Rhythm Heaven Wiki

Samurai Slice (Wii)/Development: Difference between revisions

Page Discussion

Samurai Slice (Wii)/Development (view source)

Revision as of 03:11, 18 November 2025

949 bytes removed ,  18 November
m
this page is still missing the textures of some unused text as mentioned in this section
mNo edit summary
m (this page is still missing the textures of some unused text as mentioned in this section)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unused}}{{Image}}{{Incomplete}}{{Split|1=It would be better if all samurai slice games are seperated into their own development page}}
{{Unused}}{{Image}}{{Incomplete}}
==''[[Rhythm Heaven]]''==
{{TCRF|section=1|Rhythm Heaven/Regional Differences#Samurai Slice|Samurai Slice's regional differences}}
[[Samurai Slice (DS)|Samurai Slice]] consists of the following [[Rhythm Game#Version|version]]s in ''[[Rhythm Heaven]]'':
{| class="wikitable" align="center" style="width:100%"
!style="width:20%"|Internal Name
!style="width:20%"|Image
!style="width:60%"|Used in
|-
|<div style="text-align:center">samurai</div>
|[[File:Screenshot DS Samurai Slice.png|frameless|center]]
|[[Samurai Slice (DS)|Samurai Slice]]
|}
===Unused Content===
[[File:Sprite DS Samurai Slice Unused.png|thumb]]There are unused sprites in this game, depicting the [[Ninja]]s from [[Ninja Bodyguard]], and Tiny Ninja from ''[[mariowiki:WarioWare, Inc.: Mega Microgame$!|WarioWare, Inc.: Mega Microgame$!]]'', who appeared in the microgames [[mariowiki:Stick & Move|Stick & Move]], [[mariowiki:Arrow Space|Arrow Space]] and [[mariowiki:Ninja Vision|Ninja Vision]]. Some of the sprites from these microgrames (such as the rock and tree in the background, along with the general aesthetic) were reused directly in this game.
 
===Regional Differences===
[[The Wandering Samurai]] has a different appearance in ''[[Rhythm World]]'', his clothing looking like a "pojol" (Korean police during the [[wikipedia:Joseon|Joseon]] period). He was also given a beard. [[Samurai Slice (Wii)|Samurai Slice]] in ''[[Rhythm Heaven Fever]]'' and [[Super Samurai Slice]] in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'' also got redesigned characters, though [[The Wandering Samurai]] wears a headband instead of a hat and lacks the beard in those appearances.
{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;"
!{{JP}}, {{US}}, {{EU}}
!{{KR}}
|-
|[[File:Screenshot DS Samurai Slice.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot DS Samurai Slice KR.png|frameless|center]]
|}
==''[[Rhythm Heaven Fever]]''==
==''[[Rhythm Heaven Fever]]''==
{{TCRF|section=1|Rhythm Heaven Fever#Samurai Slice|Samurai Slice's unused graphics|Rhythm Heaven Fever/Regional Differences#Samurai Slice|regional differences}}
{{TCRF|section=1|Rhythm Heaven Fever#Samurai Slice|Samurai Slice's unused graphics|Rhythm Heaven Fever/Regional Differences#Samurai Slice|regional differences}}
Line 63: Line 39:


===Regional Differences===
===Regional Differences===
{{Todo|Add screenshots for all versions of Samurai Slice 2}}
In ''[[Rhythm World Wii]]'', the characters featured in this game have their traditional Japanese clothing altered to resemble Korean traditional clothing, called [[wikipedia:Hanbok|Hanbok]]. Interestingly, [[The Wandering Samurai]]'s appearance is different from that of the [[Samurai Slice (DS)|Samurai Slice]] in ''[[Rhythm World]]''. Additionally, in the [[Superb]] epilogue, the colors of the background were changed from red and yellow to blue and cyan.
In ''[[Rhythm World Wii]]'', the characters featured in this game have their traditional Japanese clothing altered to resemble Korean traditional clothing, called [[wikipedia:Hanbok|Hanbok]]. Interestingly, [[The Wandering Samurai]]'s appearance is different from that of the [[Samurai Slice (DS)|Samurai Slice]] in ''[[Rhythm World]]''. Additionally, in the [[Superb]] epilogue, the colors of the background were changed from red and yellow to blue and cyan.


