2,645
edits
mNo edit summary |
(see development subpage of working dough 2 and power calligraphy) |
||
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 18: | Line 18: | ||
There are various unused sprites and animations in this game. The player's [[Ninja]] has animations where he spins around, presumably after cutting an arrow (one for each side), and one where he bows to the [[Lord]] as an apology (similar to what's seen in the [[OK]] epilogue). There are sprites for hearts and sakura leaves as well, the latter of which resembles what's seen in the [[Superb]] epilogue. [[Tanaka]] and [[Kanojo]] also have their own equivalents of these animations, as well as leftover arrow sprites. | There are various unused sprites and animations in this game. The player's [[Ninja]] has animations where he spins around, presumably after cutting an arrow (one for each side), and one where he bows to the [[Lord]] as an apology (similar to what's seen in the [[OK]] epilogue). There are sprites for hearts and sakura leaves as well, the latter of which resembles what's seen in the [[Superb]] epilogue. [[Tanaka]] and [[Kanojo]] also have their own equivalents of these animations, as well as leftover arrow sprites. | ||
===Miscellaneous=== | ===Miscellaneous=== | ||
In the [[Sequence Test]], [[Ninja no Shison]] is referred to as {{Nihongo|Ninja 2|ニンジャ 2|Ninja 2}}. | |||
==''[[Rhythm Heaven Megamix]]''== | ==''[[Rhythm Heaven Megamix]]''== | ||
{{TCRF|section=1|Rhythm Heaven Megamix/Regional Differences#Ninja Bodyguard|Ninja Bodyguard's regional differences}} | {{TCRF|section=1|Rhythm Heaven Megamix/Regional Differences#Ninja Bodyguard|Ninja Bodyguard's regional differences}} | ||
| Line 43: | Line 44: | ||
"CellAnim0" appears to be a test animation for an arrow being readied (separated from the enemy [[Ninja]]). "Cellanim1" has the [[Ninja]] slicing an arrow, and then spinning around. "CellAnim2" is the same thing, but in the opposite direction. "SamuraiTerrible" appears to be a more exaggerated version of "SamuraiShock", in which the [[Lord]] is shown panicking. | "CellAnim0" appears to be a test animation for an arrow being readied (separated from the enemy [[Ninja]]). "Cellanim1" has the [[Ninja]] slicing an arrow, and then spinning around. "CellAnim2" is the same thing, but in the opposite direction. "SamuraiTerrible" appears to be a more exaggerated version of "SamuraiShock", in which the [[Lord]] is shown panicking. | ||
===Regional Differences=== | ===Regional Differences=== | ||
In ''[[Rhythm Tengoku: The Best+]]'' and ''[[Rhythm Sesang: The Best | In ''[[Rhythm Tengoku: The Best+]]'' and ''[[Rhythm Sesang: The Best Plus]]'', the description for [[Ninja Bodyguard]] changes depending on the which control setting is being used. Normally, the word {{Nihongo|"タッチ"|Touch}} is written in {{Color|green|green}}, but here it is not. In all other versions, the description is rewritten without the controls. | ||
{| align="center" | {| align="center" | ||
!Buttons | !Buttons | ||
| Line 50: | Line 51: | ||
|{{GameExplain3DS | |{{GameExplain3DS | ||
|title=忍者 | |title=忍者 | ||
|explain=<div style="text-align:center">敵襲(てきしゅう)だ!<br> | |explain=<div style="text-align:center">敵襲(てきしゅう)だ!<br>{{button|3DS|Pad}} と {{button|3DS|A}}で 応戦(おうせん)だ!<br>フジヤマ(ふじさん)!!</div>}} | ||
|{{GameExplain3DS | |{{GameExplain3DS | ||
|title=忍者 | |title=忍者 | ||
|explain=<div style="text-align:center">敵襲(てきしゅう)だ!<br>タッチ で 応戦(おうせん)だ!<br>フジヤマ(ふじさん)!!</div>}} | |explain=<div style="text-align:center">敵襲(てきしゅう)だ!<br>タッチ で 応戦(おうせん)だ!<br>フジヤマ(ふじさん)!!</div>}} | ||
|} | |} | ||
In ''[[Rhythm Sesang: The Best | In ''[[Rhythm Sesang: The Best Plus]]'', the characters' clothing and architecture were changed to better match Korean culture. Interestingly, while the [[Ninja]]s make a cameo in [[Freeze Frame]], these redesigns are not carried over to it. | ||
{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;" | {| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;" | ||
!{{JP}}, {{US}}, {{EU}} | !{{JP}}, {{US}}, {{EU}} | ||
!{{KR}} | !{{KR}} | ||
|- | |- | ||
|[[File:Artwork 3DS Ninja Bodyguard.png|frameless|center]] | |[[File:Artwork 3DS Ninja Bodyguard.png|frameless|center|148px]] | ||
|[[File:Artwork 3DS Ninja Bodyguard KR.png|frameless|center]] | |[[File:Artwork 3DS Ninja Bodyguard KR.png|frameless|center]] | ||
|- | |- | ||
| Line 74: | Line 75: | ||
|[[File:Screenshot 3DS Ninja Bodyguard.png|frameless|center]] | |[[File:Screenshot 3DS Ninja Bodyguard.png|frameless|center]] | ||
|[[File:Screenshot 3DS Ninja Bodyguard KR.png|frameless|center]] | |[[File:Screenshot 3DS Ninja Bodyguard KR.png|frameless|center]] | ||
|} | |} | ||
== | {{Epilogue | ||
|Console=3DS | |||
|NG Image=Epilogue 3DS Ninja Bodyguard NG.png | |||
|OK Image=Epilogue 3DS Ninja Bodyguard OK.png | |||
|HI Image=Epilogue 3DS Ninja Bodyguard HI.png | |||
|NG=Nooooo! | |||
|OK=I...I am glad you are safe, my lord. | |||
|HI=Not a scratch!}} | |||
{{Epilogue | |||
|Console=3DSdemo | |||
|NG Image=Epilogue 3DS Ninja Bodyguard KR NG.png | |||
|OK Image=Epilogue 3DS Ninja Bodyguard KR OK.png | |||
|HI Image=Epilogue 3DS Ninja Bodyguard KR HI.png | |||
|NG=헉! 나리가 기절했다! | |||
|OK=나리, 무사하셔서 다행입니다. | |||
|HI=찰과상 하나 없다!! | |||
|NG alt=''(Ouch! My lord fainted!)'' | |||
|OK alt=''(Lord, I'm glad you're safe.)'' | |||
|HI alt=''(Not a single scratch!!)''}} | |||
{{RT}}{{RHM}} | {{RT}}{{RHM}} | ||
edits