Rhythm Heaven Wiki

Interview:Iwata Asks: Rhythm Heaven: Difference between revisions

Page Discussion

Interview:Iwata Asks: Rhythm Heaven (view source)

Revision as of 12:51, 3 April 2025

119 bytes added ,  3 April
m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Interview|the Iwata Asks interview for ''[[Rhythm Heaven]]'', which was originally posted [https://www.nintendo.co.jp/ds/interview/ylzj/vol1/index.html here] on July 11, 2008, along with an English translation [https://iwataasks.nintendo.com/interviews/ds/rhythm-heaven/0/0/ here]. There also official translations in [https://www.nintendo.co.uk/Iwata-Asks/Iwata-Asks-Rhythm-Paradise/Iwata-Asks-Rhythm-Paradise/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance-238693.html UK English], [https://www.nintendo.fr/Iwata-demande/Iwata-demande-Rhythm-Paradise/Iwata-demande-Rhythm-Paradise/1-Rhythm-Tengoku-sur-Game-Boy-Advance/1-Rhythm-Tengoku-sur-Game-Boy-Advance-238693.html French], [https://www.nintendo.de/Iwata-fragt/Iwata-fragt-Rhythm-Paradise/Iwata-fragt-Rhythm-Paradise/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance-238693.html German], [https://www.nintendo.it/Iwata-Chiede/Iwata-Chiede-Rhythm-Paradise/Iwata-chiede-Rhythm-Paradise/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance-238693.html Italian], [https://www.nintendo.es/Iwata-pregunta/Iwata-pregunta-Rhythm-Paradise/Iwata-pregunta-Rhythm-Paradise/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance-238693.html Spanish], [https://www.nintendo.nl/Iwata-vraagt/Iwata-vraagt-Rhythm-Paradise/Iwata-Vraagt-Rhythm-Paradise/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance-238693.html Dutch] and [https://www.nintendo.pt/Iwata-Pergunta/Iwata-Pergunta-Rhythm-Paradise/Iwata-Asks-Rhythm-Paradise/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance-238693.html Portuguese].}}
{{Interview|the Iwata Asks interview for ''[[Rhythm Heaven]]'', which was originally posted [https://www.nintendo.co.jp/ds/interview/ylzj/vol1/index.html here] on July 11, 2008, along with an English translation [https://iwataasks.nintendo.com/interviews/ds/rhythm-heaven/0/0/ here]. There are also official translations in [https://www.nintendo.co.uk/Iwata-Asks/Iwata-Asks-Rhythm-Paradise/Iwata-Asks-Rhythm-Paradise/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance-238693.html UK English], [https://www.nintendo.fr/Iwata-demande/Iwata-demande-Rhythm-Paradise/Iwata-demande-Rhythm-Paradise/1-Rhythm-Tengoku-sur-Game-Boy-Advance/1-Rhythm-Tengoku-sur-Game-Boy-Advance-238693.html French], [https://www.nintendo.de/Iwata-fragt/Iwata-fragt-Rhythm-Paradise/Iwata-fragt-Rhythm-Paradise/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance-238693.html German], [https://www.nintendo.it/Iwata-Chiede/Iwata-Chiede-Rhythm-Paradise/Iwata-chiede-Rhythm-Paradise/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance-238693.html Italian], [https://www.nintendo.es/Iwata-pregunta/Iwata-pregunta-Rhythm-Paradise/Iwata-pregunta-Rhythm-Paradise/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance-238693.html Spanish], [https://www.nintendo.nl/Iwata-vraagt/Iwata-vraagt-Rhythm-Paradise/Iwata-Vraagt-Rhythm-Paradise/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance-238693.html Dutch] and [https://www.nintendo.pt/Iwata-Pergunta/Iwata-Pergunta-Rhythm-Paradise/Iwata-Asks-Rhythm-Paradise/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance/1-Rhythm-Tengoku-Game-Boy-Advance-238693.html Portuguese].}}
==Rhythm Tengoku: Game Boy Advance==
==Rhythm Tengoku: Game Boy Advance==
{|style="width:90%;" cellpadding="5"
{|style="width:90%;" align="center" cellpadding="5"
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Main Visual 1 JP.png|590px|center|link=]]
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Main Visual 1 JP.png|590px|center|link=]]
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Main Visual 1 EN.png|583px|center|link=]]
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Main Visual 1 EN.png|583px|center|link=]]
|-
|-
!colspan="2" align="left"|1. アドバンス版『リズム天国』
!colspan="2" align="left"|1. アドバンス版『リズム天国』
Line 34: Line 34:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 01.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 01.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 01.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 01.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
Line 79: Line 79:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 02.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 02.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 02.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 02.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
Line 149: Line 149:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 03.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 03.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 03.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 03.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
Line 194: Line 194:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 04.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 04.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 04.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 04.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|竹内}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|竹内}}
Line 249: Line 249:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 05.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 05.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 05.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 05.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|大澤}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|大澤}}
Line 319: Line 319:
|}
|}
==Rhythm Tengoku: The Arcade Game==
==Rhythm Tengoku: The Arcade Game==
{|style="width:90%;" cellpadding="5"
{|style="width:90%;" align="center" cellpadding="5"
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Main Visual 2 JP.png|590px|center|link=]]
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Main Visual 2 JP.png|590px|center|link=]]
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Main Visual 2 EN.png|583px|center|link=]]
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Main Visual 2 EN.png|583px|center|link=]]
|-
|-
!colspan="2" align="left"|2. アーケード版『リズム天国』
!colspan="2" align="left"|2. アーケード版『リズム天国』
Line 357: Line 357:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 06.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 06.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 06.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 06.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
Line 422: Line 422:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 07.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 07.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 07.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 07.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|大澤}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|大澤}}
Line 467: Line 467:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 08.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 08.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 08.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 08.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
Line 557: Line 557:
|}
|}
==The DS Challenge==
==The DS Challenge==
{|style="width:90%;" cellpadding="5"
{|style="width:90%;" align="center" cellpadding="5"
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Main Visual 3 JP.png|590px|center|link=]]
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Main Visual 3 JP.png|590px|center|link=]]
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Main Visual 3 EN.png|583px|center|link=]]
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Main Visual 3 EN.png|583px|center|link=]]
|-
|-
!colspan="2" align="left"|3. ニンテンドーＤＳ版へのトライ
!colspan="2" align="left"|3. ニンテンドーＤＳ版へのトライ
