487
edits
Rhythm Heaven Fever: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→In Other Languages: Added Puzzle Swap citations for NoA-covered languages
mNo edit summary |
(→In Other Languages: Added Puzzle Swap citations for NoA-covered languages) |
||
| Line 159: | Line 159: | ||
==In Other Languages== | ==In Other Languages== | ||
{{Todo|[[mariowiki:StreetPass Mii Plaza|StreetPass Mii Plaza]] namedropped this game in its puzzle swap side mode, which is notable because it released in other languages outside of the main 7 (namely | {{Todo|[[mariowiki:StreetPass Mii Plaza|StreetPass Mii Plaza]] namedropped this game in its puzzle swap side mode, which is notable because it released in other languages outside of the main 7 (namely Russian, Dutch, and both kinds of Chinese). Find out what these names are in these different languages and add them.}} | ||
{{Lang | {{Lang | ||
|jp=みんなのリズム<ruby>天国<rt>てんごく</rt></ruby> | |jp=みんなのリズム<ruby>天国<rt>てんごく</rt></ruby> | ||
| Line 167: | Line 167: | ||
|uk=Beat the Beat: Rhythm Paradise | |uk=Beat the Beat: Rhythm Paradise | ||
|au=Beat the Beat: Rhythm Paradise | |au=Beat the Beat: Rhythm Paradise | ||
|ca=Rhythm Heaven Fever<ref name="database">[https://www.gametdb.com/Wii/SOME01 SOME01 - Rhythm Heaven Fever]</ref><ref>"[[The Wandering Samurai|Samouraï errant (Rhythm Heaven Fever)]]" ~ ''[[ssbwiki:Super Smash Bros. Ultimate|Super Smash Bros. Ultimate]]</ref> | |ca=Rhythm Heaven Fever<ref name="database">[https://www.gametdb.com/Wii/SOME01 SOME01 - Rhythm Heaven Fever]</ref><ref>"[[The Wandering Samurai|Samouraï errant (Rhythm Heaven Fever)]]" ~ ''[[ssbwiki:Super Smash Bros. Ultimate|Super Smash Bros. Ultimate]]</ref><ref>[[:File:Screenshot Puzzle Swap Title FR-CA.png|Title of puzzle]] ~ ''[[miiwiki:Puzzle Swap|Puzzle Swap]]''</ref> | ||
|fr=Beat the Beat: Rhythm Paradise | |fr=Beat the Beat: Rhythm Paradise | ||
|la=Rhythm Heaven Fever<ref name="database"/><ref>"[[The Wandering Samurai|Samurái rebanador (Rhythm Heaven Fever)]]" ~ ''[[ssbwiki:Super Smash Bros. Ultimate|Super Smash Bros. Ultimate]]</ref> | |la=Rhythm Heaven Fever<ref name="database"/><ref>"[[The Wandering Samurai|Samurái rebanador (Rhythm Heaven Fever)]]" ~ ''[[ssbwiki:Super Smash Bros. Ultimate|Super Smash Bros. Ultimate]]</ref><ref>[[:File:Screenshot Puzzle Swap Title ES-MX.png|Title of puzzle]] ~ ''[[miiwiki:Puzzle Swap|Puzzle Swap]]''</ref> | ||
|es=Beat the Beat: Rhythm Paradise | |es=Beat the Beat: Rhythm Paradise | ||
|de=Beat the Beat: Rhythm Paradise | |de=Beat the Beat: Rhythm Paradise | ||
| Line 175: | Line 175: | ||
|nl=Beat the Beat: Rhythm Paradise<ref name="BTB">[https://www.gametdb.com/Wii/SOMP01 SOMP01 - Beat the Beat: Rhythm Paradise]</ref><ref>[https://www.nintendo.com/nl-nl/Iwata-vraagt/Iwata-vraagt-Beat-the-Beat-Rhythm-Paradise/Iwata-vraagt-Beat-the-Beat-Rhythm-Paradise/1-Dan-gebruik-je-toch-alleen-knoppen-/1-Dan-gebruik-je-toch-alleen-knoppen-236408.html Iwata vraagt | 1. Dan gebruik je toch alleen knoppen? | Iwata vraagt: Beat the Beat: Rhythm Paradise | Nintendo NL]</ref> | |nl=Beat the Beat: Rhythm Paradise<ref name="BTB">[https://www.gametdb.com/Wii/SOMP01 SOMP01 - Beat the Beat: Rhythm Paradise]</ref><ref>[https://www.nintendo.com/nl-nl/Iwata-vraagt/Iwata-vraagt-Beat-the-Beat-Rhythm-Paradise/Iwata-vraagt-Beat-the-Beat-Rhythm-Paradise/1-Dan-gebruik-je-toch-alleen-knoppen-/1-Dan-gebruik-je-toch-alleen-knoppen-236408.html Iwata vraagt | 1. Dan gebruik je toch alleen knoppen? | Iwata vraagt: Beat the Beat: Rhythm Paradise | Nintendo NL]</ref> | ||
|pt=Beat the Beat: Rhythm Paradise<ref name="BTB"/><ref>[https://www.nintendo.com/pt-pt/Iwata-Pergunta/Iwata-Pergunta-Beat-the-Beat-Rhythm-Paradise/Iwata-Pergunta-Beat-the-Beat-Rhythm-Paradise/1-Mas-sera-que-nao-os-botoes-nao-bastam-/1-Mas-sera-que-nao-os-botoes-nao-bastam-236408.html Iwata Pergunta | 1. Mas será que não os botões não bastam? | Iwata Pergunta: Beat the Beat: Rhythm Paradise | Nintendo PT]</ref> | |pt=Beat the Beat: Rhythm Paradise<ref name="BTB"/><ref>[https://www.nintendo.com/pt-pt/Iwata-Pergunta/Iwata-Pergunta-Beat-the-Beat-Rhythm-Paradise/Iwata-Pergunta-Beat-the-Beat-Rhythm-Paradise/1-Mas-sera-que-nao-os-botoes-nao-bastam-/1-Mas-sera-que-nao-os-botoes-nao-bastam-236408.html Iwata Pergunta | 1. Mas será que não os botões não bastam? | Iwata Pergunta: Beat the Beat: Rhythm Paradise | Nintendo PT]</ref> | ||
|br=Rhythm Heaven Fever<ref>[[:File:Screenshot Puzzle Swap Title PT-BR.png|Title of puzzle]] ~ ''[[miiwiki:Puzzle Swap|Puzzle Swap]]''</ref> | |||
|se=Beat the Beat: Rhythm Paradise<ref name="BTB"/> | |se=Beat the Beat: Rhythm Paradise<ref name="BTB"/> | ||
|no=Beat the Beat: Rhythm Paradise<ref name="BTB"/> | |no=Beat the Beat: Rhythm Paradise<ref name="BTB"/> | ||