2,645
edits
Space Gramps: Difference between revisions
no edit summary
m (removed leftover self links) |
No edit summary |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Nihongo|Space Gramps|スペースおじさん|Supēsu Ojisan}} also known as {{Nihongo|the One Who Stands on the Left|左に立つ人|Hidari ni Tatsu Hito}} (The OWSotL<ref>"Per space tradition, the One Who Stands on the Left is a great master selected every 50 years. The OWSotL must grow a mustache." ~ [[Fake Mustache]], ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''</ref>) is a yellow, box-headed, humanoid creature who is the leader of the [[Space Dancers]] and the {{Nihongo|Chairman of the [[Rhythm League#Chairman of the Rhythm League|Rhythm League]]|なぞのリズム組織代表|Nazo no Rhythm Soshiki Daihyō}}<ref name="chara">[https://www.nintendo.co.jp/n08/brij/chara/stage03.html キャラクターアルバム ステージ３] (Character Album Stage 3)</ref><ref>[[Rally Certificate]], ''[[Rhythm Heaven]]''</ref>. | {{Nihongo|Space Gramps|スペースおじさん|Supēsu Ojisan}} also known as {{Nihongo|the One Who Stands on the Left|左に立つ人|Hidari ni Tatsu Hito}} (The OWSotL<ref>"Per space tradition, the One Who Stands on the Left is a great master selected every 50 years. The OWSotL must grow a mustache." ~ [[Fake Mustache]], ''[[Rhythm Heaven Megamix]]''</ref>) is a yellow, box-headed, humanoid creature who is the leader of the [[Space Dancers]] and the {{Nihongo|Chairman of the [[Rhythm League#Chairman of the Rhythm League|Rhythm League]]|なぞのリズム組織代表|Nazo no Rhythm Soshiki Daihyō}}<ref name="chara">[https://www.nintendo.co.jp/n08/brij/chara/stage03.html キャラクターアルバム ステージ３] (Character Album Stage 3)</ref><ref>[[Rally Certificate]], ''[[Rhythm Heaven]]''</ref>. | ||
==Story== | ==Story== | ||
The [[Space Dance]], which Space Gramps performs with the [[Space Dancers]], is considered brutal, because those who mistime their moves will end up getting hit by the person next to them<ref name="chara"/>. The [[Space Dancers]] appear frequently in weekly magazines and are considered the rivals of the [[Cosmo Dancers]]. Experts say the Space Dancers can't compare to the Cosmo Dancers and their sharp moves<ref>[https://www.nintendo.co.jp/n08/brij/chara/stage06.html キャラクターアルバム ステージ６] (Character Album Stage 6)</ref>. Space Gramps can therefore be seen as something of a rival to [[Cosmic Girl]]. Space Gramps sends a [[Rhythm Shiryō-Shitsu#さいごの通達 (Final Letter)|letter]] to the player to congratulate them on getting a [[Perfect]] in [[Remix 8 (GBA)|Remix 8]], and | The [[Space Dance]], which Space Gramps performs with the [[Space Dancers]], is considered brutal, because those who mistime their moves will end up getting hit by the person next to them<ref name="chara"/>. The [[Space Dancers]] appear frequently in weekly magazines and are considered the rivals of the [[Cosmo Dancers]]. Experts say the Space Dancers can't compare to the Cosmo Dancers and their sharp moves<ref>[https://www.nintendo.co.jp/n08/brij/chara/stage06.html キャラクターアルバム ステージ６] (Character Album Stage 6)</ref>. Space Gramps can therefore be seen as something of a rival to [[Cosmic Girl]]. Space Gramps sends a [[Rhythm Shiryō-Shitsu#さいごの通達 (Final Letter)|letter]] to the player to congratulate them on getting a [[Perfect]] in [[Remix 8 (GBA)|Remix 8]], and a [[Rally Certificate|certificate]] for performed outstandingly at the [[Cosmic Rhythm Rally|Rhythm Rally]] Table Tennis Tourney, though the performance is judged on rhythm rather than winning or losing<ref name="rally">[[Rally Certificate]], [[Reading Material (Rhythm Heaven)|Reading Material]]</ref>. | ||
In rare cases, some [[Paddler]]s turn into [[Space Dancers]]<ref>"まれに、ダンサーに転身する種族もいるようです。" (In rare cases, some of them seem to turn into dancers.) ~ [[Character Profiles 1|プロフィール１]] (Profiles 1), ''[[Rhythm Tengoku Gold]]''</ref>. This is shown in ''[[Rhythm Tengoku Gold Comic]]'' [[Rhythm Tengoku Gold Comic#05 彼らのダンスがすごい理由の巻 (Why Their Dance is Amazing by Maki)|05 彼らのダンスがすごい理由の巻]] (Why Their Dance is Amazing by Maki), where a trio of Paddlers are shown trying to do the [[Space Dance]], but always coming up short. Suddenly, what appears to be Space Gramps in [[Paddler]] attire comes in to suggest they play table tennis to get back in the groove. They find this method to work, and continue their dancing, albeit as Space Dancers. | In rare cases, some [[Paddler]]s turn into [[Space Dancers]]<ref>"まれに、ダンサーに転身する種族もいるようです。" (In rare cases, some of them seem to turn into dancers.) ~ [[Character Profiles 1|プロフィール１]] (Profiles 1), ''[[Rhythm Tengoku Gold]]''</ref>. This is shown in ''[[Rhythm Tengoku Gold Comic]]'' [[Rhythm Tengoku Gold Comic#05 彼らのダンスがすごい理由の巻 (Why Their Dance is Amazing by Maki)|05 彼らのダンスがすごい理由の巻]] (Why Their Dance is Amazing by Maki), where a trio of Paddlers are shown trying to do the [[Space Dance]], but always coming up short. Suddenly, what appears to be Space Gramps in [[Paddler]] attire comes in to suggest they play table tennis to get back in the groove. They find this method to work, and continue their dancing, albeit as Space Dancers. | ||
| Line 33: | Line 33: | ||
|rojp=Supēsu Ojisan | |rojp=Supēsu Ojisan | ||
|mnjp=Space Grandpa | |mnjp=Space Grandpa | ||
|us=Space Gramps | |us=Space Gramps<ref name="rally"/> | ||
|fr=Géronte de l'espace | |fr=Géronte de l'espace<ref>"Verdict du géronte de l'espace :" (Verdict of the space manager:) ~ results caption for ''[[Rhythm Paradise Megamix]]'' (French)</ref> | ||
|mnfr=Space manager | |mnfr=Space manager | ||
|es=Paco Merengue<ref>[[Rally Certificate|Peloteo Ejemplar]], ''[[Rhythm Paradise]]'' (Spanish)</ref><br>El líder del grupo | |es=Paco Merengue<ref>[[Rally Certificate|Peloteo Ejemplar]], ''[[Rhythm Paradise]]'' (Spanish)</ref><br>El líder del grupo | ||