Tram to Poline: Difference between revisions

Tram to Poline (view source)

Revision as of 14:26, 20 July 2023

256 bytes added , 20 July 2023

m

no edit summary

Bureaucrats, content-moderator, emailconfirmed, Interface administrators, rollback, Suppressors, Administrators, threadmoderator

25,150

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Eigo}}
+{{Eigo}}{{GameExplainGBA
-{{GameExplainGBA
 |title=トランとポリン
 |explain=こぎつねトラン、<br>そしてポリンの<br>アクロバティックショーがはじまるヨ！
@@ Line 32: / Line 31: @@
 {{Results
 |Console=GBA
-|caption=団長のゲキ ''(Ringmaster's Words)''
+|caption=団長のゲキ
-|cp_DEF_Ng=トランくん、やりなおし。''(Tram-kun, try again.)''<br>ポリンちゃん、やりなおし。''(Poline-chan, try again.)''<br>あせったらダメ。集中してね。''(Don't rush it. Please concentrate.)''
+|cp_DEF_Ng=トランくん、やりなおし。<br>ポリンちゃん、やりなおし。<br>あせったらダメ。集中してね。
-|cp_DEF_Hi=かなり カッコよかったぞ！''(That was pretty cool!)''<br>とても ビューティフルだった！''(That was very beautiful!)''<br>すごい アクロバティックだ！''(Amazing acrobatics!)''}}
+|cp_DEF_Hi=かなり カッコよかったぞ！<br>とても ビューティフルだった！<br>すごい アクロバティックだ！
+|caption Alt=Leader's Words
+|cp_DEF_Ng Alt=Tram-kun, try again.)''<br>''(Poline-chan, try again.)''<br>''(Don't rush it. Please concentrate.
+|cp_DEF_Hi Alt=That was pretty cool!)''<br>''(That was very beautiful!)''<br>''(Amazing acrobatics!}}
 ==Epilogue==
 {{Epilogue
 |Console=GBA
-|NG=大しっぱいだ~！！
+|NG=大しっぱいだ～！！
+|OK=ちゅうとハンパでした…
+|HI=コンビネーション バッチシ！！
+|NG alt=A total failure!!
+|OK alt=Only got half way...
+|HI alt=Perfect combination!!}}
+{{Epilogue
+|Console=Arcade
+|NG=大しっぱいだ～！！
 |OK=ちゅうとハンパでした…
 |HI=コンビネーション バッチシ！！
@@ Line 54: / Line 64: @@
 {{#ev:youtube|8Fqd_tYUbjY||inline}}
 ==Trivia==
-*On the prologue, [[Tram and Poline|Poline]] uses the wrong color palette, making her orange instead of pink. This error was fixed in the [[Rhythm Tengoku (Arcade)|arcade version]].
+*On the prologue, [[Poline]] uses the wrong color palette, making her orange instead of pink. This error was fixed in the [[Rhythm Tengoku (Arcade)|arcade version]].
 *This [[Rhythm Game]] is based on the kitsune of Japanese mythology. Kitsunes are foxes who can shapeshift at will.
-*[[Tram]] makes cameo appearances in the epilogues of [[Remix 2 (DS)|Remix 2]] in ''[[Rhythm Heaven]]'' and [[Figure Fighter 3]] in ''[[Rhythm Heaven Fever]]'' and ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''.
+*[[Tram]] makes cameo appearances in the epilogues to [[Remix 2 (DS)|Remix 2]] in ''[[Rhythm Heaven]]'' and [[Figure Fighter 3]] in ''[[Rhythm Heaven Fever]]'' and ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''.
 ==Unused==
 {{Main|Tram to Poline/Unused}}