2,645
edits
Manzai/Development: Difference between revisions
no edit summary
(marked with translation template) |
No edit summary |
||
| Line 65: | Line 65: | ||
|Get ready for<br>a barrage of jokes. | |Get ready for<br>a barrage of jokes. | ||
|- | |- | ||
|おいらがダジャレを言ったら、<br> | |おいらがダジャレを言ったら、<br>{{button|Wii|A}}であいづちを打ってよぅ。 | ||
|Quando ne dico una del-<br>le mie, annuisci con | |Quando ne dico una del-<br>le mie, annuisci con {{button|Wii|A}}. | ||
|When I tell a pun,<br>please respond with a | |When I tell a pun,<br>please respond with a {{button|Wii|A}}. | ||
|When I say a<br>pun, press | |When I say a<br>pun, press {{button|Wii|A}}. | ||
|- | |- | ||
|「はいはいっ」ってカンジで、<br>２回うなずくんだよぅ。 | |「はいはいっ」ってカンジで、<br>２回うなずくんだよぅ。 | ||
| Line 87: | Line 87: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |{{button|Wii|A}}{{button|Wii|B}}でツッコんでよぅ。 | ||
|Colpiscimi con | |Colpiscimi con {{button|Wii|A}} e {{button|Wii|B}}. | ||
|Please comment with | |Please comment with {{button|Wii|A}}{{button|Wii|B}}. | ||
|Hit me with | |Hit me with {{button|Wii|A}} and {{button|Wii|B}}. | ||
|- | |- | ||
|あんまりやるとイタいから、<br>ツッコミは１回でいいよぅ。 | |あんまりやるとイタいから、<br>ツッコミは１回でいいよぅ。 | ||