3,997
edits
Monkey: Difference between revisions
m
→In Other Languages: more accurate translation
(I couldn't find any info about the girl in french so far, this is my way of compensating for it) |
TheJoeMaster (talk | contribs) m (→In Other Languages: more accurate translation) |
||
| Line 31: | Line 31: | ||
|eu=Tap Partners | |eu=Tap Partners | ||
|fr=Les petit singes<ref>"Suivez bien les petits singes pour montrer que vous êtes la meilleure danseuse de claquettes!" (Follow the little monkeys closely to show that you are the best tap dancer!) ~ Description for [[Tap Trial]] in ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (French)</ref> | |fr=Les petit singes<ref>"Suivez bien les petits singes pour montrer que vous êtes la meilleure danseuse de claquettes!" (Follow the little monkeys closely to show that you are the best tap dancer!) ~ Description for [[Tap Trial]] in ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (French)</ref> | ||
|mnfr= | |mnfr=The little monkeys | ||
|es=Los monos | |es=Los monos | ||
|mnes=The monkeys | |mnes=The monkeys | ||
| Line 45: | Line 45: | ||
|rojp=Buta-san | |rojp=Buta-san | ||
|mnjp=Mr. Pig}} | |mnjp=Mr. Pig}} | ||
==''[[mariowiki:WarioWare: Smooth Moves|WarioWare: Smooth Moves]]''== | ==''[[mariowiki:WarioWare: Smooth Moves|WarioWare: Smooth Moves]]''== | ||
Two {{Nihongo|[[mariowiki:Dancing Monkeys|Dancing Monkeys]]|タップモンキーズ|Tap Monkeys}} make a cameo appearance in the prologue to [[Young Cricket]]'s stage, [[mariowiki:List of WarioWare: Smooth Moves microgames#Young Cricket & Master Mantis|Enter Young Cricket]], standing next to [[Mona]] and her friends at their dumpling stand. Their appearance matches that of [[Remix 7 (GBA)|Remix 7]] and [[Remix 8 (GBA)|Remix 8]] in ''[[Rhythm Tengoku]]'', though one is recolored brown like the regular monkeys. Toy versions of the monkeys, alongside [[Monkey (Tap Trial 2)|another kind of monkey]], can be seen in the prologue to [[9-Volt]]'s stage, [[mariowiki:List of WarioWare: Smooth Moves microgames#9-Volt & 18-Volt|The Multiplayer Test]], sitting on the shelf at [[mariowiki:Toy Express|Toy Express]].{{clear}} | Two {{Nihongo|[[mariowiki:Dancing Monkeys|Dancing Monkeys]]|タップモンキーズ|Tap Monkeys}} make a cameo appearance in the prologue to [[Young Cricket]]'s stage, [[mariowiki:List of WarioWare: Smooth Moves microgames#Young Cricket & Master Mantis|Enter Young Cricket]], standing next to [[Mona]] and her friends at their dumpling stand. Their appearance matches that of [[Remix 7 (GBA)|Remix 7]] and [[Remix 8 (GBA)|Remix 8]] in ''[[Rhythm Tengoku]]'', though one is recolored brown like the regular monkeys. Toy versions of the monkeys, alongside [[Monkey (Tap Trial 2)|another kind of monkey]], can be seen in the prologue to [[9-Volt]]'s stage, [[mariowiki:List of WarioWare: Smooth Moves microgames#9-Volt & 18-Volt|The Multiplayer Test]], sitting on the shelf at [[mariowiki:Toy Express|Toy Express]].{{clear}} | ||