム天国 ザ・ベスト＋ まねっこテビリ?, Rhythm Tengoku: The Best+ - Manekko Tebiri); though it seems that it was corrected to Rhythm Paradise Megamix Costumed Tibby when it was released in the European Theme Shop.
Here are some possible references for the page:
Official page for the theme in the Japanese Nintendo website
Report from a Japanese game site on newly released 3DS themes
Tumblr post showing the name of the theme in the American Theme Shop
Niwa's list for 3DS themes (Uses American names)
Report on new 3DS themes (European name)
Apparently, in Europe the theme was given away alongside the digital copy of the game as a bonus for a limited time --CebolaBros64 (talk) 16:34, 7 April 2021 (UTC)
Considering it was corrected, we can just point it out as a mistake on their part. I guess we can also take it as the official romanization of the Japanese name if we want to. --Tox (talk) 16:40, 7 April 2021 (UTC)