School Library Pep Squad: Difference between revisions

From Rhythm Heaven Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Tag: 2017 source edit
(→‎Trivia: fixed repetition)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(20 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Template:Character infobox
{{Character infobox
|name = School Library Pep Squad
|image=Artwork 3DS Cheer Readers.png
|jname = 図書ガールズ
|caption=Artwork from ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''
|rname = Tosho Gāruzu
|appearance={{CharGame|RHF=1|RHM=1|NBA=1}}
|image = [[File:Cheer Reader older 3DS.png|220px]]
|jpkrvoice=Unknown
|caption = Artwork from ''Rhythm Heaven Megamix''
|eneuvoice=Heather Gautschi<ref name="voice123">"I also played a very perky, upbeat teenage cheerleader who encourages people to read books." ~ Heather Gautschi, [https://voice123.com/heathergautschi Voice123 | World's 1st voice over marketplace]</ref>}}
|gender = Females
The {{Nihongo|School Library Pep Squad|図書ガールズ|Tosho Girls}}, also known as {{Nihongo|the Cheer Readers}}, is a group of twelve teenage<ref name="voice123"/> girls who cheer people on with their books in the game [[Cheer Readers]].
|appearance = [[Rhythm Heaven Fever]],<br>[[Rhythm Heaven Megamix]]}}
==Story==
{{Nihongo|'''The School Library Pep Squad'''|図書ガールズ|Tosho Gāruzu|}}, also known as the '''Cheer Readers''' in ''Beat the Beat Rhythm Paradise'', is a group of twelve girls who do cheer-reading with books. They made their appearance in [[Cheer Readers]].
The School Library Pep Squad can be found practicing their cheering act at the school library. Their goal is to support [[Cheer Readers|people who are studying hard]]. They are later found supporting [[Cheer Readers 2|museum patrons]] as well. They use a total of five cheers, being "One! Two! Three!", "It's up to you!", "Rah-rah sis boom bah-BOOM!", "Let's go read a buncha books!", each with their own patterns of book flipping, and "OK, it's on!", during which they open their books in unison to form a single image.
 
The School Library Pep Squad has a total of 8 rules regarding their cheering act:<br>
○ Energy is key!<br>
○ Everybody pitches in to clean the practice room.<br>
○ Practice your finger work! Don't get the wrong page.<br>
○ When everyone's pages are synchronized, we all win. When it happens, give a cheer for your squadmates.<br>
○ To prevent your books getting mixed up, write your name on the back cover.<br>
○ If you will miss practice for any reason, clear it with the captain at least a day in advance.<br>
○ If you read a good book, post it on the team's blog and share it with everyone!<br>
○ The "BOOM" part of "Rah-rah sis boom ba-BOOM" is key. Say it with pep, and let 'em know you mean it!
 
Since the squad started their routine, more and more people are studying at the library. Those who need a quiet place to read instead go to the playground<ref name="item">"Since the Cheer Readers started, the library has become quite the popular hangout. Apparently when people need a quiet place to read, they're going to the playground." ~ [[Study Materials]], ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''</ref>.
 