Line 595: Line 595:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 09.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 09.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 09.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 09.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
Line 640: Line 640:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 10.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 10.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 10.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 10.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
Line 735: Line 735:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 11.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 11.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 11.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 11.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
Line 825: Line 825:
|}
|}
==A Hint from Tsunku-san==
==A Hint from Tsunku-san==
{|style="width:90%;" cellpadding="5"
{|style="width:90%;" align="center" cellpadding="5"
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Main Visual 4 JP.png|590px|center|link=]]
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Main Visual 4 JP.png|590px|center|link=]]
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Main Visual 4 EN.png|583px|center|link=]]
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Main Visual 4 EN.png|583px|center|link=]]
|-
|-
!colspan="2" align="left"|4. つんく♂さんのヒント
!colspan="2" align="left"|4. つんく♂さんのヒント
Line 873: Line 873:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 12.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 12.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 12.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 12.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
Line 1,068: Line 1,068:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 13.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 13.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 13.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 13.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|竹内}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|竹内}}
Line 1,098: Line 1,098:
|}
|}
==Two New Teammates==
==Two New Teammates==
{|style="width:90%;" cellpadding="5"
{|style="width:90%;" align="center" cellpadding="5"
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Main Visual 5 JP.png|590px|center|link=]]
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Main Visual 5 JP.png|590px|center|link=]]
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Main Visual 5 EN.png|583px|center|link=]]
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Main Visual 5 EN.png|583px|center|link=]]
|-
|-
!colspan="2" align="left"|5. ふたりの新メンバー
!colspan="2" align="left"|5. ふたりの新メンバー
Line 1,116: Line 1,116:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 14.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 14.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 14.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 14.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|関}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|関}}
Line 1,126: Line 1,126:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 15.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 15.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 15.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 15.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
Line 1,191: Line 1,191:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 16.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 16.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 16.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 16.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
Line 1,226: Line 1,226:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 17.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 17.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 17.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 17.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
Line 1,361: Line 1,361:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 18.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 18.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 18.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 18.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
Line 1,386: Line 1,386:
|}
|}
==Following Osawa-san's Lead==
==Following Osawa-san's Lead==
{|style="width:90%;" cellpadding="5"
{|style="width:90%;" align="center" cellpadding="5"
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Main Visual 6 JP.png|590px|center|link=]]
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Main Visual 6 JP.png|590px|center|link=]]
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Main Visual 6 EN.png|583px|center|link=]]
!colspan="2" align="center"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Main Visual 6 EN.png|583px|center|link=]]
|-
|-
!colspan="2" align="left"|6. 大澤さんのまわりに
!colspan="2" align="left"|6. 大澤さんのまわりに
Line 1,425: Line 1,425:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 19.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 19.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 19.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 19.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|大澤}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|大澤}}
Line 1,485: Line 1,485:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 20.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 20.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 20.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 20.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
Line 1,535: Line 1,535:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 21.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 21.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 21.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 21.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
Line 1,610: Line 1,610:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 22.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 22.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 22.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 22.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|正岡}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|正岡}}
Line 1,661: Line 1,661:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 23.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 23.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 23.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 23.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|大澤}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|大澤}}
Line 1,681: Line 1,681:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 24.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 24.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 24.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 24.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|岩田}}
Line 1,761: Line 1,761:
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 25.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 25.png|250px|center|link=]]
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:10%" align="right" valign="top"|
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-11-07 Vol. 1 Photo 25.png|150px|center|link=]]
!style="width:40%" align="center" valign="top"|[[File:Interview 2008-07-11 Vol. 1 Photo 25.png|250px|center|link=]]
|-
|-
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|大澤}}
!style="width:10%" align="right" valign="top"|{{Nihongo|大澤}}
Line 1,845: Line 1,845:
!style="width:40%" align="left" valign="top"|Thank you!
!style="width:40%" align="left" valign="top"|Thank you!
|}
|}
{{Interview Navigation}}
{{RH}}
{{RH}}
Tox
Bureaucrats, content-moderator, emailconfirmed, Interface administrators, rollback, Suppressors, Administrators, threadmoderator
26,809

edits

Retrieved from "https://rhwiki.net/wiki/Special:MobileDiff/89585...89762"