Bureaucrats, content-moderator, emailconfirmed, Interface administrators, rollback, Suppressors, Administrators, threadmoderator
25,127
edits
Courtney: Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
|image=Ground.png | |image=Ground.png | ||
|caption=Artwork from ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'' | |caption=Artwork from ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'' | ||
|appearance={{CharGame|RHM=1|NBA=1}} | |appearance={{CharGame|RHM=1|NBA=1}}}} | ||
{{Nihongo|Courtney<ref name="Badge">"Apparently, everyone is crowding around for {{color|red|Courtney's singing}}!" ~ ''[[Nintendo Badge Arcade]]'' (English) [https://rhythmheaven.fandom.com/wiki/File:NintendoBadgeArcadeCourtneyEN.png (Image)]</ref>|じめんくん<ref>[https://www.nintendo.co.jp/kids/150624/rhythm/index_c.html Rhythm Tengoku The Best Plus Comic]</ref>|Jimen-kun}} is a blue floor with two eyes and a mouth who appears in [[Fruit Basket]] in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''. | |||
{{Nihongo|Courtney<ref name="Badge">''[[Nintendo Badge Arcade]]'' (English) [https://rhythmheaven.fandom.com/wiki/File:NintendoBadgeArcadeCourtneyEN.png (Image)]</ref>|じめんくん<ref>[https://www.nintendo.co.jp/kids/150624/rhythm/index_c.html Rhythm Tengoku The Best Plus Comic]</ref>|Jimen-kun}} is a blue floor with two eyes and a mouth who appears in [[Fruit Basket]] in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''. | |||
==Story== | ==Story== | ||
Courtney lives next to a school. Occasionally, basketballs, ping-pong balls, soccer balls, rugby balls<ref>"となりの高校からねー、ボールがとんでくることがあるんだー。バスケットボールや、ピンポンボール、サッカーボールとかねー。ときにはラグビーボールだったりするんだー。リズムに乗ってボールがとんでくるんだよー。フシギだねー。" (From the high school next door, there are times when balls come flying in. A basketball, a ping-pong ball, a soccer ball, and so on. Sometimes it's a rugby ball. The balls come flying in with the rhythm. It's strange.) ~ [[Basketball|とんできたボール]] (The Ball that Flew in), ''[[Rhythm Tengoku: The Best+]]''</ref> and even fruit will come over the fence in rhythm. Nobody seems to be there, leading him to believe that it's haunted.<ref>"Sometimes basketballs and fruit come zooming over the fence from the school next door. I always look over the fence, but there's no one there. Is the basketball court haunted?" ~ [[Basketball]], ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''</ref> There is also a gymnasium near Courtney, where the [[Space Dancers]] play [[Rhythm Rally 2|ping-pong]]. One day, a table-tennis ball falls on the court. He wants to return it, but he can't enter the gymnasium because it's always locked<ref>"となりの体育館には、スペースダンサーズの所ぞくするピンポン部が、あるんだよー。このピンポン球、バスケットコートに落ちてたんだー。返しに行きたいんだけど、いつも体育館のカギはしまっていて、中には入れないんだよー。" (In the gymnasium next door, there is a ping-pong club that belongs to the Space Dancers. This ping-pong ball fell on the basketball court. I want to return it, but the gym is always locked and I can't go in there.) ~ [[Non-fruit Ball|ピンポン球]] (Ping Pong Ball), ''[[Rhythm Tengoku: The Best+]]''</ref>. Being a street, Courtney doesn't know how to play with it. He doesn't even know what a table is, and believes it's a kind of duck.<ref>"I found this table-tennis ball the other day. I've heard of table tennis, of course, but, being a street, I can't play. I'm not even sure what a "table" is. Some kind of duck?" ~ [[Non-fruit Ball]], ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''</ref> | Courtney lives next to a school. Occasionally, basketballs, ping-pong balls, soccer balls, rugby balls<ref>"となりの高校からねー、ボールがとんでくることがあるんだー。バスケットボールや、ピンポンボール、サッカーボールとかねー。ときにはラグビーボールだったりするんだー。リズムに乗ってボールがとんでくるんだよー。フシギだねー。" (From the high school next door, there are times when balls come flying in. A basketball, a ping-pong ball, a soccer ball, and so on. Sometimes it's a rugby ball. The balls come flying in with the rhythm. It's strange.) ~ [[Basketball|とんできたボール]] (The Ball that Flew in), ''[[Rhythm Tengoku: The Best+]]''</ref> and even fruit will come over the fence in rhythm. Nobody seems to be there, leading him to believe that it's haunted.