The girls appear in a [[Nintendo Badge Arcade]] set, whose names in the Japanese version assign each girl a different job.
<gallery>
Sprite NBA School Library Pep Squad Archivist.png|{{Nihongo|Archivist|記録係|Kiroku-gakari}}
Sprite NBA School Library Pep Squad Vocalist.png|{{Nihongo|Vocalist|発声係|Hassei-gakari}}
Sprite NBA School Library Pep Squad Goldfish Caretaker.png|{{Nihongo|Goldfish Caretaker|金魚係|Kingyo-gakari}}
Sprite NBA School Library Pep Squad Secretary.png|{{Nihongo|Secretary|書記|Shoki}}
</gallery>
<gallery>
Sprite NBA School Library Pep Squad Communicator.png|{{Nihongo|Communicator|連絡係|Renraku-gakari}}
Sprite NBA School Library Pep Squad Confectioner.png|{{Nihongo|Confectioner|お菓子係|Okashi-gakari}}
Sprite NBA School Library Pep Squad Accountant.png|{{Nihongo|Accountant|会計|Kaikei}}
Sprite NBA School Library Pep Squad Blackboard Duty.png|{{Nihongo|Blackboard Duty|黒板係|Kokuban-gakari}}
</gallery>
<gallery>
Sprite NBA School Library Pep Squad Choreographer.png|{{Nihongo|Choreographer|振付係|Furitsuke-gakari}}
Sprite NBA School Library Pep Squad Assistant Director.png|{{Nihongo|Assistant Director|副部長|Fuku Buchō}}
Sprite NBA School Library Pep Squad Director.png|{{Nihongo|Director|部長|Buchō}}
Sprite NBA School Library Pep Squad Artist.png|{{Nihongo|Artist|美術係|Bijutsu-gakari}}
</gallery>
A special set was released on ''[[Rhythm Tengoku]]'''s 10th anniversary depicting the squad in various outfits, "10 years later". Their Japanese names follow the same ones as the original set, followed by what "future" jobs they would take on.
<gallery>
Sprite NBA School Library Pep Squad 10 Years Later Archivist (Elementary School Teacher).png|{{Nihongo|Elementary School Teacher|小学校教師|Shōgakkō Kyōshi}}
Sprite NBA School Library Pep Squad 10 Years Later Vocalist (Voice Actor).png|{{Nihongo|Voice Actor|声優|Seiyū}}
Sprite NBA School Library Pep Squad 10 Years Later Goldfish Caretaker (Biologist).png|{{Nihongo|Biologist|生物学者|Ikimonogaku-sha}}
Sprite NBA School Library Pep Squad 10 Years Later Secretary (Hotel Woman).png|{{Nihongo|Hotel Woman|ホテルウーマン|Hoteru Ūman}}
</gallery>
<gallery>
Sprite NBA School Library Pep Squad 10 Years Later Communicator (Reporter).png|{{Nihongo|Reporter|レポーター|Repōtā}}
Sprite NBA School Library Pep Squad 10 Years Later Confectioner (Pastry Chef).png|{{Nihongo|Pastry Chef|パティシエ|Patishie}}
Sprite NBA School Library Pep Squad 10 Years Later Accountant (Banker).png|{{Nihongo|Banker|銀行員|Ginkōin}}
Sprite NBA School Library Pep Squad 10 Years Later Blackboard Duty (Curator).png|{{Nihongo|Curator|学芸員|Gakugei-in}}
</gallery>
<gallery>
Sprite NBA School Library Pep Squad 10 Years Later Choreographer (Dancer).png|{{Nihongo|Dancer|ダンサー|Dansā}}
Sprite NBA School Library Pep Squad 10 Years Later Assistant Director (Tour Conductor).png|{{Nihongo|Tour Conductor|ツアーコンダクター|Tsuā Kondakutā}}
Sprite NBA School Library Pep Squad 10 Years Later Director (Housewife).png|{{Nihongo|Housewife|専業主婦|Sengyō Shufu}}
Sprite NBA School Library Pep Squad 10 Years Later Artist (Illustrator).png|{{Nihongo|Illustrator|イラストレーター|Irasutorētā}}
</gallery>
==Appearances==
==Appearances==
* [[File:Cheer_Readers_3DS_icon.png|30px]] [[Cheer Readers]]
*[[File:Game 3DS rvlBook L.png|44px]] [[Cheer Readers]]
* [[File:Remix_7_Wii_icon.png|30px]] [[Remix 7 (Wii)|Remix 7]]
*[[File:Game Wii 7-5.png|44px]] [[Remix 7 (Wii)|Remix 7]]
* [[File:Cheer_Readers_2_icon.png|30px]] [[Cheer Readers 2]]
*[[File:Game Wii 9-2.png|44px]] [[Cheer Readers 2]]
* [[File:Remix_9_Wii_icon.png|30px]] [[Remix 9 (Wii)|Remix 9]]
*[[File:Game Wii 9-5.png|44px]] [[Remix 9 (Wii)|Remix 9]]
* [[File:Remix_10_wii_icon.png|30px]] [[Remix 10 (Wii)|Remix 10]]
*[[File:Game Wii 10-5.png|44px]] [[Remix 10 (Wii)|Remix 10]]
* [[File:Right_Remix_icon.png|30px]] [[Right-Hand Remix]]
*[[File:Game 3DS remix 07 2.png|44px]] [[Right-Hand Remix]]
 
