Bureaucrats, content-moderator, emailconfirmed, Interface administrators, rollback, Suppressors, Administrators, threadmoderator
24,946
edits
Sarge and Squadmates: Difference between revisions
m
no edit summary
Lockstep Guy (talk | contribs) mNo edit summary Tag: 2017 source edit |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{About|the character named "Sarge" and his team from [[Marching Orders]]|the [[Lieutenant]] from [[Police Call]], who is also known as "Sarge" in [[Beat the Beat: Rhythm Paradise]]}} | |||
{{Character infobox | {{Character infobox | ||
|image=Marcher Cadets.png | |image=Marcher Cadets.png | ||
|caption=Artwork from ''[[Rhythm Tengoku]]'' | |caption=Artwork from ''[[Rhythm Tengoku]]'' | ||
|appearance={{CharGame|RT=1|RHc=1|RHM=1|NBA=1}} | |appearance={{CharGame|RT=1|RHc=1|RHM=1|NBA=1}}}} | ||
{{Nihongo|Sarge|隊長|Taichō}} and the {{Nihongo|Squadmates<ref name="item">"The colors on this helmet make it super obvious if you're not marching in sync with your squadmates. So you better toe the line, rookie!" ~ [[Marching Helmet]], ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''</ref>|隊員たち|Taiin-tachi}} are members of the special unit "Marcher" who appear in [[Marching Orders]] in ''[[Rhythm Tengoku]]'' and ''[[Rhythm Heaven Megamix]].'' | {{Nihongo|Sarge|隊長|Taichō}} and the {{Nihongo|Squadmates<ref name="item">"The colors on this helmet make it super obvious if you're not marching in sync with your squadmates. So you better toe the line, rookie!" ~ [[Marching Helmet]], ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''</ref>|隊員たち|Taiin-tachi}} are members of the special unit "Marcher" who appear in [[Marching Orders]] in ''[[Rhythm Tengoku]]'' and ''[[Rhythm Heaven Megamix]].'' | ||
| Line 73: | Line 73: | ||
|mnjp=Captain and the Members<br>Team | |mnjp=Captain and the Members<br>Team | ||
|us=Sarge<br>Squadmates<ref name="item"/><br>Rookie<ref name="item"/> | |us=Sarge<br>Squadmates<ref name="item"/><br>Rookie<ref name="item"/> | ||
|fr=Du sergent<br>La troupe<ref>"Ce casque a la particularité de camoufler un régiment parfaitement coordonné. Mais attention ! Une seule erreur de pas et vous trahissez la présence de toute la troupe ! Alors... soyez solidaire !" ~ [[Marching Helmet|Casque]], ''[[Rhythm Paradise Megamix]]''</ref> | |fr=Du sergent<br>La troupe<ref>"Ce casque a la particularité de camoufler un régiment parfaitement coordonné. Mais attention ! Une seule erreur de pas et vous trahissez la présence de toute la troupe ! Alors... soyez solidaire !" ~ [[Marching Helmet|Casque]], ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (French)</ref> | ||
|mnfr=The sergeant<br>The troop | |mnfr=The sergeant<br>The troop | ||
|du=Der Sergeant<br>Neuling<ref>"Die Farben dieses Helms zeigen deutlich an, wenn du nicht im Takt marschierst. Also, bleib besser im Glied, Neuling!" ~ [[Marching Helmet|Marschhelm]], ''[[Rhythm Paradise Megamix]]''</ref> | |du=Der Sergeant<br>Neuling<ref>"Die Farben dieses Helms zeigen deutlich an, wenn du nicht im Takt marschierst. Also, bleib besser im Glied, Neuling!" ~ [[Marching Helmet|Marschhelm]], ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (German)</ref> | ||
|mndu=<br>The SergeantNewbie | |mndu=<br>The SergeantNewbie | ||
|it=Il capitano<br>Squadra<br>Plotone<br>Novellino<ref>"I colori di questo elmetto rendono la vita difficile a chiunque non riesca a marciare in sincrono con il resto della squadra. Meglio stare in campana, novellino!" ~ [[Marching Helmet|Elmetto da marcia]], ''[[Rhythm Paradise Megamix]]''</ref> | |it=Il capitano<br>Squadra<br>Plotone<br>Novellino<ref>"I colori di questo elmetto rendono la vita difficile a chiunque non riesca a marciare in sincrono con il resto della squadra. Meglio stare in campana, novellino!" ~ [[Marching Helmet|Elmetto da marcia]], ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (Italian)</ref> | ||
|mnit=The captain<br>Team<br>Newbie<br>Platoon | |mnit=The captain<br>Team<br>Newbie<br>Platoon | ||
|es=El sargento<br>Cadete<ref>"Los colores de este casco son tan llamativos que, si te confundes al marchar, todo el mundo se dará cuenta. Así que... ¡no te despistes, cadete!" ~ [[Marching Helmet|Casco]], ''[[Rhythm Paradise Megamix]]''</ref><br>Pelotón | |es=El sargento<br>Cadete<ref>"Los colores de este casco son tan llamativos que, si te confundes al marchar, todo el mundo se dará cuenta. Así que... ¡no te despistes, cadete!" ~ [[Marching Helmet|Casco]], ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (Spanish)</ref><br>Pelotón | ||
|mnes=The sergeant<br>Cadet<br>Platoon | |mnes=The sergeant<br>Cadet<br>Platoon | ||
|kr=대장<br>팀을 | |kr=대장<br>팀을 | ||
| Line 86: | Line 86: | ||
==References== | ==References== | ||
<references/> | <references/> | ||