<ref>"Sometimes basketballs and fruit come zooming over the fence from the school next door. I always look over the fence, but there's no one there. Is the basketball court haunted?" ~ [[Basketball]], ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''</ref> There is also a gymnasium near Courtney, where the [[Space Dancers]] play [[Rhythm Rally 2|ping-pong]]. One day, a table-tennis ball falls on the court. He wants to return it, but he can't enter the gymnasium because it's always locked<ref>"となりの体育館には、スペースダンサーズの所ぞくするピンポン部が、あるんだよー。このピンポン球、バスケットコートに落ちてたんだー。返しに行きたいんだけど、いつも体育館のカギはしまっていて、中には入れないんだよー。" (In the gymnasium next door, there is a ping-pong club that belongs to the Space Dancers. This ping-pong ball fell on the basketball court. I want to return it, but the gym is always locked and I can't go in there.) ~ [[Non-fruit Ball|ピンポン球]] (Ping Pong Ball), ''[[Rhythm Tengoku: The Best+]]''</ref>. Being a street, Courtney doesn't know how to play with it. He doesn't even know what a table is, and believes it's a kind of duck.<ref>"I found this table-tennis ball the other day. I've heard of table tennis, of course, but, being a street, I can't play. I'm not even sure what a "table" is. Some kind of duck?" ~ [[Non-fruit Ball]], ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''</ref> | ||
| Line 39: | Line 38: | ||
|us=Courtney<ref name="Badge"/> | |us=Courtney<ref name="Badge"/> | ||
|mnus=Pun on "court" (as in a basketball court) | |mnus=Pun on "court" (as in a basketball court) | ||
|fr=Macadam<ref>''[[Nintendo Badge Arcade]]'' (French) [https://rhythmheaven.fandom.com/wiki/File:NintendoBadgeArcadeCourtneyFR.png (Image)]</ref> | |fr=Macadam<ref>"On dirait que tout le monde s'est rassemblé por écouter {{color|red|Macadam chanter}} !" (Looks like everyone gathered to listen to {{color|red|Macadam sing}}!) ~ ''[[Nintendo Badge Arcade]]'' (French) [https://rhythmheaven.fandom.com/wiki/File:NintendoBadgeArcadeCourtneyFR.png (Image)]</ref> | ||
|mnfr=[https://en.wikipedia.org/wiki/John_Loudon_McAdam Surname], also the name of a [https://en.wikipedia.org/wiki/Macadam type of road construction] | |mnfr=[https://en.wikipedia.org/wiki/John_Loudon_McAdam Surname], also the name of a [https://en.wikipedia.org/wiki/Macadam type of road construction] | ||
|du=Bodo<ref>''[[Nintendo Badge Arcade]]'' (German) [https://rhythmheaven.fandom.com/wiki/File:NintendoBadgeArcadeCourtneyGE.png (Image)] [https://www.youtube.com/watch?v=ptg65AE34ms (Video)]</ref> | |du=Bodo<ref>"Alle sheiner sich versammelt zu habel, um {{color|red|Bodo singen}} zu hören!" (Everybody gathered to hear {{color|red|Bodo sing}}!) ~ ''[[Nintendo Badge Arcade]]'' (German) [https://rhythmheaven.fandom.com/wiki/File:NintendoBadgeArcadeCourtneyGE.png (Image)] [https://www.youtube.com/watch?v=ptg65AE34ms (Video)]</ref> | ||
|mndu=Pun on "boden" (ground) | |mndu=Pun on "boden" (ground) | ||
|it=Campiero<ref>''[[Nintendo Badge Arcade]]'' (Italian) [https://rhythmheaven.fandom.com/wiki/File:NintendoBadgeArcadeCourtneyIT.png (Image)]</ref> | |it=Campiero<ref>"Pare che si siano tutti radunati per ascoltare {{color|red|Campiero che canta}}!" (It seems they have all gathered to listen to {{color|red|Campiero singing}}!) ~ ''[[Nintendo Badge Arcade]]'' (Italian) [https://rhythmheaven.fandom.com/wiki/File:NintendoBadgeArcadeCourtneyIT.png (Image)]</ref> | ||
|mnit=Pun on "campi" (fields) and "Piero" | |mnit=Pun on "campi" (fields) and "Piero" | ||
|es=Sr. Cánchez<ref>''[[Nintendo Badge Arcade]]'' (Spanish)[https://rhythmheaven.fandom.com/wiki/File:NintendoBadgeArcadeCourtneySP.png (Image)] [https://www.youtube.com/watch?v=Aec90m2L9Rg (Video)]</ref> | |es=Sr. Cánchez<ref>"¡Parece que se acercan todos a escuchar {{color|red|cantar al Sr. Cánchez}}!" (It seems that everyone is coming to hear {{color|red|Mr. Cánchez sing}}!) ~ ''[[Nintendo Badge Arcade]]'' (Spanish) [https://rhythmheaven.fandom.com/wiki/File:NintendoBadgeArcadeCourtneySP.png (Image)] [https://www.youtube.com/watch?v=Aec90m2L9Rg (Video)]</ref> | ||
|mnes=Pun on "cancha" (court) + -ez (common surname ender)}} | |mnes=Pun on "cancha" (court) + -ez (common surname ender)}} | ||
==References== | ==References== | ||
<references/> | <references/> | ||