==Gallery==
== Gallery==
<gallery>
<gallery position="center" bordercolor="transparent">
Artwork Wii Cheer Readers.png|Artwork from ''[[Rhythm Heaven Fever]]''
Cheer Reader girl.png|Artwork of a girl from the Pep Squad for Rhythm Heaven Fever
Artwork 3DS Cheer Readers.png|Artwork from ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''
Girls Readers.png|In the Cast sequence in Rhythm Heaven Fever
WVW69kAMKhwo P1Gqa.jpeg|The girls dressing up in [[Nintendo Badge Arcade]], including two dressed up as the [[Reporter]] and girl from the epilogues of Cheer Readers 2.
</gallery>
</gallery>
==Trivia==
*Oddly, the artwork for the squad member used in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'' gives her paler skin and non-white sclera, details which are not reflected during gameplay, where all the girls look the same as they were in ''[[Rhythm Heaven Fever]]''. However, her left hand still has the same skin tone as in ''[[Rhythm Heaven Fever]]''.
*The information given in the [[Rhythm Item]]s is generally consistent across languages, but some alter certain details. For example, people who want a quiet place to read go to the gymnasium in the French version<ref>"Avec le succès des Biblio-girls, la bibliothèque est devenue « the place to be ». Du coup, les étudiants studieux qui veulent lire au calme s'exilent dans le gymnase." (With the success of the Library-girls, the library has become "the place to be". As a result, studious students who want to read quietly go into exile in the gymnasium.) ~ [[Study Materials|Set d'étudiant]] (Student Set), ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (French)</ref> or the stadium in the Italian version<ref>"Da quando sono comparse le Cheer Readers, la biblioteca è diventata un luogo talmente famoso e frequentato che per leggere in pace e tranquillità bisogna andare allo stadio!" (Since the Cheer Readers appeared, the library has become such a popular place that you have to go to the stadium to read in peace and quiet!) ~ [[Study Materials|Materiale da studio]] (Study Material), ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (Italian)</ref> rather than the playground, while the Spanish version simply says no one can concentrate on reading<ref>"Desde que las biblioanimadoras andan por aquí, la biblioteca se ha convertido en un sitio tan popular y concurrido ¡que no hay quien se concentre para leer!" (Ever since the library cheerleaders have been around here, the library has become such a popular and crowded place that no one concentrates to read!) ~ [[Study Materials|Material de estudio]] (Study Material), ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (Spanish)</ref>.


==In Other Languages==
==In Other Languages==
{| style="border-collapse:collapse" width="55%" border="1"
{{Lang
|- bgcolor="#fff7f7"
|jp=図書ガールズ
!Language
|rojp=Tosho Gāruzu
!Name
|mnjp=Book Girls
|- align="center"
|us=School Library Pep Squad<br>Cheer Readers<ref name="item"/>
|{{FR}} French
|uk=The Cheer Readers<br>School Library Pep Squad<ref>"We're the School Library Pep Squad!" ~ Dialogue in [[Cheer Readers]], ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (English)</ref>
|Les Biblio-Girls
|fr=Les Biblio-girls
|- align="center"
|mnfr=The Library-girls
|{{ES}} Spanish
|es=Biblioanimadoras
|Biblioanimadoras
|mnes=Library Cheerleaders
|}
|de=Die Fangirls
[[Category:Characters]]
|mnde=The Fangirls
[[Category:Rhythm Heaven Fever]]
|it=Le Cheer Readers
[[Category:Rhythm Heaven Fever Characters]]
|mnit=The Cheer Readers
[[Category:Rhythm Heaven Megamix Characters]]
|kr=도서걸즈
[[Category:Females]]
|rokr=Doseo Geoljeu
[[Category:Article stubs]]
|mnkr=Book Girls}}
==References==
<references/>

