Tokimeki no Story: Difference between revisions

Tokimeki no Story (view source)

Revision as of 20:44, 7 April 2022

14 bytes added , 7 April 2022

Better use "Story of True Love"

Kiryyya

content-moderator, emailconfirmed, Administrators, threadmoderator

1,142

edits

@@ Line 19: / Line 19: @@
 |ときめきのストーリー<br>美しいSunset<br>黄昏る私を照らす<br>ヨットハーバーNight
 |Tokimeki no Story<br>Utsukushī Sunset<br>Tasogareru watashi o terasu<br>Yotto hābā Night
-|Tokimeki's story<br>Beautiful Sunset<br>Light me up in the twilight<br>Yacht Harbor Night
+|Story of True Love<br>Beautiful Sunset<br>Light me up in the twilight<br>Yacht Harbor Night
 |-
 |<br>
@@ Line 47: / Line 47: @@
 |ときめきのストーリー
 |Tokimeki no Story
-|Tokimeki's story
+|Story of True Love
 |}
 |-|Live Version=
@@ Line 62: / Line 62: @@
 |ときめきのストーリー<br>美しいSunset<br>黄昏る私を照らす<br>ヨットハーバーNight
 |Tokimeki no Story<br>Utsukushī Sunset<br>Tasogareru watashi o terasu<br>Yotto hābā Night
-|Tokimeki's story<br>Beautiful Sunset<br>Light me up in the twilight<br>Yacht Harbor Night
+|Story of True Love<br>Beautiful Sunset<br>Light me up in the twilight<br>Yacht Harbor Night
 |-
 |<br>
@@ Line 90: / Line 90: @@
 |ときめきのストーリー
 |Tokimeki no Story
-|Tokimeki's story
+|Story of True Love
 |-
 |<br>
@@ Line 96: / Line 96: @@
 |ときめきのストーリー<br>星屑の大原<br>振り返る時間も無いまま<br>過ぎることもない
 |Tokimeki no Story<br>Hoshikuzu no daigen<br>Furikaeru jikan mo nai mama<br>Sugiru koto mo nai
-|Tokimeki's story<br>A field of stardust<br>Never passing without<br>Time to look back
+|Story of True Love<br>A field of stardust<br>Never passing without<br>Time to look back
 |-
 |<br>
@@ Line 124: / Line 124: @@
 |ときめきのストーリー
 |Tokimeki no Story
-|Tokimeki's story
+|Story of True Love
 |-
 |<br>
@@ Line 140: / Line 140: @@
 |ときめきのストーリー
 |Tokimeki no Story
-|Tokimeki's story
+|Story of True Love
 |}
 </tabber>