Bureaucrats, content-moderator, emailconfirmed, Interface administrators, rollback, Suppressors, Administrators, threadmoderator
25,150
edits
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 107: | Line 107: | ||
|mnus=Pun on ''built to scale'' and ''musical scale''. | |mnus=Pun on ''built to scale'' and ''musical scale''. | ||
|fr=À la chaîne | |fr=À la chaîne | ||
|mnfr=In quick succession / One after the other | |mnfr=In quick succession/One after the other | ||
| | |es=A escala | ||
| | |mnes=To scale | ||
|de=Beatfabrik | |||
|mnde=Beatfactory | |||
|it=Fatti ad arte | |it=Fatti ad arte | ||
|mnit=Artfully made | |mnit=Artfully made | ||
|nl=Built to Scale<ref>[https://www.nintendo.nl/games/oms/beat_the_beat_rhythm_paradise/rythm.html#rythm/built-to-scale.html Beat the Beat: Rhythm Paradise | Muziekspel | Wii | Nintendo]</ref> | |nl=Built to Scale<ref>[https://www.nintendo.nl/games/oms/beat_the_beat_rhythm_paradise/rythm.html#rythm/built-to-scale.html Beat the Beat: Rhythm Paradise | Muziekspel | Wii | Nintendo]</ref> | ||
|pt=Built to Scale<ref>[https://www.nintendo.pt/games/oms/beat_the_beat_rhythm_paradise/rythm.html#rythm/built-to-scale.html Beat the Beat: Rhythm Paradise | Jogo de música | Wii | Nintendo]</ref> | |pt=Built to Scale<ref>[https://www.nintendo.pt/games/oms/beat_the_beat_rhythm_paradise/rythm.html#rythm/built-to-scale.html Beat the Beat: Rhythm Paradise | Jogo de música | Wii | Nintendo]</ref> |
edits