Latest revision as of 00:40, 6 September 2023

School Library Pep Squad
Image
Artwork 3DS Cheer Readers.png
Artwork from Rhythm Heaven Megamix
Appears in
Rhythm Heaven Fever
Rhythm Heaven Megamix
Nintendo Badge Arcade
Voices
  • Flag of Japan.svgFlag of South Korea.svg Voice: Unknown
  • English language.svgFlag of Europe.svg Voice: Heather Gautschi[1]

    • The School Library Pep Squad (図書ガールズ?, Tosho Girls), also known as the Cheer Readers, is a group of twelve teenage[1] girls who cheer people on with their books in the game Cheer Readers.

    Story

    The School Library Pep Squad can be found practicing their cheering act at the school library. Their goal is to support people who are studying hard. They are later found supporting museum patrons as well. They use a total of five cheers, being "One! Two! Three!", "It's up to you!", "Rah-rah sis boom bah-BOOM!", "Let's go read a buncha books!", each with their own patterns of book flipping, and "OK, it's on!", during which they open their books in unison to form a single image.

    The School Library Pep Squad has a total of 8 rules regarding their cheering act:
    ○ Energy is key!
    ○ Everybody pitches in to clean the practice room.
    ○ Practice your finger work! Don't get the wrong page.
    ○ When everyone's pages are synchronized, we all win. When it happens, give a cheer for your squadmates.
    ○ To prevent your books getting mixed up, write your name on the back cover.
    ○ If you will miss practice for any reason, clear it with the captain at least a day in advance.
    ○ If you read a good book, post it on the team's blog and share it with everyone!
    ○ The "BOOM" part of "Rah-rah sis boom ba-BOOM" is key. Say it with pep, and let 'em know you mean it!

    Since the squad started their routine, more and more people are studying at the library. Those who need a quiet place to read instead go to the playground[2].

    The girls appear in a Nintendo Badge Arcade set, whose names in the Japanese version assign each girl a different job.

    • Archivist (記録係?, Kiroku-gakari)

      Archivist (記録係?, Kiroku-gakari)

    • Vocalist (発声係?, Hassei-gakari)

      Vocalist (発声係?, Hassei-gakari)

    • Goldfish Caretaker (金魚係?, Kingyo-gakari)

      Goldfish Caretaker (金魚係?, Kingyo-gakari)

    • Secretary (書記?, Shoki)

      Secretary (書記?, Shoki)

    • Communicator (連絡係?, Renraku-gakari)

      Communicator (連絡係?, Renraku-gakari)

    • Confectioner (お菓子係?, Okashi-gakari)

      Confectioner (お菓子係?, Okashi-gakari)

    • Accountant (会計?, Kaikei)

      Accountant (会計?, Kaikei)

    • Blackboard Duty (黒板係?, Kokuban-gakari)

      Blackboard Duty (黒板係?, Kokuban-gakari)

    • Choreographer (振付係?, Furitsuke-gakari)

      Choreographer (振付係?, Furitsuke-gakari)

    • Assistant Director (副部長?, Fuku Buchō)

      Assistant Director (副部長?, Fuku Buchō)

    • Director (部長?, Buchō)

      Director (部長?, Buchō)

    • Artist (美術係?, Bijutsu-gakari)

      Artist (美術係?, Bijutsu-gakari)

    A special set was released on Rhythm Tengoku's 10th anniversary depicting the squad in various outfits, "10 years later". Their Japanese names follow the same ones as the original set, followed by what "future" jobs they would take on.

