Sal Out: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit Visual edit |
m (Could not find footage of the Italian name) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Character infobox | {{Character infobox | ||
|image=Salling out.png | |||
|image = Salling out.png | |caption=Artwork from ''[[mariowiki:Game & Wario|Game & Wario]]'' | ||
|caption = Artwork from ''[[mariowiki:Game & Wario|Game & Wario]]'' | |appearance={{CharGame|RHM=1|WWTw=1|WWTo=1|G&W=1|WWGc=1}}}} | ||
|appearance = {{CharGame|RHM=1|WWTo=1|G&W=1|WWGc=1}}}} | {{Nihongo|[[mariowiki:Sal Out|Sal Out]]|ナオ コモリ|Nao Komori}} is a minor recurring character in the ''[[mariowiki:WarioWare (Series)|WarioWare]]'' series. She is a singer popular in Diamond City. Beyond that, not much else is known about her. | ||
{{Nihongo|[[mariowiki:Sal Out|Sal | ==In ''[[Rhythm Heaven (series)|Rhythm Heaven]]''== | ||
Sal Out briefly appears in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'' in the [[Challenge Train]] course ''[[Wario...Where?]]''. She replaces the maiden who gets kidnapped by [[Demons|evil creatures]] in [[Super Samurai Slice]], and must be rescued by [[9-Volt]] and [[18-Volt]], who in turn replace [[the Wandering Samurai]]. | |||
==In ''[[Rhythm Heaven (series)|Rhythm Heaven]]'' == | |||
==Appearances== | ==Appearances== | ||
*[[File: | *[[File:Game 3DS ctrDotSamurai L.png|44px|link=Super Samurai Slice]] [[Super Samurai Slice]] ([[Wario...Where?]]) | ||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Salling out.png|Artwork from ''[[mariowiki:Game & Wario|Game & Wario]]'' | Salling out.png|Artwork from ''[[mariowiki:Game & Wario|Game & Wario]]'' | ||
Screenshot 3DS Super Samurai Slice WarioWare 2.jpeg|As | Screenshot 3DS Super Samurai Slice WarioWare 2.jpeg|As she appears in [[Wario...Where?]] in ''[[Rhythm Heaven Megamix]]'' | ||
</gallery> | </gallery> | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*In ''[[mariowiki:Game & Wario|Game & Wario]]'', she can briefly be seen singing with the [[Chorus Kids]] and is listed alongside them in the character credits. | *In ''[[mariowiki:Game & Wario|Game & Wario]]'', she can briefly be seen singing with the [[Chorus Kids]] and is listed alongside them in the character credits. | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Lang | {{Lang | ||
|jp=ナオ コモリ | |jp=ナオ コモリ<ref>''[[mariowiki:Game & Wario|Game & Wario]]'', [[mariowiki:Pirates|Pirates]][https://youtu.be/9VG4dA6n93I?t=3034] (Japanese)</ref> | ||
|rojp=Nao Komori | |rojp=Nao Komori | ||
|mnjp=Most likely a reference to series developer [[mariowiki:Naoko Mori|Naoko Mori]] | |mnjp=Most likely a reference to series developer [[mariowiki:Naoko Mori|Naoko Mori]] | ||
|us=Sal Out | |us=Sal Out<ref>''[[mariowiki:Game & Wario|Game & Wario]]'', [[mariowiki:Pirates|Pirates]][https://youtu.be/UrTMfZ4hqMs?t=535] (English)</ref> | ||
|mnus=Pun on | |mnus=Pun on the term "sellout", a pejorative term for an artist who sacrifices integrity in order to appeal to a wider audience. | ||
|fr=Harley Gueuler | |fr=Harley Gueuler<ref>''[[mariowiki:Game & Wario|Game & Wario]]'', [[mariowiki:Pirates|Pirates]][https://youtu.be/zuUclhkBy0A?t=692] (French)</ref> | ||
|mnfr=Pun on {{Nihongo|Hurler|Screaming}} and {{Nihongo|Gueuler|Yelling}} | |mnfr=Pun on {{Nihongo|Hurler|Screaming}} and {{Nihongo|Gueuler|Yelling}} | ||
|du=Senta Uri | |du=Senta Uri<ref>''[[mariowiki:Game & Wario|Game & Wario]]'', [[mariowiki:Pirates|Pirates]][https://youtu.be/iClSroV8THc?t=599] (German)</ref> | ||
|it=Aaley Holler | |it=Aaley Holler | ||
|es=Sal Out<ref>''[[mariowiki:Game & Wario|Game & Wario]]'', [[mariowiki:Pirates|Pirates]][https://youtu.be/-OBXLoah1_Y?t=2030] (Spanish)</ref> | |||
|kr=봉숙★라이트 | |kr=봉숙★라이트 | ||
|mnkr=Bong-Sook★Light | |rokr=Bongsug★Laiteu | ||
}} | |mnkr=Bong-Sook★Light}} | ||
==References== | |||
<references/> |
Revision as of 22:28, 31 July 2022
Sal Out
Image
Appears in
Sal Out (ナオ コモリ?, Nao Komori) is a minor recurring character in the WarioWare series. She is a singer popular in Diamond City. Beyond that, not much else is known about her.
In Rhythm Heaven
Sal Out briefly appears in Rhythm Heaven Megamix in the Challenge Train course Wario...Where?. She replaces the maiden who gets kidnapped by evil creatures in Super Samurai Slice, and must be rescued by 9-Volt and 18-Volt, who in turn replace the Wandering Samurai.
Appearances
Gallery
- Salling out.png
Artwork from Game & Wario
As she appears in Wario...Where? in Rhythm Heaven Megamix
Trivia
- In Game & Wario, she can briefly be seen singing with the Chorus Kids and is listed alongside them in the character credits.
In other languages
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | ナオ コモリ[1] | Most likely a reference to series developer Naoko Mori |
EnglishNOA | Sal Out[2] | Pun on the term "sellout", a pejorative term for an artist who sacrifices integrity in order to appeal to a wider audience. |
EnglishNOE | Sal Out[2] | |
French | Harley Gueuler[3] | Pun on Hurler (Screaming?) and Gueuler (Yelling?) |
Spanish | Sal Out[4] | |
Italian | Aaley Holler | |
Korean | 봉숙★라이트 | Bong-Sook★Light |
References
- ↑ Game & Wario, Pirates[1] (Japanese)
- ↑ Game & Wario, Pirates[2] (English)
- ↑ Game & Wario, Pirates[3] (French)
- ↑ Game & Wario, Pirates[4] (Spanish)