Line 101: Line 76:
|[[File:Screenshot Wii Samurai Slice Start EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Barly EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Miss EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Barly EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Miss EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Barly EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Miss EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Barly EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Miss EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Barly EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Miss EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Barly EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Miss EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice End.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot Wii Samurai Slice Start EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Barly EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Miss EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Barly EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Miss EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Barly EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Miss EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Barly EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Miss EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Barly EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Miss EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Barly EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Miss EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice End.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot Wii Samurai Slice Start FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Barly FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Miss FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Barly FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Miss FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Barly FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Miss FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Barly FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Miss FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Barly FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Miss FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Barly FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Miss FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice End FR.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot Wii Samurai Slice Start FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Barly FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Miss FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Barly FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Miss FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Barly FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Miss FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Barly FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Miss FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Barly FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Miss FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Barly FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Miss FR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice End FR.png|frameless|center]]
|}
{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;"
!{{DE}}
!{{IT}}
!{{ES}}
!{{KR}}
|-
|[[File:Screenshot Wii Samurai Slice Start DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Barly DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Miss DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Barly DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Miss DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Barly DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Miss DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Barly DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Miss DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Barly DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Miss DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Barly DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Miss DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice End DE.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot Wii Samurai Slice Start IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice End IT.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot Wii Samurai Slice Start ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice End ES.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot Wii Samurai Slice Start KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Barly KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Miss KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Barly KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Miss KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Barly KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Miss KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Barly KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Miss KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Barly KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Miss KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Barly KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Miss KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice End KR.png|frameless|center]]
|}
{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;"
!{{JP}}
!{{US}}
!{{EU}}
!{{FR}}
|-
|-
|[[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Start JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 Barly JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 Miss JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 Barly JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 Miss JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 Barly JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 Miss JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 Barly JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 Miss JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 Barly JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 Miss JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 Barly JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 Miss JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 End JP.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Start JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 Barly JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 Miss JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 Barly JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 Miss JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 Barly JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 Miss JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 Barly JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 Miss JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 Barly JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 Miss JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 Barly JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 Miss JP.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 End JP.png|frameless|center]]
Line 113: Line 105:
!{{KR}}
!{{KR}}
|-
|-
|[[File:Screenshot Wii Samurai Slice Start DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Barly DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Miss DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Barly DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Miss DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Barly DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Miss DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Barly DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Miss DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Barly DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Miss DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Barly DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Miss DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice End DE.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Start DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 Barly DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 Miss DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 Barly EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 Miss EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 Barly DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 Miss DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 Barly EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 Miss EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 Barly DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 Miss DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 Barly DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 Miss DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 End DE.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot Wii Samurai Slice Start IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice End IT.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot Wii Samurai Slice Start ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice End ES.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot Wii Samurai Slice Start KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Barly KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story1 Miss KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Barly KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story2 Miss KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Barly KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story3 Miss KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Barly KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story4 Miss KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Barly KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story5 Miss KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Barly KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice Story6 Miss KR.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice End KR.png|frameless|center]]
|-
|[[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Start DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 Barly DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 Miss DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 Barly EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 Miss EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 Barly DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 Miss DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 Barly DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 Miss DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 Barly DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 Miss DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 Barly DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 Miss DE.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 End DE.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Start IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 Barly EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 Miss EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 End IT.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Start IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 Barly EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 Miss EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 Barly IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 Miss IT.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 End IT.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Start ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 Barly EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 Miss EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 End FR.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Start ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story1 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 Barly EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story2 Miss EU.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story3 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story4 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story5 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 Barly ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 Story6 Miss ES.png|frameless|center]][[File:Screenshot Wii Samurai Slice 2 End FR.png|frameless|center]]
Line 124: Line 111:
|}
|}


The text displayed at the beginning of [[Remix 4 (Wii)|Remix 4]] either reads "There are mountains that a samurai must climb." or "There are roads that a samurai must travel." Interestingly, the three parts of the text are timed to the music. A fourth part is also intended to be displayed, however no such part is shown in most versions. In the Japanese, French and Korean versions however, there is one; it is simply [[The Wandering Samurai]] signing his name, while the text itself is written from his perspective.
The text displayed at the beginning of [[Remix 4 (Wii)|Remix 4]] reads "There are mountains that a samurai must climb." in ''[[Rhythm Heaven Fever]]'' and "There are roads that a samurai must travel." in ''[[Beat the Beat: Rhythm Paradise]]''.
 
Interestingly, the three parts of the text are timed to the music. A fourth part is also intended to be displayed, however no such part is shown in most versions. In the Japanese, French and Korean versions however, there is one; it is simply [[The Wandering Samurai]] signing his name, while the text itself is written from his perspective.
 
Also, In ''[[Minna no Rhythm Tengoku]]'', the text is written vertically, but in the other releases, it's written horizontally.
{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;"
!{{JP}}
!{{US}}
!{{EU}}
!{{FR}}
|-
|[[File:Screenshot Wii Remix 4 Text JP.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot Wii Remix 4 Text.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot Wii Remix 4 Text EU.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot Wii Remix 4 Text FR.png|frameless|center]]
|}
{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;"
!{{DE}}
!{{IT}}
!{{ES}}
!{{KR}}
|-
|[[File:Screenshot Wii Remix 4 Text DE.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot Wii Remix 4 Text IT.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot Wii Remix 4 Text ES.png|frameless|center]]
|[[File:Screenshot Wii Remix 4 Text KR.png|frameless|center]]
|}


==''[[Rhythm Heaven Megamix]]''==
==''[[Rhythm Heaven Megamix]]''==
Line 179: Line 192:
==References==
==References==
<references/>
<references/>
{{RH}}{{RHF}}{{RHM}}
{{RHF}}{{RHM}}
Retrieved from "https://rhwiki.net/wiki/Special:MobileDiff/104567...105902"