    • Elementary School Teacher (小学校教師?, Shōgakkō Kyōshi)

      Elementary School Teacher (小学校教師?, Shōgakkō Kyōshi)

    • Voice Actor (声優?, Seiyū)

      Voice Actor (声優?, Seiyū)

    • Biologist (生物学者?, Ikimonogaku-sha)

      Biologist (生物学者?, Ikimonogaku-sha)

    • Hotel Woman (ホテルウーマン?, Hoteru Ūman)

      Hotel Woman (ホテルウーマン?, Hoteru Ūman)

    • Reporter (レポーター?, Repōtā)

      Reporter (レポーター?, Repōtā)

    • Pastry Chef (パティシエ?, Patishie)

      Pastry Chef (パティシエ?, Patishie)

    • Banker (銀行員?, Ginkōin)

      Banker (銀行員?, Ginkōin)

    • Curator (学芸員?, Gakugei-in)

      Curator (学芸員?, Gakugei-in)

    • Dancer (ダンサー?, Dansā)

      Dancer (ダンサー?, Dansā)

    • Tour Conductor (ツアーコンダクター?, Tsuā Kondakutā)

      Tour Conductor (ツアーコンダクター?, Tsuā Kondakutā)

    • Housewife (専業主婦?, Sengyō Shufu)

      Housewife (専業主婦?, Sengyō Shufu)

    • Illustrator (イラストレーター?, Irasutorētā)

      Illustrator (イラストレーター?, Irasutorētā)

    Appearances

    Gallery

    Trivia

    • Oddly, the artwork for the squad member used in Rhythm Heaven Megamix gives her paler skin and non-white sclera, details which are not reflected during gameplay, where all the girls look the same as they were in Rhythm Heaven Fever. However, her left hand still has the same skin tone as in Rhythm Heaven Fever.
    • The information given in the Rhythm Items is generally consistent across languages, but some alter certain details. For example, people who want a quiet place to read go to the gymnasium in the French version[3] or the stadium in the Italian version[4] rather than the playground, while the Spanish version simply says no one can concentrate on reading[5].

    In Other Languages

    Language Name Meaning
    Flag of Japan.svg Japanese 図書ガールズ Book Girls
    Flag of the United States.svg EnglishNOA School Library Pep Squad
    Cheer Readers[2]
    Flag of the United Kingdom (3-5).svg EnglishNOE The Cheer Readers
    School Library Pep Squad[6]
    Flag of France (1794–1815, 1830–1974, 2020–present).svg French Les Biblio-girls The Library-girls
    Flag of Spain.svg Spanish Biblioanimadoras Library Cheerleaders
    Flag of Germany.svg German Die Fangirls The Fangirls
    Flag of Italy.svg Italian Le Cheer Readers The Cheer Readers
    Flag of South Korea.svg Korean 도서걸즈 Book Girls

    References

    1. ↑ 1.0 1.1 "I also played a very perky, upbeat teenage cheerleader who encourages people to read books." ~ Heather Gautschi, Voice123 | World's 1st voice over marketplace
    2. ↑ 2.0 2.1 "Since the Cheer Readers started, the library has become quite the popular hangout. Apparently when people need a quiet place to read, they're going to the playground." ~ Study Materials, Rhythm Heaven Megamix
    3. ↑ "Avec le succès des Biblio-girls, la bibliothèque est devenue « the place to be ». Du coup, les étudiants studieux qui veulent lire au calme s'exilent dans le gymnase." (With the success of the Library-girls, the library has become "the place to be". As a result, studious students who want to read quietly go into exile in the gymnasium.) ~ Set d'étudiant (Student Set), Rhythm Paradise Megamix (French)
    4. ↑ "Da quando sono comparse le Cheer Readers, la biblioteca è diventata un luogo talmente famoso e frequentato che per leggere in pace e tranquillità bisogna andare allo stadio!" (Since the Cheer Readers appeared, the library has become such a popular place that you have to go to the stadium to read in peace and quiet!) ~ Materiale da studio (Study Material), Rhythm Paradise Megamix (Italian)
    5. ↑ "Desde que las biblioanimadoras andan por aquí, la biblioteca se ha convertido en un sitio tan popular y concurrido ¡que no hay quien se concentre para leer!" (Ever since the library cheerleaders have been around here, the library has become such a popular and crowded place that no one concentrates to read!) ~ Material de estudio (Study Material), Rhythm Paradise Megamix (Spanish)
    6. ↑ "We're the School Library Pep Squad!" ~ Dialogue in Cheer Readers, Rhythm Paradise Megamix (English)
    Retrieved from "https://rhwiki.net/w/index.php?title=School_Library_Pep_Squad&oldid=83167"